[:zh]Asian Talk 057 “记录的意义”—— 手账达人的不严谨分享[:]
2024-06-01 14:30 - 16:00 (Asia/Tokyo) | One Way Street Tokyo, 東京都中央区銀座1丁目6−1, 東京, Japan
【活动主题】
Asian Talk 057
“记录的意义”—— 手账达人的不严谨分享

【活动详情】
嘉宾：刘子梦、寒粥、李洁
主持：Iken

时间：2024年6月1日（周六）14:30-16:00
地点：单向街书店・银座店
东京都中央区银座1-6-1
形式：中文分享会
全席自由
——————
费用：1500日元
单向街书店・银座店年费会员免费
网上购票：海报二维码、官网主页
当日进场：门店柜台购票
——————
–
【网上购票】
点击页面上方「Get Tickets」，填写必要信息完成支付。
※购票后不可取消、退款、转让，请提前确认好时间安排。
–
【单向街书店・银座店年费会员】
点击下方「Going」，完成报名。
（会员将由工作人员确认身份后入场）
——————
如有任何问题，请随时联系官方IG或致电0362630116。
◎扫码成为年费会员 33,000日元/年(含税)

【会员权益】
１、专属年费会员卡
2、赠全品饮料券12张
3、免费参与书店活动（部分除外）
4、简体中文书购书7折

【活动介绍】
如果你热爱生活，珍视生活中的每一个瞬间，追求那些难能可贵的美好仪式感，那么你一定会对手帐产生浓厚的兴趣。有人或许会认为手帐不过是日记的一种变体，用专业的手帐本来代替普通的笔记本。实际上，得益于手帐的信息收集和清单功能，经验老到的达人们的手账则带有更清晰目的的私人“工具书”属性。

在这场不严谨分享会上，三位风格各异的手帐达人将带领我们深入他们的手帐世界。他们将与我们分享各自对手帐的独特见解、接触手帐的初衷，以及长期使用手帐的制作心得。无论是独家推荐的手帐模板，还是那些可爱实用的文具，都会在这里一一呈现。

本次活动特设45分钟Workshop时间，参与者可以与三位嘉宾自由交流，在心仪风格嘉宾的指导下完成“在银座单向街书店参与手账交流会”为内容的一页手账。

书店将提供所有必要的手帐制作工具，还包括单向街书店的专属贴纸、宣传资料和印章，供大家充分发挥创意。完成作品并上传至【单向街书店银座店读者群】或【微信朋友圈】的参与者中，我们将抽取三位幸运儿，赠送单向街书店·银座店的原创托特包一个，期待大家的踊跃参与。

当然，我们诚挚欢迎每一位朋友带上自己的手帐，在活动尾声与来到现场的朋友一起自由交流与分享。在单向街书店，在互动与尝试中，感受记录生活的无穷灵感与乐趣。

活动流程：
嘉宾分享45分钟
Workshop+自由交流时间45分钟

【嘉宾介绍】

｜刘子梦
插画师，曾担任日本知名手账品牌HOBONICHI小舟实习生。
女子美术大学大学院治愈系毕业。HOBONICHI和TRAVELER’S notebook重度爱好者。喜欢记录无常的小日常。2017年-2019年成立原创手帐周边网店，原创文具销售累计1万个以上。曾作为嘉宾参加北京外国语大学沙龙——“手帐的小确幸”。2023年手帐被HOBONICHI成都特别展被展出，并将收录在『ほぼ日ガイドブック2025』，预计2024年8月出版。

【刘子梦的手账】

｜寒粥
自由职业者。
早稻田大学大学院文学研究科毕业。TRAVELER’S notebook爱好者。笔记类IOS APP「月亮山」团队成员、日语版本译者。有散文集《半碗人间》。

【 寒粥的手账】

｜李洁
杂货店主理人。
进入职场后开始记手帐，至今已有18年。TRAVELER’S notebook爱好者。长期主义者，擅长捕捉日常中的细节之美。

【李洁的手账】

[:zh]Asian Talk 054 充实的假期， 让我们值得拥有更好的亲子生活[:]
2024-06-02 14:30 - 16:00
【活动主题】
Asian Talk 054
充实的假期， 让我们值得拥有更好的亲子生活

【活动详情】
嘉宾：戴宁、邹杨、于玲
时间：2024年6月2日（周日） 14:30～16:00
地点：单向街书店·东京银座店
地址：东京都中央区银座1-6-1
形式：中文分享会
全席自由

费用：1500 日元
〔单向街书店·东京银座店年费会员免费〕

参与方式：
①点击页首「Get Tickets」付款报名
② 门店线下购票
③成为年费会员，点击页尾「Going」免费登记
※购票后不可取消、退款、转让，请提前确认好时间安排，如有任何问题，请随时联系官方IG或致电0362630116。

◎扫码成为年费会员 33,000日元/年(含税)

【会员权益】
１、专属年费会员卡
2、赠全品饮料券12张
3、免费参与书店活动
4、简体中文书购书7折

【活动介绍】
怎么能做到在有限的时间里有效陪伴子女？
职场妈妈怎么平衡和兼顾工作，育儿和生活？
如何高效地利用假期时间充实自己， 综合强化并且促进身心发展？
这一期我们邀请戴老师与海外华人妈妈们一起探讨怎么和孩子一起规划假期生活。

【活动嘉宾】

戴宁（大学 教师 (文化人类学)/新向教育 集团 创始人）

邹杨（美国正面管教注册家长讲师 /国家二级心理咨询师）

于玲（御茶水女子大学 毕业 /三娃 职场 妈妈）

[:zh]Asian Talk 055 日本社会如何理解刘慈欣的科幻小说？[:ja]Asian Talk 055 劉慈欣のSF小説が日本社会においてどのように捉えられているのか？ ——三体から、流浪地球、老神介護まで[:]
2024-06-08 14:30 - 16:00
【活动主题】
Asian Talk 055
日本社会如何理解刘慈欣的科幻小说？

【活动详情】
嘉宾：大森望、郡司珠子
主持・口译：张叶
2024年6月8日（周六）14:30-16:00
单向街书店・银座店
东京都中央区银座1-6-1
日语分享会・有中文翻译
全席自由
——————
费用：1500日元
单向街书店・银座店年费会员免费
网上购票：海报二维码、官网主页
当日进场：门店柜台购票
——————
–
【网上购票】
点击页面上方「Get Tickets」，填写必要信息完成支付。
※购票后不可取消、退款、转让，请提前确认好时间安排。
–
【单向街书店・银座店年费会员】
点击下方「Going」，完成报名。
（会员将由工作人员确认身份后入场）
——————
如有任何问题，请随时联系官方IG或致电0362630116。
◎扫码成为年费会员 33,000日元/年(含税)

【会员权益】
１、专属年费会员卡
2、赠全品饮料券12张
3、免费参与书店活动（部分除外）
4、简体中文书购书7折

【活动介绍】
《三体》全球累计发行量达到2900万册，凭借这部作品，中国科幻作家刘慈欣在世界范围打开了自己的影响力。
近年，他的其他作品也引起了广泛关注。《流浪地球》这部作品描绘了一个人类无法在地球上生存的时代，而《老神介护》则探讨了一个神明需要人类扶养才能生存的时代。其中，《流浪地球》已被改编为电影，不仅在中国取得了巨大成功。《流浪地球2》目前也正在日本全国热映。
刘慈欣的作品不仅展现了宏大的故事背景，更引人深思地描绘了面对危机时人们的反应。这些角色为何拥有这样的价值观？各国政府能合作到何种程度？如果我们是其中的一员，会采取什么行动？通过科幻小说，刘慈欣向我们展示了可能的答案。
此外，刘慈欣的背景也不可避免地为他的作品带来一定的中国价值观。通过这些作品，我们可以更好地了解中日两国的文化和价值观。
此次，银座单向街书店特别邀请了《三体》、《流浪地球》与《老神介护》等刘慈欣作品的译者大森望先生，举办科幻迷们的对谈与交流活动。请不要错过这个超越科幻范畴，深入文化交流的机会！敬请期待！

【嘉宾介绍】

｜大森望
1961年出生，毕业于京都大学文学部。翻译作品包括刘慈欣的《三体》、《流浪地球》、《老神介护》、《三体Ⅱ黑暗森林》（共同翻译）、Ted Chiang的《息吹》（以上均由早川书房出版）、Connie Willis的《Blackout》、《all clear》、Philip K. Dick的《Galactic Pot-Healer》、《The Man Who Japed》（以上均由早川文库出版）等多部作品。

｜郡司珠子
角川文库　编辑
『流浪地球』『老神介护』出版负责人

【相关作品】

『三体』
劉 慈欣（著）
大森 望、光吉 さくら、ワン チャイ (翻訳)
早川書房
2019年7月

『流浪地球』
劉 慈欣 (著)
大森 望、古市 雅子 (翻訳)
角川文庫
2024年1月

『老神介護』
劉 慈欣 (著)
大森 望、古市 雅子 (翻訳)
角川文庫
2024年1月

[:zh]Asian Talk 056 文化批评能改变社会吗？——从亚文化视角[:ja]Asian Talk 056 文化批評は社会を変える力を持つのか？——サブカルチャーの視点から[:]
2024-06-09 14:30 - 16:00
【活动主题】
Asian Talk 056
Asian Talk 056 文化批评能改变社会吗？——从亚文化视角

【活动详情】
嘉宾：宇野常宽
主持・口译：Iken

2024年6月9日（周日）14:30-16:00
单向街书店・银座店
东京都中央区银座1-6-1
日语分享会・有中文翻译
全席自由
——————
费用：1500日元
单向街书店・银座店年费会员免费
网上购票：海报二维码、官网主页
当日进场：门店柜台购票
——————
–
【网上购票】
点击页面上方「Get Tickets」，填写必要信息完成支付。
※购票后不可取消、退款、转让，请提前确认好时间安排。
–
【单向街书店・银座店年费会员】
点击下方「Going」，完成报名。
（会员将由工作人员确认身份后入场）
——————
如有任何问题，请随时联系官方IG或致电0362630116。
◎扫码成为年费会员 33,000日元/年(含税)

【会员权益】
１、专属年费会员卡
2、赠全品饮料券12张
3、免费参与书店活动（部分除外）
4、简体中文书购书7折

【活动介绍】
改变社会的力量究竟在理论、还是在行动？抑或我们已经进入了一个个体无法改变社会、而只能被社会改变的处境？
文化评论家宇野常宽试图从亚文化的角度，为我们拓展出一条生路。他在《给年轻读者的亚文化论》中梳理了战后日本社会动漫、动画与御宅族文化的发展，在他看来，这些以文化与娱乐形式呈现的表达，背后是日本战后从超速发展、到集体富足、再坠入迷失的身份彷徨与寻找之路。宇野质疑当下社会是否仍具有质疑与创造的能力，他期待以犀利到近乎冷酷的手术刀，解析社会机理中的软弱与自欺，以期为年轻一代重燃向社会大胆发声、在社会中坚持自我的勇气。
此次，银座单向街书店请到了宇野先生，从亚文化角度展开，深度探讨文化批评与社会的关系与相互作用。敬请期待！

