[:ja]川島ケイジ スペシャルライブ[:]
2025-05-16 20:00 - 21:30, 2025-06-20 20:00 - 21:30 (Asia/Tokyo)
对不起，此内容只适用于日文。

[:zh]Asian Talk 156 巴别塔的鱼 三人舞台剧 ＆朗读剧“那一天”[:ja]Asian Talk 156 バベルの塔の魚たち 三人芝居＆朗読劇「わたしはあの日、」[:]
2025-05-17 17:00 - 19:00 | One Way Street Tokyo, 東京都中央区銀座1丁目6−1, 東京, Japan
【活动题目】
Asian Talk 156
巴别塔的鱼
三人舞台剧 ＆朗读剧“那一天，”

【活动详情】
嘉宾：
演劇企画Nigayomogi（苦艾）
∟脚本・演出：市村美沙希
∟絵画製作： 黒沼泊
MC：叶子
DJ：马迟
创意鸡尾酒：Haku、Tero
企划：单向街书店、喜剧企划Nigayomogi、叶子、April
时间：2025年5月17日（六）17:00-19:00（16:30开场／17:00开演）
地点：单向街书店银座店2F
地址：東京都中央区銀座1-6-1（有楽町线 銀座一丁目駅 ６号出口徒歩１分）
报名方法：二维码扫码／当日现场报名
入场费：3,000円（含一杯喝饮品）
形式：三人舞台剧、音乐朗读
・音乐朗读（日语朗读、现场分发朗读文本中文翻译）
築、真愛、大川篤史、April、叶子
・三人舞台剧（日语）
宮口嘉行、黒沼伯、市村美沙希
————————————————————————————————————
【一般入场券】
费用：3,000円（含一杯饮品）
点击页面上方「Get Tickets」，进入预约页面，填写必要信息，完成支付。
※购票后不可取消、退款、转让，请提前确认好时间安排。
【当日券】
费用：3,000円（含一杯饮品）
可在活动当天于店内一楼柜台购票。
【年费会员入场券】
单向街书·东京银座店年费会员可免费参加本次活动。
点击下方「Going」，进入预约页面，填写必要信息，完成报名。
＊活动当日，请年费会员向工作人员提示会员卡，确认身份后入场＊
————————————————————————————————————
致来店参加的各位顾客
活动开始时间前30分钟起，开放入场。
如有任何问题，请随时联系致电0362630116。
————————————————————————————————————

【观众注意事项】
①舞台剧中有一处抽烟情景，当日将使用医药品作为道具并非真香烟，但是会有看起来像香烟的烟雾，介意的观众请选择靠舞台后方的座位。
②当日座席为自由席，按入场顺序自行选择。建议提前入场选择自己心仪的座位。
③当日舞台剧演出时可以拍摄部分照片，拍摄时请注意调节手机拍摄声音到最小、以及避免闪光灯或移动位子影响附近观众。舞台剧表演时因版权问题不能拍摄视频，请配合。

【活动介绍】

「那一天 我用手中的蓝色玻璃 造了一艘小船 那一天 我将一只小羊🐑 放向了蔚蓝的天空」

春天里文学黑胶朗读的诗意轻轻染上初夏的树梢，萤火虫飞舞前，我们邀请到以原创荒诞派戏剧为核心的「喜剧企划Nigayomogi」在书店跟大家分享演绎一段关于“交流/语言”的三人短剧——『バベルの塔の魚たち』（巴别塔的鱼）。
在语言支离破碎的世界里，我们的沟通究竟是什么？ 何为恰当？何为正确？期待跟大家一起思考和描绘平凡日常中的“穿越语言之壁”。

约 1小时的舞台剧演绎外，我们还特别设计了剧本与诗朗读环节（观众可参与）
并且根据剧中不同人物设计了三款鸡尾酒（包含在票价中）。

或许，每个人都拥有属于自己的宇宙与独特的”语言”
但在”书店”这个能温柔包容所有话语的场所里
我们期待不同”语言”的碰撞能够超越言语的边界
孕育出全新的理解、表达与情感。

期待一起在书店度过一个充满幻想与哲学思辨的傍晚时分。

✨巴别塔是《圣经·旧约·创世纪》第11章故事中人们建造的塔。根据篇章记载，当时人类联合起来兴建希望能通往天堂的高塔；为了阻止人类的计划，上帝让人类说不同的语言，使人类相互之间不能沟通，计划因此失败，人类自此各散东西。此事件，为世上出现不同语言和种族提供解释。

————————————-

〈作品概要〉
在语言支离破碎的世界里，我们的沟通究竟是什么？ 何为恰当？何为正确？
问题共生的平凡日常里，我们是否正活在“人间巴别塔”？

本次三人舞台剧主题是”沟通”与”心结”、价值观与传达方式的差异 。
虽说是日常生活中司空见惯的存在
但那些因微小偏差而产生的疏离感、失望、孤独与自卑
我们该如何与社会、与重要之人面对这些？
登场人物们内心的纠葛，或许也正是你我的困惑。

