(中文) Asian Talk 262 我的犍陀罗之旅: 搭建佛像与众生的桥梁
One Way Street Tokyo 東京都中央区銀座1丁目6−1, 東京【活动主题】 Asian Talk 262 我的犍陀罗之旅: 搭建佛像与众生的桥梁 ——这条“从小西天到大西天”的道路,既是对古老丝路的追溯,也是一条通向内心与更广阔理解的当代之路。 【活动介绍】 如果一尊佛像能够开口,它会讲述怎样的一段旅程?本次活动,纪录片导演、作家刘海燕将结合纪录片《永远的犍陀罗》的拍摄经历,带我们走近神秘的犍陀罗。从印度到中亚,从古老丝绸之路到遥远的东方,佛像艺术伴随着商旅、僧侣与众生的脚步,在不同文明的交流与碰撞中不断传播。 作者将以纪录片导演的独特视角,从亲身行走、拍摄与观察出发,用通俗的语言讲述佛像艺术的诞生、传播,以及它背后交织的宗教、历史与文化。从“小西天”到“大西天”,这不仅是一次追寻古老文明的旅程,也是一场关于艺术、信仰与众生的阅读。 【嘉宾介绍】 刘海燕 刘海燕,笔名苇杭,纪录片导演,独立作家,中国第一个拍摄犍陀罗纪录片的导演。 纪录片作品有《永远的犍陀罗》《重返卡拉麦里》《刺刀下的劳工》《风云一席路》《风中客卿》《寻找端纳》《中国十大名楼》等。 两度获国际电视节“金熊猫”评委会特别奖,三度获中国纪录片学术委员会长片“十佳”(一等奖),作品曾获中央档案馆永久收藏,中国纪录片学院奖和中美电影节提名奖,加拿大多伦多亚太和平博物馆收藏。 著有影视随笔文集《光影过客》、自然行记《野马再次奔腾》等。 伏怡琳 文艺翻译家 毕业于复旦大学日语日本文学专业,早稻田大学文学研究科硕士。 翻译作品包括吉田修一的《国宝》、尾崎翠短篇小说集《第七官界彷徨》、安部公房的《闯入者》、角田光代的《摇滚妈妈》、小川洋子的《他们总是在某个地方》、有川浩的《阪急电车》等。 【关联书籍】 《从小西天到大西天:犍陀罗行记》 三联书店出版 作者将拍摄纪录片《永远的犍陀罗》创作亲历与自身思考结合,将学术与通俗结合,将宗教与历史结合,以纪录片导演的特殊视角,以局外旁观的非专业语言,解读佛像艺术的诞生、传播和流布,弘扬丝路文化艺术。亦庄亦谐,雅俗共赏,知行合一,行文自如。 【活动信息】… Read More »(中文) Asian Talk 262 我的犍陀罗之旅: 搭建佛像与众生的桥梁