【嘉宾简介】

｜宇野常宽
评论家，评论杂志《PLANETS》总编。生于1978年。著书有《零年代的想象力》（早川书房）、《little people的时代》（幻冬舍，2011年）、《日本文化的论点》（筑摩书房，2013年）、合著作品有滨野智史对谈《希望论》（NHK出版，2012年）、《愿建设这样的日本》（太田出版，2012年）等。立教大学社会学系兼职讲师。

【相关作品】

《给年轻读者的日本亚文化论》
作者：宇野常宽
译者：刘凯
漓江出版社
2023年7月

[:zh]Asian Talk 065 许知远《意外的旅程》新书分享会 [:]
2024-06-09 17:30 - 19:00
【活动主题】
Asian Talk 065
许知远《意外的旅程》新书分享会

【活动详情】
嘉宾：许知远
主持：孙靖涵

2024年6月9日（周日）17:30-19:00
单向街书店・银座店
东京都中央区银座1-6-1

中文分享会
全席自由
——————
费用：2500日元
单向街书店・银座店年费会员免费
网上购票：海报二维码、官网主页
当日进场：门店柜台购票
——————
–
【网上购票】
点击页面上方「Get Tickets」，填写必要信息完成支付。
※购票后不可取消、退款、转让，请提前确认好时间安排。
–
【单向街书店・银座店年费会员】
点击下方「Going」，完成报名。
（会员将由工作人员确认身份后入场）
——————
如有任何问题，请随时联系官方IG或致电0362630116。
◎扫码成为年费会员 33,000日元/年(含税)

【会员权益】
１、专属年费会员卡
2、赠全品饮料券12张
3、免费参与书店活动（部分除外）
4、简体中文书购书7折

【活动介绍】
这正是我渴望的游历生活，在一群性情不同、际遇迥异的世人间，做一个游手好闲者，所闻颇多，又不求甚解。 / 许知远
十五年的漫游之中，许知远尝试让在困惑中颤动的心灵保持敏锐和渴望 —— 去完全置身于陌生人之中并甘之如饴，去醉酒并拥抱热烈真挚的爱。在行走中我们会明白，珍贵的相遇与对方的学识并无关联，在某种意义上，一位来自布达佩斯的戏剧史权威与来自波兰的出租车司机并无分别 —— “他们皆代表一种我不了解的人生”。
“这三卷本的游记，也正是这些偶遇之产物，它与国别、语言无关。在黑龙江旁的一所砖房里，我似醒非醒，听一位老奶奶说起海兰泡的惨剧；在仰光的街头，迎着夕阳饮下一杯啤酒，听到 Golden Eye（电影《黄金眼》）的旋律；在特拉维夫，听见一个香港老板唱起《我为祖国献石油》；在槟城的阿美尼亚街上，追忆孙文的往事，还有亚历山大城的那个湖南厨子，他的小炒肉、西红柿蛋汤把我从埃及之行的苦闷中解脱出来；或是在横滨，关帝庙如何让我想起康有为、梁启超的往事……”
这些偶遇令他意识到，他对世界仍旧无知、随时可能滑入偏狭。而同时，他的生命正被这些奇异的交集所塑造，于是更一次又一次地确认，“一种恒久的不安是所有力量的源泉”。‍‍‍‍
6月 9日（周日），许知远将携带新书《意外的旅程》来到单向街书店·东京银座店，与大家分享游荡者眼中的世界 —— 在观察与行走中追问文明，或者只是将写作作为经历和阅读的镜像伴随。无论如何，它们都源自于个体对于生命的诚恳发问。‍

【嘉宾介绍】

｜许知远
作家，单向空间联合创始人，谈话节目《十三邀》主创。
著作包括《祖国的陌生人》《一个游荡者的世界》《那些忧伤的年轻人》等，他正在撰写五卷本梁启超传记，其中两卷《梁启超：青年变革者 1873—1898》《梁启超：亡命（1898—1903）》现已出版。

｜孙靖涵
前央视主持人，制片人。

【相关作品】

作者：许知远
出版社：理想国 ｜ 云南人民出版社
出版年：2024-2
本套书为 2010 年至今作者在中国或世界各地游历的旅行随笔合集。第一册，上辑，作者沿爱辉—腾冲线横穿中国，在游历中重新审视当下中国社会的真实切片与历史的复杂面孔；下辑，作者在游历路程中寻访了贾樟柯、余华、刘香成、陈丹青等文化学者，展开“十三邀”式的漫谈与追问。第二册，作者的足迹跨越不丹、东欧、印度等不同文化属地，旨在呈现一个更多元文化的世界版图，从而打开看待自我与世界关系更多的可能性；第三册围绕 2020 年作者在马来西亚、夏威夷、日本三地的停留与辗转展开，不仅勾勒了各地在危机下的不同风貌与普通人的真实生活，更深入讨论了各地在历史上对危机的应对方式，揭开其背后被遗忘的历史。‍

[:zh]レコードバー・DJ Live 三重混淆[:ja]レコードバー・DJ Live 三重混淆[:]
2024-06-14 19:00 - 20:30
【活动概要】
三名黑胶唱片DJ的派对，iken tero 马迟，有音乐、美酒、美食，说不定也有诗歌。

总之有这么多美好的事物，会在当晚发生。
三人间又将会有怎样的化学反应呢？
敬请期待吧！

「飞行是白色的爬行，凝神是高速的旋转，音乐是语言的尽头，无视却是用力的关注。我们在歌与诗之间踌躇，踌躇着下一刻畅然的寂静。那个午后，两个真诚的微笑让我打破了表达的空洞，约上风趣的朋友，此夜，真心为你。」——发起人・DJ马迟

【活动详细】
活动名称：レコードバー・DJ Live 三重混淆
活动内容：黑胶 DJ派对、读诗、鸡尾酒、美食…
DJ：MAchi（马迟）/Tero/Iken
时间：2024年6月14日（周五）19:00-20:30
地点：单向街书店・银座店
地址：东京都中央区银座1-6-1
参加方法：直接到店参与
入场免费，请点一杯鸡尾酒（可提供无酒精）

【登场DJ】

｜马迟
莱蒎黑胶唱片创始人 、唱片发行人、唱机设计师
共轴反桨直升机传动结构工程师。2009年，在北京798艺术区创立莱蒎黑胶唱片（Li-Pi Records）。一直致力于保护和发展黑胶及其衍生文化。创立以来的15年里，在中国、日本、韩国、希腊以及美国等地展开音乐探索。2023年在银座单向街书店开设了唱片专区，尝试跨主题与形式的黑胶与文学、绘画的艺术活动。

｜Tero
东京艺术大学国际艺术创造研究科硕士课程。最讨厌艺术。

｜Iken
专业是景观设计与文化人类学，做过半年咖啡师，目前在银座单向街书店担任宣传、策划等事务。
在DJ马迟的影响下入坑黑胶一发不可收拾。

[:ja]Asian Talk 058 日本・韓国の都会と鉄道[:]
2024-06-15 14:30 - 16:30
对不起，此内容只适用于日文。

[:zh]Asian Talk 064 吴声清婉 静水深流 —— 吴门琴派艺术风格浅谈[:]
2024-06-16 14:30 - 16:00
【活动主题】
Asian Talk 064
吴声清婉 静水深流 —— 吴门琴派艺术风格浅谈

【活动详情】
嘉宾：陈雅
主持：许晨

2024年6月16日（周日）14:30-16:00
单向街书店・银座店
东京都中央区银座1-6-1
中文分享会
全席自由
——————
费用：1500日元
单向街书店・银座店年费会员免费
网上购票：海报二维码、官网主页
当日进场：门店柜台购票
——————
–
【网上购票】
点击页面上方「Get Tickets」，填写必要信息完成支付。
※购票后不可取消、退款、转让，请提前确认好时间安排。
–
【单向街书店・银座店年费会员】
点击下方「Going」，完成报名。
（会员将由工作人员确认身份后入场）
——————
如有任何问题，请随时联系官方IG或致电0362630116。
◎扫码成为年费会员 33,000日元/年(含税)

【会员权益】
１、专属年费会员卡
2、赠全品饮料券12张
3、免费参与书店活动（部分除外）
4、简体中文书购书7折

【活动介绍】
陈雅老师自2009年起习琴，2014年拜吴门琴派传人吴光同先生为师，系统学习吴门古琴，秉承了吴门简、劲、清、和的琴风。
6月 16日（周日），陈雅将携许晨来到单向街书店·东京银座店，与大家同游古琴文化之旅 —— 探索古琴的历史渊源、独特构造和演奏技艺，领略其无穷魅力。活动将深入探讨古琴的历史渊源和文化意义，由陈雅老师带领，详细讲解古琴的构造及主要流派，着重介绍吴门琴派形成的渊源和风格。
最后的互动环节，陈雅老师将在现场回答大家的自由提问——当然我们也有机会欣赏到陈雅老师演奏的经典古琴曲目！
让我们与两位嘉宾一同探索古琴的奥秘与传统文化的魅力，期待您的参与。

【嘉宾介绍】

｜陈雅
前媒体人、传统中国文化爱好者，苏州吴门琴社理事。2009年开始习琴，2014年师从吴门琴派第三代传人吴光同先生，系统学习吴门古琴。秉承吴门简、劲、清、和的琴风。

｜许晨
出生于苏州太湖西山岛，执着于书写家乡的风土人情以及民国旧事，喜欢阅读和饮茶，得益于茶乡的哺育和熏陶，于饮茶上颇有一点心得。

[:zh]Asian Talk 067 悠闲的寂寞及其背后——见灵笔下的民国女性[:]
2024-06-22 14:30 - 16:00
【活动主题】
Asian Talk 067
悠闲的寂寞及其背后——见灵笔下的民国女性
【活动详情】
嘉宾：见灵、蓝京华
学术主持：徐旭

2024年6月22日（周六）14:30-16:00
单向街书店・银座店
东京都中央区银座1-6-1
中文分享会
全席自由
——————
入场免费，可当日直接到店参与
网上报名：海报二维码、官网主页
——————
如有任何问题，请随时联系官方IG或致电0362630116。
◎扫码成为年费会员 33,000日元/年(含税)