〈何为沟通？〉

即便使用相同”语言”交谈的夫妻
也总有无法理解彼此”话语”的时刻吧？

在异国生活的你
想必每天都在体会”语言之壁”？

沉迷于”文字宇宙”、”书本宇宙”、”复古宇宙”的人们
偶尔也会出现无法理解”数字世界”的瞬间？

孰对孰错？何为恰当？必须顺应”潮流”吗？

在这个激烈快速变迁的时代里
母语与非母语、电子与传统、自语言与他语言…
在各种意义上，当“语言”变得支离破碎时，我们的沟通又将何去何从？

书籍、绘画、唱片、建筑、雕塑、鸡尾酒、电影、布料、戏剧…
丈夫、妻子、你、我、猫咪、朋友、同事、陌生人们…
日语、中文、英语、方言、沉默的瞬间…

或许每个人都拥有属于自己的宇宙与独特的”语言”
但在”书店”这个能温柔包容所有话语的场所里
我们期待不同”语言”的碰撞能够超越言语的边界
孕育出全新的理解、表达与情感。

【嘉宾介绍】

｜演剧企划Nigayomogi（苦艾）
以东京都内为据点的剧团。剧团名称来源于苦艾花的花语“缺席”，并以此为主题，围绕着对人类存在意义的质问，探讨选择意志与自由，同时融入宗教视角，进行哲学性的追求。作品内容涉及人类本质、历史的循环、与无法逃避的死亡之间的对峙等普遍性主题。
此外，剧团也制作探讨不同存在与价值观共存问题的作品，旨在让观众享受自由推测与思考的乐趣。凭借其幻想般的世界观，也被称作是“大人们的绘本”。
活动履历
2022年剧团成立。以下为市村美沙希编剧、导演作品。
2022年

《玫瑰与飞艇》
《皮斯波斯霍内特的结构式》
《巴别塔的鱼》

2023年

《缺席者的勒潘杜》
《301号室》

2024年

《安眠合欢树 言之技》

2025年

《巴别塔的鱼》（再演）

10月预定上演作品

《逢魔时刻的问答歌》

｜叶子
从事中日翻译、出版、翻译书籍版权工作，并以“音乐＆文学＆艺术”为主题策划日中交流活动。毕业于早稻田大学研究生院现代文艺硕士课程，小沼纯一研究室。硕士论文为《作为音乐来阅读村上春树——文学与音乐的联系》。曾担任《夜间模式 Night Shift》NPT（Non-physical Troupe）（该专辑荣获第33届金曲奖（GMA）“最佳华语专辑奖”）歌词中日对译负责人等工作。
2025年4月接受了“NHK World！Workpedia Japan”的采访。

｜马 遲
Li-Pi Records 创始人、黑胶唱片发行人
同轴螺旋桨直升机传动系统工程师
毕业于北京航空航天大学，主修航空器设计与工程，担任同轴对转螺旋桨直升机传动结构工程师。
2009年，在北京798艺术区创立了被誉为中国国内最大的黑胶唱片店——莱蒎黑胶唱片（Li-Pi Records）。作为创始人，马遲长期致力于保护与推广模拟文化。十五年来，除了在中国大陆，他的活动也遍及香港、台湾、日本、韩国，以及美国、德国等地。
目前在北京、杭州、上海和东京等地设有据点。
2023年，与香港前金山软件（Kingsoft）音乐制作人Melvin Wong合作，在Li-Pi Records店内设立了现场音乐空间“MUSEUM”。
现以东京为主要据点，积极在书店、咖啡馆等地策划举办音乐对谈、艺术合作活动及DJ演出等。

｜April（四月）
从事中日翻译、语言教育、艺术活动策划，日中商务交流对接
曾任KIYOSHI ART SPACE经理及一般社团法人日中艺术交流协会干事。
参与策划了多项艺术博览会展出，如《Art Fair Tokyo 2022》《ART BEIJING 2019》等，活跃于国内外多样的艺术活动的企划与运营工作。
以语言与文化的桥梁为核心，在教育、艺术及商业领域推进中日交流项目

｜Tero（调酒师）
东京艺术大学音乐学科研究生，曾自行经营酒吧，现从事音乐与艺术相关的企划工作。

活动期间限定鸡尾酒

————————————————————————————————————
【扫码成为单向街书店·东京银座店年费会员】

◎年费会员 会费：33,000日元/年(含税)
【会员权益】
１、专属年费会员卡
2、赠全品饮料券12张
3、免费参与书店活动
4、简体中文书购书7折

[:zh]Asian Talk 157 蔡之岳《东京乌鸦》新书发布会：异域的阅读和写作[:]
2025-05-18 14:30 - 16:00 | One Way Street Tokyo, 東京都中央区銀座1丁目6−1, 東京, Japan
【活动主题】
Asian Talk 157
蔡之岳《东京乌鸦》新书发布会：
异域的阅读和写作

