BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//One Way Street Tokyo - ECPv6.6.2//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://one-way-street.com/zh
X-WR-CALDESC:One Way Street Tokyo的活动
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Asia/Tokyo
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0900
TZOFFSETTO:+0900
TZNAME:JST
DTSTART:20230101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20231022T143000
DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20231022T160000
DTSTAMP:20260424T230557
CREATED:20231014T084618Z
LAST-MODIFIED:20231014T094923Z
UID:759-1697985000-1697990400@one-way-street.com
SUMMARY:[:zh]#Asian Talk 014 少女与猫与寺山修司：大家的读诗会[:]
DESCRIPTION:【活动信息】 \n嘉宾：彭永坚（彼得猫） \n时间：2023年10月22日（周日）14:30-16:00 \n地点：单向街书店·东京银座店 \n地址：东京都中央区银座1-6-1 \n形式：中文分享会（附签售环节） \n费用：1500日元（会员免费） \n参与方式：于本页面购票报名（报名成功后不可取消、退款，请提前确认好时间安排） \n【如遇任何问题，请随时联系官方IG或致电0362630116】 \n  \n【活动介绍】 \n活跃于广州、上海与东京三城的彭永坚，是华语圈首位翻译寺山修司诗歌的译者，他也是早年留日的一员。他回国后从事媒体与创意有关的工作，并致力于中日文化交流的连接，参与了石川县和京都府在中国的推广，去年以艺术作品参加了广东南海大地艺术节。 \n  \n寺山修司作为日本的一位导演，创作指涉诗歌、戏剧、散文等领域。在上世纪70年代，寺山修司与他的“朋友圈”开创的“天井栈敷”，构成了日本先锋戏剧艺术的最前沿，在世界的前卫美学体系里，是跨越不了的艺术家。在日本，寺山修司热一直保持至今，最近几年，在中国国内也掀起了一股寺山修司热。 \n  \n此次，彭永坚携译书《寺山修司少女诗集》和《唯有告别是人生》来到东京单向街书店，与大家一起分享他译中的寺山修司，还设置了很受欢迎的多语种读诗环节，与大家一起进入寺山修司那独特的想象、无边的浪漫于一身的文字世界。 \n  \n眼泪 \n是人类自己做出来的 \n最小的 \n海 \n——寺山修司 \n  \n【嘉宾介绍】 \n \n彭永坚（彼得猫） \n前媒体人，现为跨领域策展人、艺术家、译者、自由摄影师 \n  \n【相关作品】 \n \n《寺山修司少女诗集》 \n作者：寺山修司 \n译者：彭永坚 \n出版日期：2018年 \n出版品牌：浦睿文化 \n  \n \n《唯有告别是人生》 \n作者：寺山修司 \n译者：高培明、彭永坚（诗集部分） \n出版日期：2023年 \n出版品牌：雅众文化
URL:https://one-way-street.com/zh/event/%e4%b8%ad%e6%96%87-asian-talk-014-%e5%b0%91%e5%a5%b3%e4%b8%8e%e7%8c%ab%e4%b8%8e%e5%af%ba%e5%b1%b1%e4%bf%ae%e5%8f%b8-%e5%a4%a7%e5%ae%b6%e7%9a%84%e8%af%bb%e8%af%97%e4%bc%9a/
LOCATION:One Way Street Tokyo\, 東京都中央区銀座1丁目6−1\, 東京\, Japan
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://one-way-street.com/wp-content/uploads/2023/10/AT14彭永坚_电视屏.png
END:VEVENT
END:VCALENDAR