【会员权益】
１、专属年费会员卡
2、赠全品饮料券12张
3、免费参与书店活动（部分除外）
4、简体中文书购书7折

【活动介绍】
见灵的画，含蓄的呈现出民国时期的“十里洋场”，画中的名媛与周身的环境都充满了静谧的情调，却又常常带有一丝淡淡的忧伤。不同的艺术形象，皆取其神韵，又有所寄托。见灵对其它元素的巧妙运用，使其与传统意义上的女性特征迥异，她以扎实的艺术技巧，深入而透彻地抓住了人物的形与神，使之鲜活而灵动。
作为中国乃至全球最大的艺术区，宋庄聚集了超过一万名独立艺术家，他们在3公里范围内自由创作，涵盖绘画、音乐、诗歌、文学、设计和行为艺术等多种形式。见灵便长期生活在这样充满活力的艺术社区里。她是如何找到自己的风格并且成为一名画家的？宋庄又给她带来了怎样的影响？
本次，画家见灵将于银座单向街书店举行为期三天的个人画展。6月22日下午14:30，她将与自由艺术家、宋庄资深策展人蓝京华一同来到书店分享她在宋庄的生活历程，她也将从自己的经验出发，讲述自己是如何在这个充满活力的艺术社区中探索属于自己的艺术表达方式，并逐渐成长为一名备受瞩目的艺术家的。
让我们随着见灵的作品重回那个充满魅力与诗意的时代与浪漫的宋庄，期待您的参与。

【嘉宾介绍】

｜见灵
中国当代女子画会会员。北京东书房艺术馆入驻画家。上海宝龙酒店集团艺术家人才库签约画家。上海灰墙艺术机构签约画家。深圳鹤巢文观艺术版画机构签约画家。北京环球艺术方舟GlobalArtArk艺术馆签约画家。北京嘉利文化艺术馆签约画家。作品被多家艺术机构及私人收藏。现生活工作在北京宋庄。
主要参展经历：
2020年1月，参加《冷艳至极》——2020国际女艺术家跨界旗袍展（北京）。
2020年2月参加东书房艺术馆举办的“于建嵘生活肖像展”及我个人在东书房小院的“东方之美～民国女子系列作品小型个展。
2020年2月，参加东书房义卖抗疫活动二次，捐赠作品拍卖所得援助武汉。

｜蓝京华
自由艺术家、宋庄资深策展人

[:zh]Asian Talk 059 新NISA制度概要[:ja]Asian Talk 059 新NISA制度概要[:]
2024-06-23 14:30 - 16:00
【活动主题】
Asian Talk 059
新NISA制度概要

【活动详情】
嘉宾：尹名月
主持：向蕾蕾

2024年6月23日（周日）14:30-16:00
单向街书店・银座店
东京都中央区银座1-6-1
中文分享会
全席自由
——————
费用：1500日元
单向街书店・银座店年费会员免费
网上购票：海报二维码、官网主页
当日进场：门店柜台购票
——————
如有任何问题，请随时联系官方IG或致电0362630116。
◎扫码成为年费会员 33,000日元/年(含税)

【会员权益】
１、专属年费会员卡
2、赠全品饮料券12张
3、免费参与书店活动（部分除外）
4、简体中文书购书7折

【活动介绍】
本次的Business Seminar，我们邀请到野村证券私人财富管理部的尹明月老师。她将为我们详细解说2024年新NISA的制度，优缺点，以及常见问题。如果您感到日本股票和投资信托等投资产品种类繁杂，不知道如何投资，请一定参与本次活动。敬请期待！
【嘉宾介绍】

｜尹名月
野村证券株式会社 私人财富管理部 Global Team
生于中国大连。2018 年毕业于庆应义塾大学经济学部，后加入野村集团。在支行，总行负责高净值客户的资产管理。

[:zh]Asian Talk 060 KOL成长和直播变现逻辑——如何玩转海外IP？[:]
2024-06-29 14:30 - 16:00
【活动主题】
Asian Talk 060
KOL成长和直播变现逻辑——如何玩转海外IP？

【活动详情】
嘉宾：辛迪
主持：向蕾蕾

2024年6月29日（周六）14:30-16:00
单向街书店・银座店
东京都中央区银座1-6-1
中文分享会
全席自由
——————
费用：1500日元
单向街书店・银座店年费会员免费
网上购票：海报二维码、官网主页
当日进场：门店柜台购票
——————
–
【网上购票】
点击页面上方「Get Tickets」，填写必要信息完成支付。
※购票后不可取消、退款、转让，请提前确认好时间安排。
–
【单向街书店・银座店年费会员】
点击下方「Going」，完成报名。
（会员将由工作人员确认身份后入场）
——————
如有任何问题，请随时联系官方IG或致电0362630116。
◎扫码成为年费会员 33,000日元/年(含税)

【会员权益】
１、专属年费会员卡
2、赠全品饮料券12张
3、免费参与书店活动（部分除外）
4、简体中文书购书7折

【活动介绍】
在全球化日益加剧的今天，长居海外的人们拥有了独特的视角和资源优势。如何利用这些优势，充分利用海外生活中掌握的资源，打造自己的内容型达人账号，创造更多的可能性和机会呢？在此基础之上，如何摸索一套适合自己，又能够实现价值的变现方式呢？本次，我们邀请到日本买手联盟会长，从事电商行业14年的辛迪老师。她将分享如何利用海外优势，从0开始打造内容型达人账号的思路与方法。
不仅如此，本次分享还包括如何有效推广海外IP，转型为直播达人的部分。为您详细解说从内容沉淀到变现的策略与技巧，挑选直播平台的细节与方法等等，以帮助各位实现直播事业的快速发展。
如果您对海外内容创作和直播带货感兴趣，不知道如何入门，请一定参与本次活动。敬请期待！

【嘉宾介绍】

｜辛迪
日本买手联盟会长，从事电商行业14年。自2017年平台成立以来，成功举办了多次线下展会和直播大赛，从0-1孵化了十几个主播，与上百个主播有合作关系，是日中跨境电商的先驱者。

[:zh]Asian Talk 063 怎么做，我们才能摆脱体系的掌控？——与体系无争，与体系嬉戏的新百姓[:ja]Asian Talk 063 どうすれば私たちはシステムの支配から解放されるか？ ∼システムと戦わず、システムで遊ぶ新百姓たち∼[:]
2024-06-30 14:30 - 16:00
【活动主题】
Asian Talk 063
怎么做，我们才能摆脱体系的掌控？
——与体系无争，与体系嬉戏的新百姓

【活动详情】
嘉宾：施依依
主持：IKEN

2024年6月30日（周日）14:30-16:00
单向街书店・银座店
东京都中央区银座1-6-1
中文分享会
全席自由
——————
费用：1500日元
单向街书店・银座店年费会员免费
网上购票：海报二维码、官网主页
当日进场：门店柜台购票
——————
–
【网上购票】
点击页面上方「Get Tickets」，填写必要信息完成支付。
※购票后不可取消、退款、转让，请提前确认好时间安排。
–
【单向街书店・银座店年费会员】
点击下方「Going」，完成报名。
（会员将由工作人员确认身份后入场）
——————
如有任何问题，请随时联系官方IG或致电0362630116。
◎扫码成为年费会员 33,000日元/年(含税)

【会员权益】
１、专属年费会员卡
2、赠全品饮料券12张
3、免费参与书店活动（部分除外）
4、简体中文书购书7折

【活动介绍】
银座单向街书店特邀杂志《新百姓》的创刊者施依依，共同探讨“如何从系统的支配中解放自己”这一全新的生活方式。
杂志《新百姓》提倡不依赖系统，解放创造力的全新生活方式，强调“创造的喜悦”，并着重介绍了一系列在这一视角下实践生活的人们的故事。在日本，对资本主义的局限性和常识的质疑日益增加，尤其是20至40岁的人群正在探索新的生活方式。活动中，我们将结合读者和书店的反馈，深入探讨这一趋势。
另一方面，在中国，也能看到对资本主义矛盾和系统限制的反应。施依依去年在中国举办活动时，推广了“自己掌握自己的人生”这一观点。我们还将组织参与者一同探讨日本和中国文化的差异和共同点，试着找出两国面对的相同根本问题。

议程安排
讲座 (30 分钟)
1、新百姓的介绍
2、日本的反响和所需的背景
3、中国的反响和所需的背景假设
4、日中比较与共同点

问答 (10 分钟)
参与者讨论 (30 分钟)
总结与后续展开 (10 分钟)

~关于参与者讨论~
参与者将讨论在中国的背景以及与日本的异同，特别是哪些人需要这种观念，以及在有出版许可制度的中国推广的方法。首先进行2-3人的破冰活动，然后继续深入讨论。

【嘉宾介绍】

｜施 依依
杂志《新百姓》发行人。1987年出生于中国上海，6岁时随父母到日本生活。毕业于早稻田大学第一文学部。在为罗兰贝格日本分社工作后，参与Social Startup Accelerator Program，支持初创企业。自2018年起，参与了天使投资基金Mistletoe，以Human Autonomy为主题的初创企业进行种子投资。2022年创办了杂志《新百姓》，成为发行人。曾经连载于中国杂志《知日》。

[:zh]Asian Talk 068 【艺术疗愈创新体验工作坊】从个人平和到世界和平 ——叙事绘画治疗法® 与压力管理[:]
2024-07-06 11:30 - 13:30
【活动主题】
Asian Talk 068
艺术疗愈创新体验工作坊
从个人平和到世界和平 ——叙事绘画治疗法® 与压力管理

【活动详情】
义务主讲嘉宾：黄晓红博士 (Dr. Monica wong)（国际注册临床心理学家、艺术治疗师）

2024年7月6日（周六）11:30-13:30
单向街书店・银座店
东京都中央区银座1-6-1

中文分享会
全席自由

——————
费用：1500日元
单向街书店・银座店年费会员免费
网上购票：海报二维码、官网主页
当日进场：门店柜台购票
——————
如有任何问题，请随时联系官方IG或致电0362630116。
◎扫码成为年费会员 33,000日元/年(含税)

【会员权益】
１、专属年费会员卡
2、赠全品饮料券12张
3、免费参与书店活动（部分除外）
4、简体中文书购书7折

【活动介绍】
从个人平和到世界和平——叙事绘画治疗法®与压力管理

一幅绘画，能否表露自己心中所想、所喜、所忧与所恐惧的事情？如果可以，如何通过绘画的媒介进行沟通、表达自己内心困惑与压力？
叙事绘画治疗法®创始人黄晓红博士认为，地球需要环保，人类的心灵更需要环保，尤其是活在压力之下的人们，更需要学会预防心理上的海啸、地震与火山爆发。如何进行压力的管理进而实现心灵的环保？7月6日星期六上午11:30到下午1:30，黄博士会亲临东京银座，在单向街书店开展主题为：“从个人平和到世界和平——叙事绘画治疗法® 与压力管理”工作坊+和平天使全球计划之合作性艺术共创活动。

