(中文) #Asian Talk 028 纺织美:从中国、日本的审美意识出发,思考“未来之美”
One Way Street Tokyo 東京都中央区銀座1丁目6−1, 東京, Japan【活动信息】 纺织美:从中国、日本的审美意识出发,思考“未来之美” 嘉宾:近藤千寻(POLA·ORBIS HOLDINGS研究员)、细尾真孝(㈱细尾 代表取締役社长) 时间:2023 年 12 月 16 日(周六) 14:00-16:00 地点:单向街书店·东京银座店 地址:东京都中央区银座1-6-1 形式:中日双语讲座(日语⇔中文 有翻译) 人数限制:30人 费用:免费(请点一杯饮料支持) 参与方式: 点击页尾「Going」登记报名 ◎扫码成为年费会员 33,000日元/年(含税) 【会员权益】 1、专属年费会员卡 2、赠全品饮料券12张 3、免费参与书店活动 4、简体中文书购书7折 【活动介绍】 在POLA·ORBIS集团的“纺织美”项目中,我们关注中国悠久的文化背景和日本的传统,解读美的内涵,从中日共通的美学意识中思考“未来值得留存的美”。目前,在POLA银座,我们展示了由中国创作者和日本传统工艺师共同打造的表达美的产品的“纺织美””展览。为了纪念这个展览,我们邀请了POLA·ORBIS集团的研究员和监修的细尾先生,分享项目的经过以及他们发现的美的故事。这个展览也是一个关于“美是什么?”的提问。在活动中,我们将与前来参与的观众一起观展,共同体验思考美的过程。 【イベント情報】 美を紡ぐ:中国と日本の美意識から考える「未来の美」 ゲスト:近藤千尋(ポーラ・オルビスホールディングス 研究員)、細尾真孝(㈱細尾 代表取締役社長) 日時:2023 年 12 月 16 日(土曜日) 14:00-16:00 店名:単向街書店 東京銀座店 住所:東京都中央区銀座 1-6-1 形式:日本語・中国語イベント(日本語⇔中国語 通訳者あり) 費用:無料(飲み物一杯ご購入をお願い致します) 自由席:30 席 応募方法:下部「Going」のボタンをクリックし、応募画面へお進みください。 … Read More »(中文) #Asian Talk 028 纺织美:从中国、日本的审美意识出发,思考“未来之美”