【活动介绍】
创作小说、随笔和评论，构成了我（蔡之岳）的写作日常。刚刚出版的短篇小说集《东京乌鸦》收进了18个中短篇小说，一多半都是2019年来日本至今写出来的作品。其中打头一篇《东京乌鸦》是我在东京写的第一篇小说（第一篇散文随笔是《在东京摔了个跟头》）。该小说集当中《东京蟑螂》《她们呀……》《尾垂釜》《劳斯莱斯之歌》，和《东京乌鸦》这5篇，都是来日本第一年写的，因为憋了多年没写，“报复性消费”写作激情。此外还有5篇，则是这几年在日本陆续写的。
这次讲座，将结合《东京乌鸦》这本小说集，从四个方面谈谈身在异国，阅读和创作上体会到的独特之处：
一. 所谓阅读，不仅读到不同的文本，而且读到了不同的国情，双重感觉刷新，激发出新的创作灵感和激情，写出的作品也会不同。比如，我刚来日本那年，我和乌鸦之间发生了什么？和蟑螂之间发生了什么？和日本人之间发生了什么？和整个日本之间发生了什么？小说是对我当时内心感受和心灵体验的真实记录。即使是虚构的部分，它也抵达了极大的“真实”。
二. 置身新的环境，会感受到怎样的“写作自由”状态？
三. 来自华人作家同行的启发、激励，对我文学感觉的“加速”作用：如陈永和、哈南、李长声、姜建强、唐辛子、元山里子、黑孩、亦夫，他们的写作活动和作品，对我产生的影响。
四. 写作首先是个人行为，作坊式劳动，是自我表达、自我宣泄、自我实现、自我疗愈、自我剖析和批判的过程。作品完成之后，能从当下读者那里得到什么？能从当下和未来社会中得到什么？在现实互动和想象中的互动方面，写作者可不可以有所期待？

【嘉宾介绍】

蔡之岳
1970年代生人，毕业于解放军外语学院，退伍后在行业媒体工作，曾任《红木》《中式生活》杂志执行主编。
大学期间开始文学创作，在《江南》《天涯》《清明》《作品》《万松浦》等杂志发表过诗歌、小说；在《西部文艺研究》《收获》《文学评论》《文学自由谈》等发表过文艺评论。自2019年起旅居东京。

李长声
曾任吉林人民出版社编辑、日本文学杂志副主编。1988年自费东渡，侨居至今。
1990年代以来写有关日本的随笔，结集《长声闲话》（五卷）、《李长声自选集》（三卷）等。翻译《黄昏清兵卫》（藤泽周平著）等日本小说。

【活动相关图书】

《东京乌鸦》
（美国）东西方出版集团（2025）
《东京乌鸦》是作者蔡之岳自1990年代起，尤其旅居东京以来创作和发表的部分短篇小说的选集，共18个短篇，约25万字，涵盖了乡村生活题材、军旅生涯及城市生活题材、旅居海外题材。通过这些作品，在短篇小说的叙事结构、语言艺术和文学表现力诸方面进行了有意味的探索和尝试。

【活动信息】
嘉宾：蔡之岳，李长声
时间：2025年5月18日（星期日）14:30-16:00
地点：单向街书店・东京银座店
东京都中央区银座1-6-1
形式：中文分享会・全席自由席（40席）
费用：免费入场
本店活动席位为自由席，无指定座位，先到者优先选座。
————————————————————————————————————
致来店参加的各位顾客
活动开始时间前30分钟起，开放入场。
如有任何问题，请随时联系致电0362630116。
————————————————————————————————————
【扫码成为单向街书店·东京银座店年费会员】

◎年费会员 会费：33,000日元/年(含税)
【会员权益】
１、专属年费会员卡
2、赠全品饮料券12张
3、免费参与书店活动
4、简体中文书购书7折

[:zh]Asian Talk 158 中资企业日本出海的成功案例及注意事项[:]
2025-05-24 14:30 - 16:00
【活动主题】
Asian Talk 158
中资企业日本出海的成功案例及注意事项

【活动简介】
中资企业出海最重要的是什么？最需要解决的问题是什么？最需要注意的事情是什么？
本次活动我们特邀日本大外商会副会长川添智弘先生为大家分享中资企业日本出海的成功经验以及自己参与其中的心历路程，给大家解析中国企业最新出海动向，立足当下，展望未来！
川添老师参与项目列举：