叙事绘画治疗法®(Narrative Drawing Intervention,NDI)是黄晓红博士经过十六年的临床实践及研究后，揉合叙事治疗与艺术治疗两种行之有效的治疗方法，全新发展出的一套临床心理治疗模式。在叙事绘画治疗过程中，透过绘画及叙事将服务使用者的潜意识意识化，进而打开通往其内心世界的大门，并有效地发掘其内在力量和外部资源，从而带出盼望。在治疗师陪伴之下，个案经过看见自己、接纳自己、发挥自己三个阶段，并从中培养抗逆力，成为解決自己问题的专家。在叙事绘画治疗法®的研究过程中，香港的临床心理学家、心理咨询师和社工亲自学习这套心理学工具，并应用在临床实践中，研究结果显示，94%的研究对象回馈其在临床心理治疗过程中取得令人满意的治疗进展(Wong,2015)。

届时，黄博士会带领大家进行《怪兽，你好！》这个生动有趣的现场活动，邀请大家共同参与绘画创作，并应用叙事绘画治疗法®与大家共同处理内心的压力。此外，黄博士通过“NDI四和院”这个崭新的理念，让大家了解如何从个人平和开始，一步步走向世界和平。
你可能会说，世界和平，长路漫漫，谈何容易？有见及此，我们不仅有宏愿，我们更有路径，那就是：个人平和、家庭和睦、社区和谐、世界和平。有了路径，我们可能仍像蜗牛般蹒跚爬行，然而，当我们人同此心，心同此理，有一天我们也可以振翅高飞！
欢迎你加入我们！你不仅可以参加黄晓红博士（Dr. Monica Wong)的艺术疗愈创新体验工作坊，更有机会成为我们的和平天使，为世界和平尽一份力，为全球活在苦难中的孩子们献上我们的爱和祝福，为我们的下一代带来最难能可贵的生命教育！

【嘉宾介绍】

｜黄晓红博士 (Dr. Monica wong)
作家、国际注册临床心理学家、叙事绘画治疗法® 创始人、国际注册专业艺术治疗师、香港中文大学客席讲师、心灵艺术治疗学会会长、中国人口文化促进会表达性艺术分会副会长、叙事绘画治疗® 学院学术总监、亚洲第一位获得美国国家学院(TLC)认证的心理创伤治疗专家及培训师、Shinawatra University 教授、心理学博士生导师。

[:zh]Asian Talk 072 女性如何擅用投资术?[:]
2024-07-06 14:30 - 16:00
【活动主题】
Asian Talk 072
女性如何擅用投资术?

【活动详情】
嘉宾：神月陸見
时间：2024年7月6日（周六）14:30-16:00
会场：单向街书店・银座店（东京都中央区银座1-6-1）
中文分享会・全席自由
——————
费用：1500日元
单向街书店・银座店年费会员免费
网上购票：海报二维码、官网主页
当日进场：门店柜台购票
——————
–
【网上购票】
点击页面上方「Get Tickets」，填写必要信息完成支付。
※购票后不可取消、退款、转让，请提前确认好时间安排。
–
【单向街书店・银座店年费会员】
点击下方「Going」，完成报名。
（会员将由工作人员确认身份后入场）
——————
如有任何问题，请随时联系官方IG或致电0362630116。
◎扫码成为年费会员 33,000日元/年(含税)

【会员权益】
１、专属年费会员卡
2、赠全品饮料券12张
3、免费参与书店活动（部分除外）
4、简体中文书购书7折

【活动介绍】

三十而已，还是三十开始？作为女性，你是否正在寻找让你的财富、生活、精力增值的最佳途径？在这个重要的人生节点上，你是否希望通过智慧的投资和精心的规划，实现自身的理想生活?
此次，银座单向街书店邀请到了杰出在日女企业家神月陆见。她曾是复旦大学证券研究所的重要成员，拥有在新加坡、澳洲、香港和日本等地从事金融行业十余年的丰富经验。神月女士将与我们分享她多年积累的投资智慧，为我们揭示多种明智的投资选择，包括房地产投资策略、货币保值技巧、婚前婚内协议的重要性、子女教育规划的要点，以及个人资产管理的全面梳理。
本次活动中，我们将了解到如何通过科学合理的投资，实现财富的稳健增长；如何通过精心的规划，确保家庭和个人生活的长久安定；如何在复杂多变的经济环境中，保持资产的稳定和增值。无论你是刚刚踏入职场的新手，还是已经积累了一定财富的职业女性，嘉宾的分享都将为我们提供专业宝贵的见解和实用的建议。敬请期待！

【嘉宾介绍】

｜神月陸見
フィンロジックス株式会社 代表取缔役 社长
金融学硕士、哲学硕士
复旦大学证券研究所讲师
上海华侨事业发展基金会基金经理
上海文艺联合会会员、上海市徐汇区女企业家协会会员

【合作伙伴】
「Finlogix」是全球衍生品市场的新兴金融科技供应商。为广大交易者提供交易生态社区。利用AI智能算法为投资者提供全球股票、指数、商品等投资策略。Finlogix的中心位于日本东京虎之门。专注于为全球投资者提供优质金融工具。

*官方网站：jp.finlogix.com

[:zh]Asian Talk 066 元山里子：女性力量，走出自己想走的路[:]
2024-07-07 14:30 - 16:00
【活动主题】
Asian Talk 066
元山里子：女性力量，走出自己想走的路

【活动详情】
嘉宾：元山里子
对话人：莫邦富

2024年7月7日（周日）14:30-16:00
单向街书店・银座店
东京都中央区银座1-6-1

中文分享会
全席自由
——————
入场免费
网上购票：海报二维码、官网主页
当日进场：门店柜台购票
——————

–
【网上购票】
点击页面上方「Get Tickets」，填写必要信息完成支付。
※购票后不可取消、退款、转让，请提前确认好时间安排。
–
【单向街书店・银座店年费会员】
点击下方「Going」，完成报名。
（会员将由工作人员确认身份后入场）
——————
如有任何问题，请随时联系官方IG或致电0362630116。
◎扫码成为年费会员 33,000日元/年(含税)

【会员权益】
１、专属年费会员卡
2、赠全品饮料券12张
3、免费参与书店活动（部分除外）
4、简体中文书购书7折

【活动介绍】
在本次活动中，两位嘉宾将为我们分享新书《星星遇见月亮》的创作历程和阅读亮点。
小说的时代背景是刚刚过去的全球新冠时期前后和后新冠时代。故事由两股线条组成，一条是女主丽奈的原生家庭，一条是男主丰川的原生家庭，特别注重两个家庭的母系线条来展开：丽奈是外婆，丰川是母亲，她们同样是日本人女性，却是两位截然不同性格与处世的女性，她们分别拥有与众不同的人生。从这两位女性又带出第三条线，即丽奈和她第一次婚姻的前夫私生女的故事。
小说以这四位不同年代，即老中青幼的女性的故事，以细节拓展女性力量如何使她们选择自己的幸福，走出自己想走的路。

【嘉宾介绍】

｜元山里子
日籍中日双语作家，日本华文作家协会会员。自由撰稿人，服装设计师，先后毕业于厦门大学、早稻田大学、东京文化服装学院。已出版日文小说《XO酱男与杏仁豆腐女》，中文非虚构作品《三代东瀛物语》《他和我的东瀛物语》等

｜莫邦富
旅日华人作家、评论家。在日本诸多主流媒体拥有专栏。并在包括多家世界500强企业在内的日本企业、日本地方政府议政机构担任董事、顾问、委员等职

【相关作品】

小说人物简介（按小说出现顺序）：

由木丽奈（Reina Yuki）：出生在厦门鼓浪屿，中日混血儿，大学来日本留学并工作，28岁时秋天10月里怀孕，隔年三月28岁时2021年5月26日诞生男儿翔兒（Shoji）；
丰川翔太郎（Shotaro Toyokawa）：38岁，与丽奈在厦门偶遇，与同事一起访问丽奈住在鼓浪屿的日本人外婆时，被外婆的人生感动，回东京后逐渐与丽奈走到一起。不小心与丽奈之间诞生一婚前男婴，出于对严格的母亲的畏惧，放弃与丽奈和儿子组成家庭。每周末到丽奈家，在东京也流行这种“周末婚”。但是，丽奈不满意，在毫无预警下，与FB网友网上恋爱闪婚。
富小路千代子（Chiyoko Tomikoji）：丰川翔太郎母亲，是華族姓氏富小路（Tomikoji）家族的千金，1946年生；
中岛（Nakajima）部长；丰川翔太郎的上司；
田中（Tanaka）：丰川翔太郎的同事；
翔兒（Shoji）：丰川翔太郎与丽奈的婚前孩子：胎儿时叫小蝌蚪tadpole looking for motherオタマジャクシ ，以为是女孩子，出生前取名由木麗果（Reika Yuki），出生时才知道是男孩取名翔兒（Shoji）。1岁半时随母亲丽奈与三木组成一家，改姓为：三木翔兒。因为偶然的机遇，翔兒的祖母知道了翔兒的存在，执意认翔兒为嫡孙，姓氏又改为丰川翔兒。
三木启二（Keiji Miki）：丽奈脸书（FB）友，比丽奈大6岁，比丰川小4岁35岁，职业住院执勤外科医生。2022年10月底与丽奈双双携子结婚。
三木明日香（Asuka Miki）：四岁多随单亲爸爸三木与丽奈和翔兒成一家人。最后她童心无忌暴露了亲生父亲三木复数出轨，使继母与爸爸离婚，离婚裁判时她作了证明，证明亲生父亲家庭内暴力丽奈，并选择与继母丽奈继续母女关系，离开亲生父亲三木。最终与丽奈和丰川的孩子翔兒跟随丽奈与丰川再婚，成为一家人。她是此小说的星星，丽奈是月亮。

[:zh]Asian Talk 070 宋庄的历史和艺术生态——暨陈蜀艺术个展对话[:]
2024-07-13 14:30 - 16:00
【活动主题】
Asian Talk 070
宋庄的历史和艺术生态——暨陈蜀艺术个展对话

