【活动主题】
Asian Talk 216
『映画の中の黒澤明』
上映交流会
【活动简介】
我们将在单向街书店二楼空间放映两部影片:
黑泽明导演现场记录纪录片《电影中的黑泽明》(21分钟缩短版,配中文字幕),以及23分钟纪录片电影《寻找黑泽明》。
放映结束后,将举行由导演河村光彦先生主讲的对谈及观后感交流会。
希望通过在书店这一开放的公共空间内,以中文字幕放映为契机,让中日电影爱好者彼此交流观影感受,亲身体验“街区中的文化交流现场”。
【嘉宾简介】

河村光彦
KAWAMURA MITSUHIKO
映画監督
1961年出生于爱媛县。
1984年,在关西学院大学就读期间,作为黑泽明导演电影《乱》的幕后制作采访团队成员,参与拍摄记录长达一年;大学毕业后赴东京发展。
此后曾任电视综艺(宽幅节目)导演、电视电影副导演,并参与70毫米电影制作,担任导演/助理导演等职务。
其70mm 10P大型电影作品包括:《影像诗·富士》《江原道赞歌》《福井》《福岛》《浦和》《北区》《伊势原》《世田谷》等。
以1984年《乱》的制作记录影像为基础剪辑而成的纪录片电影《Life Work of Akira Kurosawa 黑泽明的毕生事业》,荣获日本电影笔会奖·鼓励奖。其完成版《电影中的黑泽明 Filming Akira Kurosawa》由其担任导演与制片,自2025年起在日本各地上映。
《Life Work of Akira Kurosawa》40分钟版(2022年度)国际电影节获奖记录:
【与谈人】

罗兰德·理查德
电影导演
出生并现居东京。
在从事公司职员工作的同时拍摄的短篇纪录片《寻找黑泽明》,入选奥斯卡认证的巴厘国际电影节,并在洛杉矶的玛丽娜德尔雷电影节获得最佳国际短篇纪录片奖。
【上映作品】

『映画の中の黒澤明 Filming Akira Kurosawa』
河村光彦監督作品(93分)
《电影中的黑泽明》是一部极为珍贵的幕后纪录片,真实记录了1984—1985年间黑泽明导演拍摄其史诗巨作《乱》时的现场情景。
当时仍是大学生的河村光彦,作为唯一获准进入拍摄现场进行影像采访的摄像者,记录下了这一切。本片以超过150小时的原始影像素材为基础剪辑而成,在极其贴近的距离中,呈现出黑泽导演的执导方式、他与演员的相处之道,以及其对电影创作的哲学思考。
本片并未将黑泽明塑造成被神话的“电影巨匠”,而是捕捉到了一位温和而严谨、时而流露幽默感、并始终对周围的人怀有深切关怀的“真实的人”。影片清楚地传达出:黑泽明反复拍摄同一场景数十次,并非单纯追求形式上的完美,而是为了从演员的表演中引出“真实”。
影片中完全没有后来的回顾性旁白或学术性解说,而是通过黑泽明本人的行动与言语,让观众直接体验电影诞生的瞬间。该作品在日本国内获得高度评价,包括《电影旬报》在内的多家评论媒体,都对其珍贵的记录性与克制而有分寸的表达给予了赞誉。同时,作为保存了一个再也无法重现的创作现场的影像记录,其文化价值也得到了广泛认可。
《电影中的黑泽明》既是一部记录《乱》如何被拍摄完成的作品,同时也是一份见证——见证了黑泽明始终信任“人”的精神,以及电影这一表达形式本身所蕴含的力量。
本次放映将采用21分钟缩短版(配中文字幕)。
【活动信息】
嘉宾:河村光彦,罗兰德·理查德
时间:2026年2月22日(星期日)14:30-16:00
地点:单向街书店・东京银座店
东京都中央区银座1-6-1
形式:中文分享会・全席自由席(40席)
费用:¥1,500|年费会员免费
本店活动席位为自由席,无指定座位,先到者优先选座。
————————————————————————————————————
【预约参加】
请点击下方链接进入预约页面,细心阅读活动须知,填写必要信息
请在活动当日于一楼柜台支付报名费用
https://forms.gle/dBwZ2sAjEucwyM8m8
【当日券】
请在活动当日于一楼柜台处购买
【单向街书店·东京银座店年费会员】
单向街书店·东京银座店年费会员可免费参加本次活动
请点击下方链接进入预约页面,细心阅读活动须知,填写必要信息
活动当日,请向工作人员提示有效会员卡,确认身份后入场
https://forms.gle/dBwZ2sAjEucwyM8m8
————————————————————————————————————
致来店参加的各位顾客
活动开始时间前30分钟起,开放入场。
如有任何问题,请随时联系致电0362630116。
————————————————————————————————————
【扫码成为单向街书店·东京银座店年费会员】

◎年费会员 会费:33,000日元/年(含税)
【会员权益】
1、专属年费会员卡
2、赠全品饮料券12张
3、免费参与书店活动
4、简体中文书购书7折