(中文) Asian Talk 262 我的犍陀罗之旅: 搭建佛像与众生的桥梁
One Way Street Tokyo 東京都中央区銀座1丁目6−1, 東京, Japan【活动主题】 Asian Talk 262 我的犍陀罗之旅: 搭建佛像与众生的桥梁 ——这条“从小西天到大西天”的道路,既是对古老丝路的追溯,也是一条通向内心与更广阔理解的当代之路。 【活动介绍】 如果一尊佛像能够开口,它会讲述怎样的一段旅程?本次活动,纪录片导演、作家刘海燕将结合纪录片《永远的犍陀罗》的拍摄经历,带我们走近神秘的犍陀罗。从印度到中亚,从古老丝绸之路到遥远的东方,佛像艺术伴随着商旅、僧侣与众生的脚步,在不同文明的交流与碰撞中不断传播。 作者将以纪录片导演的独特视角,从亲身行走、拍摄与观察出发,用通俗的语言讲述佛像艺术的诞生、传播,以及它背后交织的宗教、历史与文化。从“小西天”到“大西天”,这不仅是一次追寻古老文明的旅程,也是一场关于艺术、信仰与众生的阅读。 【嘉宾介绍】 刘海燕 刘海燕,笔名苇杭,纪录片导演,独立作家,中国第一个拍摄犍陀罗纪录片的导演。 纪录片作品有《永远的犍陀罗》《重返卡拉麦里》《刺刀下的劳工》《风云一席路》《风中客卿》《寻找端纳》《中国十大名楼》等。 两度获国际电视节“金熊猫”评委会特别奖,三度获中国纪录片学术委员会长片“十佳”(一等奖),作品曾获中央档案馆永久收藏,中国纪录片学院奖和中美电影节提名奖,加拿大多伦多亚太和平博物馆收藏。 著有影视随笔文集《光影过客》、自然行记《野马再次奔腾》等。 伏怡琳 文艺翻译家 毕业于复旦大学日语日本文学专业,早稻田大学文学研究科硕士。 翻译作品包括吉田修一的《国宝》、尾崎翠短篇小说集《第七官界彷徨》、安部公房的《闯入者》、角田光代的《摇滚妈妈》、小川洋子的《他们总是在某个地方》、有川浩的《阪急电车》等。 【关联书籍】 《从小西天到大西天:犍陀罗行记》 三联书店出版 作者将拍摄纪录片《永远的犍陀罗》创作亲历与自身思考结合,将学术与通俗结合,将宗教与历史结合,以纪录片导演的特殊视角,以局外旁观的非专业语言,解读佛像艺术的诞生、传播和流布,弘扬丝路文化艺术。亦庄亦谐,雅俗共赏,知行合一,行文自如。 【活动信息】… Read More »(中文) Asian Talk 262 我的犍陀罗之旅: 搭建佛像与众生的桥梁
(日本語) Asian Talk 263 なぜ東京にはこんなに多くの中国の料理店があるのか?