【活动详情】
嘉宾：蓝京华、徐家康、陈蜀
时间：2024年7月13日（周六）14:30-16:00
会场：单向街书店・银座店（东京都中央区银座1-6-1）
中文分享会・全席自由
——————
【入场免费】
——————
–
【网上购票】
点击页面上方「Get Tickets」，填写必要信息完成支付。
※购票后不可取消、退款、转让，请提前确认好时间安排。
–
【单向街书店・银座店年费会员】
点击下方「Going」，完成报名。
（会员将由工作人员确认身份后入场）
——————
如有任何问题，请随时联系官方IG或致电0362630116。
◎扫码成为年费会员 33,000日元/年(含税)

【会员权益】
１、专属年费会员卡
2、赠全品饮料券12张
3、免费参与书店活动（部分除外）
4、简体中文书购书7折

【活动介绍】
宋庄之兴，始于艺术。
21世纪初，已有上千名绘画、雕塑、诗歌、音乐、影视行业的艺术家在这里创作、安家、生儿育女，今天宋庄成为了全国乃至世界最大的艺术聚集区。
它是一群艺术理想主义者的家园，是一个精神乌托邦，中国文化人的聚集地与精神圣地。
以「艺术」驱动地方发展，从「乡村乌托邦」向「文化硅谷」蜕变——
一路至今，宋庄已给出自己的典范答卷。

【嘉宾介绍】

｜蓝京华
自由艺术家、宋庄资深策展人

｜徐家康
净心斋主，画家，中国书法家协会会员

｜陈蜀
自由艺术家

[:zh]Asian Talk 061 Timeless Tresures feat.Yuuki Nakanishi[:ja]Asian Talk 061 Timeless Tresures feat.Yuuki Nakanishi[:]
2024-07-14 14:30 - 16:00
【活动主题】
Asian Talk 061
Timeless Tresures feat.Yuuki Nakanishi

【活动详情】
嘉宾：中西悠綺
主持：向蕾蕾

2024年7月14日（周日）14:30-16:00
单向街书店・银座店
东京都中央区银座1-6-1
中文分享会
全席自由
——————
费用：1500日元
单向街书店・银座店年费会员免费
网上购票：海报二维码、官网主页
当日进场：门店柜台购票
——————
–
【网上购票】
点击页面上方「Get Tickets」，填写必要信息完成支付。
※购票后不可取消、退款、转让，请提前确认好时间安排。
–
【单向街书店・银座店年费会员】
点击下方「Going」，完成报名。
（会员将由工作人员确认身份后入场）
——————
如有任何问题，请随时联系官方IG或致电0362630116。
◎扫码成为年费会员 33,000日元/年(含税)

【会员权益】
１、专属年费会员卡
2、赠全品饮料券12张
3、免费参与书店活动（部分除外）
4、简体中文书购书7折

【活动介绍】
TIMELESSTREASURES 将于 2024 年 4 月 17 日推出“名曲复兴计划”的第一弹作品，包括两首邓丽君 80 年代的经典歌曲，《任时光从身边流逝（時の流れに身をまかせ）》和《偿还（つぐない）》。
在本次活动中，我们邀请到嘉宾中西悠綺：她将作为来自日本的“逆输入”艺术家，用中文为我们带来歌曲演唱和一场值得期待的文化座谈会。

【嘉宾介绍】

｜中西 悠綺
出生于日本三重县，在中华文化圈社交网站上拥有 60万名粉丝，中国語 HSK6级。
19 岁在台湾留学深造中文，立志成为在亚洲表现活跃的演员。 在香港学习武术，并在北京中央戏剧学院（章子怡等著名演员之毕业院校）学习表演。 曾出演多部电影及电视剧，并曾作为演员、歌手和主持人开展范围广泛的演艺活动。
■ 作为首位日本人，在中国电影《神奇旅侠》中担任主演
■「全国素人美少女発掘企画（ヤングジャンプギャルコン）」2021 最优秀奖
■ 高桥爱GOKI-GENs组合成员

[:zh]Asian Talk 069 播客“起朱楼宴宾客”东京线下听友会[:]
2024-07-15 14:30 - 16:00
【活动主题】
Asian Talk 069
播客“起朱楼宴宾客”东京线下听友会

【活动详情】
嘉宾：大卫翁
时间：2024年7月15日（周一·祝日）14:30-16:30
会场：单向街书店・银座店（东京都中央区银座1-6-1）
中文分享会・全席自由
——————
费用：1500日元
单向街书店・银座店年费会员免费
网上购票：海报二维码、官网主页
当日进场：门店柜台购票
——————
–
【网上购票】
点击页面上方「Get Tickets」，填写必要信息完成支付。
※购票后不可取消、退款、转让，请提前确认好时间安排。
–
【单向街书店・银座店年费会员】
点击下方「Going」，完成报名。
（会员将由工作人员确认身份后入场）
——————
如有任何问题，请随时联系官方IG或致电0362630116。
◎扫码成为年费会员 33,000日元/年(含税)

【会员权益】
１、专属年费会员卡
2、赠全品饮料券12张
3、免费参与书店活动（部分除外）
4、简体中文书购书7折

【活动介绍】
“起朱楼宴宾客”是一档致力于从宏观和金融视角记录大时代的中文播客（公众号同名），同时兼顾金融投资知识的科普以及资产配置理念的传播。开播两年多来，小宇宙订阅量逾14万，全网播放量超过500万，曾获得2022小宇宙播客大赏“年度新播客”、2023小宇宙播客大赏“年度趋势播客”、 喜马拉雅“2023中文商业评论排行榜TOP30”等奖项。
主理人大卫翁是运用大类资产配置理念进行个人投资理财的坚定拥护者和科普者，宏观经济、金融市场、商业公司大事件的观察者和叙事者。
2024是全球宏观形势和资本市场愈发错综复杂的一年，从全球多个国家的大选结果到发达国家股市的一枝独秀，从中资红利股被持续追捧到贵金属和大宗商品的超级周期，资产价格起起伏伏之下是否有清晰脉络可循？对于普通人而言又该如何在这样的时代做合理的资产配置？此次是“起朱楼宴宾客”首次在海外举办线下听友见面会，除了大卫翁会进行现场分享之外，还会有在节目中广受喜爱的神秘嘉宾飞来日本现场与他进行对谈，同时和现场的朋友进行深度的交流互动。敬请期待！

【嘉宾介绍】

｜大卫翁
播客/公众号“起朱楼宴宾客”、“犬生活”主理人，CFA持证人，逾十五年金融从业经验，前头部中资券商董事总经理，曾在央行、国家主权基金、金融科技上市公司等机构任职。现任一家科技独角兽公司首席运营官，常驻日本。

[:zh]Asian Talk 062 在日本画漫画的中国声优，聊聊现在和未来[:ja]Asian Talk 062 日本で漫画を描く中国声優、今と未来について語る[:]
2024-07-20 14:30 - 16:00
【活动主题】
Asian Talk 062
在日本画漫画的中国声优，聊聊现在和未来

【活动详情】
嘉宾：刘婧荦、3000
主持：福泽优理

2024年7月20日（周六）14:30-16:00
会场：单向街书店・银座店
地址：东京都中央区银座1-6-1
中文分享会・全席自由
——————
费用：1500日元
单向街书店・银座店年费会员免费
网上购票：海报二维码、官网主页
当日进场：门店柜台购票
※
当天来场者出示
【购买电子版《中国少女、日本で声優になる。》的凭证】
即可获得活动特制的纪念贴纸。
——————
–
【网上购票】
点击页面上方「Get Tickets」，填写必要信息完成支付。
※购票后不可取消、退款、转让，请提前确认好时间安排。
–
【单向街书店・银座店年费会员】
点击下方「Going」，完成报名。
（会员将由工作人员确认身份后入场）
——————
如有任何问题，请随时联系官方IG或致电0362630116。
◎扫码成为年费会员 33,000日元/年(含税)

【会员权益】
１、专属年费会员卡
2、赠全品饮料券12张
3、免费参与书店活动（部分除外）
4、简体中文书购书7折

【活动介绍】
日本如今“偶像配音演员热”高涨。水树奈奈、田村由加莉、宫野真守等当红配音演员们在横浜体育场、埼玉超级竞技场等处举办公演，一次就能聚集数千乃至上万名粉丝。憧憬配音演员工作的年轻人很多，但即便是日本人，能够真正当上配音演员也不是件轻而易举的事情。然而就在他们中间，一位来自中国北京的女孩，刘婧荦，通过重重艰难险阻，以劉セイラ之名在日本专业配音业界博出了一片天地。
从进入北京外国语大学日语系开始学习日语，到留学日本、进入青二事务所，成为第一位中日文双语声优。此外，忙里偷闲地积极开展漫画创作自18年于集英社《ふんわりジャンプ》杂志开始连载漫画《教えて劉老師！2カ国語声優の日常》。2024年出版漫画《中国少女、日本で声優になる。》（ぶんか社）。惊人的才华与努力帮助她完成了从素人、声优到漫画家的跨界挑战。
此次，银座单向街书店邀请到了中日双语声优、漫画家刘婧荦（劉セイラ）与播客《天地无用》主播3000，共同开展线下交流活动。听听她学习日语的经验、留学日本以及梦想成真成为声优后的经历，与两位嘉宾共同思考、交流，那些关于语言学习、融入异文化生活、梦想与现实冲突的现在与未来。

【嘉宾介绍】

｜刘婧荦

中日双语声优·漫画家 。中国北京出生长大，从小喜欢动漫游戏。从进入北京外国语大学日语系开始学习日语，后留学日本，进入青二事务所，成为第一位中日文双语声优。在进行声优工作的同时，18年于集英社《ふんわりジャンプ》杂志开始连载漫画《教えて劉老師！2カ国語声優の日常》。2024年新出版了漫画《中国少女、日本で声優になる。》（ぶんか社）。
声优代表作：
中文：《魁拔》（蛮吉）/《仙剑奇侠传5前传》（暮檀桓）/《蔚蓝档案》（鹤城）
中文vocaloid言和声源
日文：《美少女战士Crystal》（月野进悟）/《拳皇》（明天君）/《圣斗士星矢手游》莎尔娜
NHK国际广播《月刊刘Seira！》主持人 etc…

｜3000
播客《天地无用》创始人、主播。资深漫画编辑、动画制片人。由其主持的音频播客节目《天地无用》定位于“视觉文艺杂谈”，探讨关于动漫游戏、小说电影等大家喜爱的作品或其引发的话题。制片 代表作，《跃动青春》《米基与达利》《工作细胞Black》《王牌酒保》等。

【相关作品】

中国少女、日本で声優になる。
劉セイラ (著)

相关链接：https://kk-ryuseira.com/comic/

播客#日谈公园#「vol.273 我们请来了一位日本声优」
链接：https://m.weibo.cn/status/4490639159129632

[:zh]Asian Talk 071 比特币与NFT：虚拟中的现实[:]
2024-07-21 15:00 - 16:30
【活动主题】
Asian Talk 071
比特币与NFT：虚拟中的现实

【活动详情】
嘉宾：张翼
时间：2024年7月21日（周日） 15:00-16:30
会场：单向街书店・银座店（东京都中央区银座1-6-1）
中文分享会・全席自由
——————
费用：1500日元
单向街书店・银座店年费会员免费
网上购票：海报二维码、官网主页
当日进场：门店柜台购票
——————
–
【网上购票】
点击页面上方「Get Tickets」，填写必要信息完成支付。
※购票后不可取消、退款、转让，请提前确认好时间安排。
–
【单向街书店・银座店年费会员】
点击下方「Going」，完成报名。
（会员将由工作人员确认身份后入场）
——————
如有任何问题，请随时联系官方IG或致电0362630116。
◎扫码成为年费会员 33,000日元/年(含税)

【会员权益】
１、专属年费会员卡
2、赠全品饮料券12张
3、免费参与书店活动（部分除外）
4、简体中文书购书7折

【活动介绍】
比特币，区块链和NFT这些曾经是互联网上最热门的话题。随着比特币的价格的节节攀升，这些概念又重新回到人们的视野中。
张翼，一名生活工作在IT从业者，结合自己购买和销售加密货币的经验，试图用最通俗易懂的语言为大家科普什么是比特币和NFT，关于它们的诞生，现在和未来。
2024年7月21日（周日）15:00-16:30，我们想邀请对比特币和NFT感兴趣的你来到银座的单向街书店。听听嘉宾如何看待在加密货币的过去，现在和将来。

【嘉宾介绍】

｜张翼
80后程序员。喜欢所有“far far away”和“long long ago”的东西。工作之余从事上个世纪8，90年代的动画书籍引进和翻译工作，译有《变形金刚·视觉》，《龙珠·超画集》，《圣斗士星矢·动画小宇宙》。

【相关产品】

《流浪地球》主题NFT
原作：刘慈欣
绘画：陈滨
上市时间：2022年9月
平台：乐天（Rakuten）

《流浪地球》是刘慈欣的科幻代表作，也是中国科幻小说最高奖 “银河奖 ”的大奖获得者。由原著改编成的电影也在世界范围内收获了不错的票房和口碑。这次在日本乐天平台上架的NFT，采用了新锐科幻艺术家陈斌用他独特的绘画风格描绘的《流浪地球》中的一些著名场景。这是刘慈欣的作品首次以NFT的形式登陆海外市场。

[:zh]她故事——女性主题读书会 第四课｜本期主讲书籍：《厌女》与《我，厌男》[:]
2024-07-24 19:00 - 20:30
【活动主题】
她故事——女性主题读书会 第四课
本期主讲书籍：《厌女》与《我，厌男》

【活动详情】
导读嘉宾 ：王兰、华昭
读书会主持：孙海玉

时间：2024年7月24日（周三）19:00-20:30(18:45开场)

地点：单向街书店・银座店
东京都中央区银座1-6-1
形式：中文交流会
——————
费用：1500日元
单向街书店・银座店年费会员免费
网上购票：海报二维码、官网主页
当日进场：门店柜台购票
——————
–
【网上购票】
点击页面上方「Get Tickets」，填写必要信息完成支付。
※购票后不可取消、退款、转让，请提前确认好时间安排。
–
【单向街书店・银座店年费会员】
点击下方「Going」，完成报名。
（会员将由工作人员确认身份后入场）
——————
如有任何问题，请随时联系官方IG或致电0362630116。
◎扫码成为年费会员 33,000日元/年(含税)

【会员权益】
１、专属年费会员卡
2、赠全品饮料券12张
3、免费参与书店活动
4、简体中文书购书7折

【活动介绍】
缘起：“她故事”女性主题读书会
“女性如何在公共与私人领域安顿自己？”
美国学者让・爱尔斯坦在其著作《公共的男人，私人的女人》中提出的这个议题，描述了女性的困境：
无论在公共、抑或私人领域，女性承担的多重身份与责任，常常带来“不可承受之重”。女性要摆脱这种困境，不仅要从私人向公共领域转换，更要在个人生活与公共生活中寻找到自我的真实需求，以敏锐的感知力、强大的行动力以及宽广的创造力，去实现自己的生命意义。近年，经由图书出版的推动，女性议题得到越来越多的关注。
我们相信通过阅读书籍，可以追溯女性身份的历史建构，梳理女性议题的多元表达，揭开女性成长的困局，共情女性生命与个体经验的记述。
阅读，也许无法让我们抵达终点，但至少在开拓一条接近的路途。我们相信，通过共同的阅读与分享，我们在这条路上并不孤独。
这就是“她故事”女性主题读书会的缘起。
——————
这并非女性单一的读书会，因为我们相信，在“生而为人”的探寻中，女性与男性的追求是一致的；
这又是一个女性主导的读书会，我们期待通过阅读与分享，创造女性之间的连接与友谊，最终找到自己。

本期主讲书籍其一：《厌女》
（[日]上野千鹤子 ）

作者简介：上野千鹤子（Chizuko Ueno） 1948年生。日本东京大学名誉教授。当代著名社会学学者。日本女性主义理论及运动的领袖人物。著述甚丰。主要著作的中文译本有：《裙子底下的剧场》（台湾时报文化1995）、《父权体制与资本主义》（台湾时报文化1997）、《近代家庭的形成与终结》（商务印书馆2004）、《一个人的老后》（广西科学技术出版社2011）等。

上野千鹤子在《厌女》中，深入剖析了日本社会中的一些性别问题，如女性在工作和家庭中的地位和权力不平等，女性所承受的性暴力和性骚扰等。她用大量的案例和数据证明了这些问题的存在和严重性，并且提出了自己的思考和观点。当然，这样的问题不仅存在于日本社会，也是全世界许多国家共性的问题。《厌女》的价值在于，她提醒我们：这个社会处处充斥着“厌女”，但我们很多人没有意识到这一点，也没有看到正是这些限制了我们的生活选择和幸福。

《厌女》关注恋爱、性、亲子关系、婚姻、职场这些大家经常会遇到的困惑，并提出了非常新颖、具有洞察力的思考。
《厌女》也给我们提供了强大的理论武器，帮助你更加清晰地看清楚问题所在，也能循着这个方向，看到自己的出路。

本期主讲书籍其二：《我，厌男》
（[法]波利娜·阿尔芒热 ）

作者简介：波利娜·阿尔芒热（Pauline Harmange），1994年生的法国女性主义者、作家。在一家救助女性强奸/性侵犯受害者的机构担任志愿者。

本书的责任编辑林霜认为这是“一本呼吁女性团结和姐妹情谊的小册子”，作者波利娜·阿尔芒热称之为“一份简短的反思”。
波利娜·阿尔芒热在书中专门说明“厌男”的含义以及它与“厌女”的不同——“厌男是一种回应，并非针对绝对的男性性别。或许，词典应该这样阐述：‘对行使男性权力的人感觉到厌恶的事实。’……厌男者从根本上说，是在反对男权，并不是厌恶男人，而是厌恶塑造男人的社会和文化系统。……相反，厌女者厌恶的，则是女性本身，其对女性的看法是完全生物性的：可以插入的器官，用于繁殖的子宫，会来月经的物种，手无缚鸡之力的群体。”

【嘉宾介绍】

｜王兰
重庆人，毕业于四川大学日语系，2006年获大阪大学言语文化学博士学位。研究方向为比较文学。目前在大阪大学等三所高校担任非常勤讲师。

｜华昭
新星出版社编辑。策划与出版多部女性主题图书，包括女性私人史作品《她来自马里乌波尔》与女性主义作品《她们不是唠叨，只是受够了》等。

｜孙海玉（读书会主持）
编辑、译者、书店策展人

[:zh]Asian Talk 073 东洋之美 ——从陶瓷看中国、日本、朝鲜半岛的共通性与独特性 [:ja]Asian Talk 073 東洋の美—陶磁器にみる中国、日本、朝鮮半島の共通性と独自性[:]
2024-07-28 14:30 - 16:00
【活动主题】
Asian Talk 073 东洋之美
——从陶瓷看中国、日本、朝鲜半岛的共通性与独特性

【活动详情】
嘉宾：德留大辅

2024年7月28日（周日）14:30-16:00
会场：单向街书店・银座店
地址：东京都中央区银座1-6-1
日文分享会・全席自由
——————
费用：1500日元
单向街书店・银座店年费会员免费
网上购票：海报二维码、官网主页
当日进场：门店柜台购票
——————
–
【网上购票】
点击页面上方「Get Tickets」，填写必要信息完成支付。
※购票后不可取消、退款、转让，请提前确认好时间安排。
–
【单向街书店・银座店年费会员】
点击下方「Going」，完成报名。
（会员将由工作人员确认身份后入场）
——————
如有任何问题，请随时联系官方IG或致电0362630116。
◎扫码成为年费会员 33,000日元/年(含税)

【会员权益】
１、专属年费会员卡
2、赠全品饮料券12张
3、免费参与书店活动（部分除外）
4、简体中文书购书7折

【活动介绍】
此次，单向街书店邀请到出光美术馆主任学艺员、美术专家德留大辅先生，带领大家深入探讨中国、日本和朝鲜半岛的陶瓷器艺术品。德留先生将重点讲解这些艺术品的共通点与独特性，以及它们之间的交流历史。例如，鲜为人知的有田烧的起源，以及陶瓷器在文化交流上的重要意义。
本次活动以出光美术馆的特别展览为背景，希望能让您充分感受到东洋美术的独特魅力。约一个小时的讲演结束后，我们还将邀请德留先生回答现场观众的问题。这是一个难得的与专家直接交流互动、感受东洋美术品中的历史与文化的绝佳机会，机不可失。期待您的参与！

【嘉宾介绍】

｜德留 大辅

出光美术馆 主任学艺员

[:zh]Asian Talk 074 如何选择高收益不动产[:ja]Asian Talk 074 儲かる不動産の選び方[:]
2024-08-03 14:30 - 16:00
【活动主题】
Asian Talk 074
如何选择高收益不动产

【活动详情】
嘉宾：酒井康夫

2024年8月3日（周六）14：30～16：00
会场：单向街书店・银座店
地址：东京都中央区银座1-6-1

日文分享会·有中文翻译·全席自由（40席）
——————
费用：1500日元
单向街书店・银座店年费会员免费
网上购票：海报二维码、官网主页
当日进场：门店柜台购票
——————
–
【网上购票】
点击页面上方「Get Tickets」，填写必要信息完成支付。
※购票后不可取消、退款、转让，请提前确认好时间安排。
–
【单向街书店・银座店年费会员】
点击下方「Going」，完成报名。
（会员将由工作人员确认身份后入场）
——————
如有任何问题，请随时联系官方IG或致电0362630116。
◎扫码成为年费会员 33,000日元/年(含税)