One Way Street Tokyo 東京都中央区銀座1丁目6−1, 東京, Japan【イベントテーマ】 Asian Talk 263 なぜ東京にはこんなに多くの中国の料理店があるのか? 【イベント紹介】 10年くらい前から、東京や大阪などの大都市を中心に、これまで日本になかった中国各地の地方料理や飲食チェーンなどの店が大量に出店しています。 それら日本人が知らなかった新種の中国由来の料理は、いつ頃からか、「ガチ中華」と呼ばれるようになりました。ぼくはコロナ禍に入ったばかりの2020年頃から、この「ガチ中華」の出現に驚き、どんな地方のどのような料理の店があるのか、東京を中心に調べ始めました。 その調査の成果は『東京ディープチャイナ 海外旅行に行かなくても食べられる本場の中華全154品』(産学社 2021年)という書籍でまとめました。 その後、「東京ディープチャイナ研究会」というSNS(Facebook、Instagram、X)やウエブサイトを立ち上げ、そこに集まってきたみなさんと一緒にガチ中華の世界を訪ね歩くことになりました。現在、Facebookには1万1000人のメンバーがいます。その大半は日本人です。 それから5年、今年の3月にこの間の活動と、そこでわかってきたことを前述の『ガチ中華移民』という本にまとめました。 このイベントでは、東京を中心に出現したガチ中華がいつ頃から、なぜ、どのようにして生まれたのか。店を営んでいる人たちはどのような人たちか。ぼくの著書の内容を中心にお話します。 そこで語られることは、日々進行する日本の多文化社会の行方、すなわち我々の生きる近未来の社会を考えるうえで、多くの示唆を与えてくれるはずです。 【登壇者プロフィール】 中村正人 『ガチ中華移民 日本で増殖する「本場中華料理」の謎』(太田出版)著者。ガチ中華を楽しむSNSコミュニティ「東京ディープチャイナ研究会」代表。 【関連書籍】 『ガチ中華移民 日本で増殖する「本場中華料理」の謎』 ガチ中華とは、グローバルに広がる21世紀の現代料理である―― 長年親しまれてきた町中華とも、横浜中華街を代表とする中華街の料理とも別モノの、新しく多様な本場中華料理〈ガチ中華〉は、いったいどんな料理で、誰が、なぜ、どのようにして日本に持ち込み、東京を中心にこれほど多く出店されるに至ったのか。 急速に経済成長した多民族国家・中国や、日中間の長い歴史の中で変化した中国移民の来歴……。「外国人問題」が注目されるいま、東京ディープチャイナ研究会代表・中村正人が、ガチ中華を通して日本の多文化社会の姿を描く。 『新版 攻略! 東京ディープチャイナ 海外旅行に行かなくても食べられる本場の中華全154品』 2021年に刊行された旧版によって、中国語圏の人たちが調理する現地仕込みの本格的な中華が知られるようになった。… Read More »(日本語) Asian Talk 263 なぜ東京にはこんなに多くの中国の料理店があるのか?
(中文) Asian Talk 265 日本的移民困境:劳动力需求与公众舆论之间的张力
One Way Street Tokyo 東京都中央区銀座1丁目6−1, 東京, Japan【活动主题】 Asian Talk 265 日本的移民困境:劳动力需求与公众舆论之间的张力 【活动介绍】 日本的外国居民人数已达到历史新高,日本经济也日益依赖外国劳动力。与此同时,移民相关议题在日本政治和选举中的重要性不断上升,日本公众对移民的态度正在变得更加谨慎。这次讲座将结合重要的既有研究、近期政治动向、民意调查数据以及原创的问卷研究,探讨这一矛盾。 在这次讲座中,社会科学研究者柴思原首先讨论日本民众对移民态度的基本特征,以及近年来这些态度发生了怎样的变化。随后分析在2025年参议院和2026年众议院选举中,与外国人相关的议题如何受到更多的政治关注,并介绍最新的民意调查结果,以及2026年众议院选举后开展的一项问卷调查的研究发现。 随着日本人口持续减少、高龄化与低生育率问题日益突出,日本正面临着经济上对移民的需求与民众对民族与文化同质性的重视之间日益明显的张力。日本如何应对这一挑战,也将为面临类似人口与移民问题的其他亚洲社会提供参考。 【嘉宾介绍】 柴思原(Peter Chai) 早稻田大学政治经济学术院副研究员,早稻田大学现代政治经济研究所、早稻田大学亚洲移民研究所研究员。研究领域包括政治社会学、比较政治学与公众舆论,主要采用问卷分析与问卷实验等研究方法,关注日本及东亚社会中民众对于移民和性别平等等议题的态度。 他的评论文章曾发表于 Nikkei Asia、The Japan Times、The Diplomat 、联合早报、星洲日报等媒体,论文与书评曾发表于 Asia-Pacific Journal: Japan Focus、Journal of Contemporary Asia、Asian Affairs、Japanese… Read More »(中文) Asian Talk 265 日本的移民困境:劳动力需求与公众舆论之间的张力