【会员权益】
１、专属年费会员卡
2、赠全品饮料券12张
3、免费参与书店活动（部分除外）
4、简体中文书购书7折

【活动介绍】
想进入收益型房地产投资的世界，并解开选择优质物业的秘密吗？在此次活动中，我们邀请了在房地产行业拥有超过20年经验的注册房地产经纪人酒井康夫先生，为大家分享如何选择收益型物业以及识别可靠的房地产经纪人的经验和见解。
本次讲座将涵盖收益型物业的种类和选择方法，以及如何选择有潜力的不动产。无论您是初学者还是经验丰富的投资者，都能在本次活动中获得有益的知识和实用的建议。
通过专家的分享，学习智慧的投资方法，我们一起探索收益型房地产投资的奥秘。期待您的参与！

【嘉宾介绍】

｜酒井 康夫
东京都出身，不动产行业从业20年，宅地建物取引主任士，3个孩子的父亲。不动产买卖为主，擅长特殊不动产的处理。

[:zh]Chanson Vinyl Soirée 巴黎香颂黑胶唱片之夜[:ja]Chanson Vinyl Soirée シャンソンレコードの夜[:]
2024-08-03 18:00 - 20:00
【活动主题】
Chanson Vinyl Soirée
巴黎香颂黑胶唱片之夜

【活动详情】
DJ MaChi
调酒师 谢鹏斐

2024年8月3日（周六）18:00～20:00
会场：单向街书店・银座店
地址：东京都中央区银座1-6-1
音乐分享会・鸡尾酒会・朗读会・中日双语现场翻译・全席自由
——————
费用：免费 （请支持一杯饮品）
网上预约：海报二维码、官网主页

【网上预约】
点击活动页面下方「Going」，完成报名。
如有任何问题，请随时联系官方IG或致电0362630116。

◎扫码成为年费会员 33,000日元/年(含税)
【会员权益】
１、专属年费会员卡
2、赠全品饮料券12张
3、免费参与书店活动（部分除外）
4、简体中文书购书7折
【活动介绍】
2024年巴黎奥运会盛大开幕，多元艺术的开幕式充满了巴黎人的浪漫与自由。香颂，亦称法国小调，从中世纪吟唱至今，历久弥新。在这仲夏夜，我们举杯同庆，聆听那红白蓝的旋律，畅想与回忆，从那些珍藏多年的首版黑胶唱片中穿越而来。

【嘉宾介绍】

｜马迟
莱蒎黑胶唱片创始人，唱机设计师，唱片出版人。

【法语朗读/歌者征集】
会法语的朋友们，欢迎报名参加我们的表演活动，无论是朗诵诗歌散文，还是演唱香颂。报名请私信DJ马迟。

[:zh]Asian Talk 075 在人生的牧道上转场——索南才让《野色》新书分享暨作者创作谈[:]
2024-08-04 14:30 - 16:00
【活动主题】
Asian Talk 075
在人生的牧道上转场——索南才让《野色》新书分享暨作者创作谈

【活动详情】
嘉宾：索南才让、立松升一
主持：天一

2024年8月4日（周日）14：30～16：00
会场：单向街书店・银座店
地址：东京都中央区银座1-6-1
中文分享会·全席自由（40席）
——————
入场免费
网上报名：海报二维码、官网主页
当日报名：门店柜台
——————
【点击下方「Going」，完成报名。】
——————
如有任何问题，请随时联系官方IG或致电0362630116。
◎扫码成为年费会员 33,000日元/年(含税)

【会员权益】
１、专属年费会员卡
2、赠全品饮料券12张
3、免费参与书店活动（部分除外）
4、简体中文书购书7折

【活动介绍】
如果你看过索南的文字，一定会在他作家的身份之前添加一个“生于草原，书写草原”的标签。在他笔下，牛既懂感恩，又会记仇；死亡往往像一帧慢镜头，壮烈而又无常；马永远是诗意的存在；而年轻的牧人为爱情欢喜，时而悲情又孤独。
索南的作品不仅仅是文学，更是草原生活、草原人心灵的真实记录。他用粗粝简洁的语言，捕捉平凡却深刻的瞬间。
8 月 4 日（周日）14:30-16:00，索南将来到单向街书店·东京银座店，亲自讲述他从牧民到作家身份的人生转场，从其首部长篇小说《野色》出发，分享作品的创作历程与幕后故事，带领我们重回生命原初的游牧状态，并和中国近当代小说翻译家立松升一畅谈中日文学、文化的交流互鉴，与人生的远方和自在转场。期待您的到来。

【嘉宾介绍】

｜索南才让
蒙古族，1985年1月出生于中国青海省的托勒草原，十二岁辍学，十五岁外出工作，先后从事餐饮服务、保安、铁道工、兽医、现代雕塑、管理员、经营牧场等工作，现为职业作家。代表作品《荒原上》《巡山队》《找信号》。
2022年获得第八届鲁迅文学奖。2023年作为中方代表作家，出席由大江健三郎先生所倡导的中日青年作家会议，受到一行日本作家关注；有小说《在辛哈那登》《找信号》日文版在日本文学期刊《小说导热体》等发表，另有与日本作家朝吹真理子女士的互往信件在日中两国的著名文学期刊《三田文学》和《当代》同时发表。2024年8月至9月，受到日本国际交流基金邀请在日进行为期两个月的文化交流。

｜立松升一
1948年生。原拓殖大学教授、研究中国近现代文学、中国文化史等。
现为中国当代小说日译杂志《小说导热体》主编，有译作《疫病神ーー莫言短篇小说集》、李修文《裸奔指南》、毕飞宇《蛐蛐蛐蛐》等。

｜天一
藤泽周平《桥物语》译者、文学硕士

【相关图书】

《野色》
作者： 索南才让
出品方：大方
出版社：中信出版社
出版年：2024-7

在某年的放牧转场中，莽撞自大的年轻牧人那仁的一头母牛在路上产犊，艰难地生下了“小妖”——一头长着一双不祥的人眼并且有智慧、能思考的公牛。
小妖的母亲因为生小妖而大出血，被那仁毫不留情地抛弃。小妖为自己的母亲流泪悲伤，为自己的族群深感失望，对自己的身份产生了无比沉痛的思考，并对那仁产生了复杂强烈的仇恨。在不断出走又被寻回的过程中，它渐渐明白了生活的意义不在过去，而是为了当下与未来。
而对那仁来说，和这头牛一同到来的，是自己与好友被卷入和远方邂逅的陌生女子之间纠缠不断的情感旋涡中。大地苍茫，原野无边，孤独如影，欲壑难填……

[:zh]Asian Talk 083 雨果的假期 上映会&交流会[:]
2024-08-11 14:30 - 16:00
【活动主题】
Asian Talk 083
雨果的假期

【活动详情】
~嘉宾~
场外连线：顾桃（中国纪录片电影导演）
蓝京华（艺术家、策展人）

2024年8月11日（周日）14：30～16：00
会场：单向街书店・银座店
地址：东京都中央区银座1-6-1
中文分享会·全席自由（40席）
——————
费用：1500日元
单向街书店・银座店年费会员免费
网上预约：海报二维码、官网主页
当日进场：门店柜台购票
——————
–
【网上购票】
点击页面上方「Get Tickets」，填写必要信息完成支付。
※购票后不可取消、退款、转让，请提前确认好时间安排。
–
【单向街书店・银座店年费会员】
点击下方「Going」，完成报名。
（会员将由工作人员确认身份后入场）
——————
如有任何问题，请随时联系官方IG或致电0362630116。
◎扫码成为年费会员 33,000日元/年(含税)

【会员权益】
１、专属年费会员卡
2、赠全品饮料券12张
3、免费参与书店活动（部分除外）
4、简体中文书购书7折

【活动介绍】

顾桃出生于内蒙古呼伦贝尔大草原，在这个被森林包围的边陲小镇里，由于从小受到父亲的熏陶和感染，顾桃对美术有着浓厚的兴趣，加之与生俱来的天赋，21岁那年，顾桃为自己选择了一条艺术之路。很多人以为顾桃应该继续这种平面摄影之路，并将“观念摄影”和“主题摄影”进行到底。然而，“不走寻常路”才是他人生最真实的写照。

这些年，顾桃过着“在路上”的游牧生活，走过新疆、内蒙古、黑龙江，与陌生人相遇，拍摄记录北方边境的人们。此时的顾桃52岁，在纪录片拍摄之路上行走了20年。30岁前做过北漂，30多岁后回归故乡，重拾父亲顾德清的《猎民生活日记》，那是父亲在上世纪80年代深入森林，用图片和文字记录的鄂伦春族和鄂温克族的狩猎生活。《猎民生活日记》将顾桃带到了森林，那之后，他的人生才恍然间有了重心，浮萍般无根的生活向大地深处扎下根去。他还走出父亲开拓的疆域，走向更广阔辽远的北方，用镜头记录北方边地广大的民族与世界。沿着中国的北方边境，他走出了漫长的足迹，记录了蒙古族、哈萨克族、藏族等少数民族的生存与生活、精神与世界。

遥想20年前，顾桃拎着自己的DV来到大兴安岭，走近大山深处的鄂温克族，跟着使鹿部落最后的族人一起上山时，他并不知道自己到底能拍出什么。他跟着他们进入森林，森林里的寂静与幽远就像梦，让人坠入其中。迁徙，是鄂温克人的传统，随着驯鹿和猎物，哪里适合就在哪里安家。鄂温克人就像森林的孩子，一进去就变得舒展自在，他断断续续拍了7年，从积累的大量素材里剪出了使鹿部落三部曲：《敖鲁古雅·敖鲁古雅》《雨果的假期》和《犴达罕》。其中《雨果的假期》获得2011年日本山形电影节“亚洲新浪潮”单元的最高奖——小川绅介奖。

此次，单向街书店·东京银座店将特别开展作品《雨果的假期》的线下展映会。展映结束后，艺术家、策展人蓝京华老师将带领我们与特邀嘉宾顾桃导演展开交流连线，聊聊作品中的酗酒的妈妈，诗意的舅舅，纯净的族人，熟悉又陌生的森林，在城市里长大的，有些不知所措的雨果。

【嘉宾介绍】

｜顾桃
生于内蒙古呼伦贝尔。1992-1995年就读于内蒙古艺术学院绘画系；2000-2002年在北京中国艺术研究院修习摄影。18岁走出森林，开始绘画，用纪录片和自由生活的方式进行实践，从2005年开始纪录片创作，以“关注北方少数民族在当下社会的生存状况、精神状态”为主题，拍摄了《敖鲁古雅·敖鲁古雅》《神·翳》《乌鲁布铁》《雨果的假期》《犴达罕》等北方民族题材的纪录片。2013年出版拍摄日记《忧伤的驯鹿国》；2017年创办内蒙古青年电影周，致力于在华语范围内发掘优秀影像与有才华的年轻创作人；2020年开始大蓬车游牧拍摄“导演地图”等，2022年出版拍摄随笔《边地记事》《敖鲁古雅·敖鲁古雅》。

｜蓝京华
艺术家 、策展人。广东河源人，生活在北京、东京的自由职业艺术家策展人。代表作：行为艺术《丹凤眼》，数字艺术、AI与行为影像《乌托邦系列》，行为艺术《宋庄的每个饭局都是宋庄当代艺术史》,大地诗歌行为艺术《金字塔史诗》。

[:zh]Asian Talk 077 中国乐队与现场音乐的前世今生[:ja]Asian Talk 077 中国バンドとライブミュージックの過去と現在[:]
2024-08-12 14:30 - 16:00
【活动主题】
Asian Talk 077
中国乐队与现场音乐的前世今生

【活动详情】
嘉宾
SCHOOL北京/东京创始人、主理人： 刘非
SCHOOL北京/东京创始人、主理人/Joyside乐队贝斯手: 刘昊
株式会社Bad News社长/SCHOOL东京创始人:千叶和利

2024年8月12日（周一）14：30～16：00
会场：单向街书店・银座店
地址：东京都中央区银座1-6-1
中文分享会·有日文翻译·全席自由（40席）
——————
费用：1500日元
单向街书店・银座店年费会员免费
网上预约：海报二维码、官网主页
当日进场：门店柜台购票
——————
–
【网上购票】
点击页面上方「Get Tickets」，填写必要信息完成支付。
※购票后不可取消、退款、转让，请提前确认好时间安排。
–
【单向街书店・银座店年费会员】
点击下方「Going」，完成报名。
（会员将由工作人员确认身份后入场）
——————
如有任何问题，请随时联系官方IG或致电0362630116。
◎扫码成为年费会员 33,000日元/年(含税)

【会员权益】
１、专属年费会员卡
2、赠全品饮料券12张
3、免费参与书店活动（部分除外）
4、简体中文书购书7折
【活动介绍】
2024年，中国的乐队和音乐人出海演出一片盛况，今年8月更是迎来中国现场音乐圈的大事件：“北京SCHOOL，东京开学”。作为首家将分店开至海外的中国音乐现场品牌，三位参与其中的重量级嘉宾将畅聊摇滚、乐队、现场音乐文化，谈谈中国乐队和现场音乐的昨天，今天和明天。

【嘉宾介绍】

｜刘非
SCHOOL的“小刘校长”，著名乐队经纪人，活动策划人、中国乐队文化近20年重要的见证者、参与者、缔造者。中国爆款综艺《乐队的夏天》乐评人。

｜刘昊
SCHOOL的“大刘校长”，著名音乐人，中国传奇乐队Joyside贝斯手，Casino Demon乐队贝斯手，参演中国爆款综艺《乐队的夏天》。

｜千叶和利
株式会社Bad News社长，将Livehouse文化带到中国，成立中国首家Livehouse“MAO”。Bad News为一家在日音乐公司，经营版权管理、艺人经纪、演出策划运营等业务。近期主办西原健一郎以及re：plus等中国巡演，同时协办惘闻、万年青年旅店等在日演出。

[:ja]Asian Talk 078 中国ドラマ：ヒカルの碁『棋魂』 -秘話との邂逅-[:]
2024-08-17 14:30 - 16:30

[:zh]Asian Talk 079 NFT如何与艺术邂逅？[:]
2024-08-18 14:30 - 16:00
【活动主题】
Asian Talk 079
NFT如何与艺术邂逅？

【活动详情】
~嘉宾~
蓝京华
张翼

2024年8月18日（周日）14：30～16：00
会场：单向街书店・银座店
地址：东京都中央区银座1-6-1
中文分享会·全席自由（40席）
——————
费用：1500日元
单向街书店・银座店年费会员免费
网上预约：海报二维码、官网主页
当日进场：门店柜台购票
——————
–
【网上购票】
点击页面上方「Get Tickets」，填写必要信息完成支付。
※购票后不可取消、退款、转让，请提前确认好时间安排。
–
【单向街书店・银座店年费会员】
点击下方「Going」，完成报名。
（会员将由工作人员确认身份后入场）
——————
如有任何问题，请随时联系官方IG或致电0362630116。
◎扫码成为年费会员 33,000日元/年(含税)

【会员权益】
１、专属年费会员卡
2、赠全品饮料券12张
3、免费参与书店活动（部分除外）
4、简体中文书购书7折

【活动介绍】

上次的活动中，从事IT开发工作的张翼，结合自己购买和销售加密货币的经验，最通俗易懂的语言为大家科普了什么是比特币和NFT，关于它们的诞生，现在和未来。此次，我们希望结合正在东京单向街GALLERY展出的“万物生”数字艺术作品个展，邀请了艺术家蓝京华老师与张翼，展开对谈活动。2024年8月18日（周日）14:30-16:00，两位将来到单向街书店·东京银座店，一同聊聊，NFT与艺术之间的的可能性。蓝京华老师讲借由此次机会与大家分享本次关于乌托邦主题的系列展览作品。敬请期待。

【嘉宾介绍】

｜蓝京华
艺术家 、策展人。广东河源人，生活在北京、东京的自由职业艺术家策展人。代表作：行为艺术《丹凤眼》，数字艺术、AI与行为影像《乌托邦系列》，行为艺术《宋庄的每个饭局都是宋庄当代艺术史》,大地诗歌行为艺术《金字塔史诗》。

｜张翼
80后程序员。喜欢所有“far far away”和“long long ago”的东西。工作之余从事上个世纪8，90年代的动画书籍引进和翻译工作，译有《变形金刚·视觉》，《龙珠·超画集》，《圣斗士星矢·动画小宇宙》。

[:zh]她故事——女性主题读书会 第五课｜本期主讲书籍：《黑箱：日本之耻》[:]
2024-08-21 19:00 - 20:30
【活动主题】
她故事——女性主题读书会 第五课
本期主讲书籍：《黑箱：日本之耻》

【活动详情】
导读嘉宾 ：弦子（女权主义者 ，metoo当事人）
本期主持人 ：张叶（中日翻译、出版、书籍版权）
读书会主持：孙海玉（编辑、译者、书店策展人）

时间：2024年8月21日（周三）19:00-20:30
地点：单向街书店・银座店
东京都中央区银座1-6-1
形式：中文交流会
——————
费用：1500日元
单向街书店・银座店年费会员免费
网上购票：海报二维码、官网主页
当日进场：门店柜台购票
——————
–
【网上购票】
点击页面上方「Get Tickets」，填写必要信息完成支付。
※购票后不可取消、退款、转让，请提前确认好时间安排。
–
【单向街书店・银座店年费会员】
点击下方「Going」，完成报名。
（会员将由工作人员确认身份后入场）
——————
如有任何问题，请随时联系官方IG或致电0362630116。
◎扫码成为年费会员 33,000日元/年(含税)

【会员权益】
１、专属年费会员卡
2、赠全品饮料券12张
3、免费参与书店活动
4、简体中文书购书7折

【活动介绍】
缘起：“她故事”女性主题读书会
“女性如何在公共与私人领域安顿自己？”
美国学者让・爱尔斯坦在其著作《公共的男人，私人的女人》中提出的这个议题，描述了女性的困境：
无论在公共、抑或私人领域，女性承担的多重身份与责任，常常带来“不可承受之重”。女性要摆脱这种困境，不仅要从私人向公共领域转换，更要在个人生活与公共生活中寻找到自我的真实需求，以敏锐的感知力、强大的行动力以及宽广的创造力，去实现自己的生命意义。近年，经由图书出版的推动，女性议题得到越来越多的关注。
我们相信通过阅读书籍，可以追溯女性身份的历史建构，梳理女性议题的多元表达，揭开女性成长的困局，共情女性生命与个体经验的记述。
阅读，也许无法让我们抵达终点，但至少在开拓一条接近的路途。我们相信，通过共同的阅读与分享，我们在这条路上并不孤独。
这就是“她故事”女性主题读书会的缘起。
——————
这并非女性单一的读书会，因为我们相信，在“生而为人”的探寻中，女性与男性的追求是一致的；
这又是一个女性主导的读书会，我们期待通过阅读与分享，创造女性之间的连接与友谊，最终找到自己。

~本期篇目：《黑箱：日本之耻》~
以社会事件为肇始而成为图书的案例有不少，这一本的不同之处，在于对事件的描述中，交织着作者真实、细致地描述的自己的心路历程。相比在事件中所遭遇的伤害，这些心理上的自我怀疑、自我嫌弃、甚而自我否定与放弃，更能让读者体会到性暴力受害者所面对的伤害有多深重。
因此，选择阅读这本书，意图并非是回溯事件的经纬，而是希望从伊藤诗织的经历中，去贴近她所面对的一切，去理解在被赞誉为“勇敢者”的背后，她经历了怎样的恐惧；在坚韧地站出来时，她的内心曾经是多么脆弱。因为，只有真正地理解了面对黑暗的复杂性，那份勇敢才不会被轻易地打垮。
阅读不能成为什么力量，但可以改变我们的内在信仰。当选择来临时，我们可以为让自己、为让这个世界变得更好一些而勇敢行动。

~作者简介・伊藤诗织~
日本自由记者。知名记者山口敬之强奸女记者事件当事人。她曾两次付诸法律手段，起诉均被驳回。事件在大众媒体上公开后遭来社会上的各种诽谤以及人身攻击。2017年10月，依据自身经历写成的纪实作品《黑箱》出版，在日本社会引起轰动。2018年6月，BBC 报道其事迹的纪录片《日本之耻》上映，在国内外引起热烈反响。

【嘉宾介绍】

｜弦子
女权主义者 ，metoo当事人

｜张叶
中日翻译、出版、书籍版权。早稻田大学现代文艺硕士，小沼純一研究室。硕士论文『音楽として読む村上春樹—文学と音楽のつながり』（以音乐鉴赏读村上春树—文学与音乐的关系）。《夜间模式》（无实物艺术团）中日歌词翻译。『知恵熱Vol．10』（早稲田大学院文学研究科現代文芸コース）主编、封面设计。

｜孙海玉（读书会主持）
编辑、译者、书店策展人