三一重工项目（福岛核电站救援过程中不为人知的故事）；
携程与JR新干线合作项目（携程上线JR票务，1年零两个月完成谷歌10年未完成的事情）；
盈创建筑科技上海（上海）有限公司为日本带来不动产、建筑及可再生能源的革命；
美年健康 （医疗领域上市公司）；
酷特智能（高端西装定制上市公司）；
太原重工（2025年3月28日揭牌上市）；
AI企业（AI业态蓄势待发）。

【嘉宾介紹】

川添智弘
川添智弘（中文名字 左磊），青岛人，曾在大连外语大学、日本九州大学、长江商学院学习，北京大学EMBA，日本大外商会副会长，盈创建筑科技上海（上海）有限公司副总裁，携程集团日本顾问，日本弘道株式会社代表取缔役社长，原三一重工日本分公司社长。专注企业出海，在国际贸易、中日投资、企业并购、日本高端医疗、AI领域、3D打印建筑、不动产投资等领域中都有很多成功案例，现在与阿里集团、三一重工、太原重工、美年健康、携程、雪人集团、平安集团、碧桂园、绿城、酷特智能等上市公司合作。

【活动信息】
嘉宾：川添智弘（左磊）
时间：2025年5月24日（周六）14:30-16:00
场所：单向街书店・东京银座店
东京都中央区银座1-6-1
形式：中文分享会・全席自由席（40席）
本店活动席位为自由席，无指定座位，先到者优先选座。
————————————————————————————————————
【一般入场券】
费用：1500円
点击页面上方「Get Tickets」，进入预约页面，填写必要信息，完成支付。
※购票后不可取消、退款、转让，请提前确认好时间安排。
【当日券】
费用：1500円
可在活动当天于店内一楼柜台购票。
【年费会员入场券】
单向街书店·东京银座店年费会员可免费参加本次活动。
点击下方「Going」，进入预约页面，填写必要信息，完成报名。
＊活动当日，请年费会员向工作人员提示会员卡，确认身份后入场＊
————————————————————————————————————
致来店参加的各位顾客
活动开始时间前30分钟起，开放入场。
如有任何问题，请随时联系致电0362630116。
————————————————————————————————————
【扫码成为单向街书店·东京银座店年费会员】

◎年费会员 会费：33,000日元/年(含税)
【会员权益】
１、专属年费会员卡
2、赠全品饮料券12张
3、免费参与书店活动
4、简体中文书购书7折

[:zh]Asian Talk 159 IP即商业，AI即加速器[:]
2025-05-25 14:30 - 16:00 | One Way Street Tokyo, 東京都中央区銀座1丁目6−1, 東京, Japan
【活动主题】
Asian Talk 159
IP即商业，AI即加速器
没时间、没内容、没流量？
现在，用AI，一样可以低成本、高效率打造你的个人IP！

【活动简介】
在内容时代，一人就是一个品牌。
不需要庞大团队、不需要烧钱投入，从0到1打造属于你的个人IP，正在变得前所未有的简单。本次活动将带你解锁一条全新路径——借助AI工具，实现个人品牌的快速起飞。
无论你是刚刚起步的创作者，还是想跳出内容内卷的个体创业者，都将在这里收获一套低成本、高效率、可复制的实操策略：
• 爆款选题灵感，一键生成
• 内容脚本撰写，秒速成稿
• 视频剪辑、剪辑逻辑，AI辅助搞定
• 用智能工具撬动传播力，打造独特影响力
此次分享将结合实战经验+AI工具，手把手教你如何搭建专属IP系统，让你在短时间内脱颖而出，走上个人品牌的黄金赛道。

【嘉宾介紹】

辛迪 Cindy
•日本买手联盟创始人，直播电商国际化推动者；
•淘宝首批海外主播，曾创下3天3000万人民币的销售纪录；
•实战操盘多个中日品牌出海项目；
•擅长结合内容策略与分发渠道，打造品牌IP + 个人影响力双轮驱动模型。

【活动信息】
嘉宾：辛迪 Cindy
时间：2025年5月25日（周日）14:30-16:00
场所：单向街书店・东京银座店
东京都中央区银座1-6-1
形式：中文分享会・全席自由席（40席）
本店活动席位为自由席，无指定座位，先到者优先选座。
————————————————————————————————————
【一般入场券】
费用：1500円
点击页面上方「Get Tickets」，进入预约页面，填写必要信息，完成支付。
※购票后不可取消、退款、转让，请提前确认好时间安排。
【当日券】
费用：1500円
可在活动当天于店内一楼柜台购票。
【年费会员入场券】
单向街书店·东京银座店年费会员可免费参加本次活动。
点击下方「Going」，进入预约页面，填写必要信息，完成报名。
＊活动当日，请年费会员向工作人员提示会员卡，确认身份后入场＊
————————————————————————————————————
致来店参加的各位顾客
活动开始时间前30分钟起，开放入场。
如有任何问题，请随时联系致电0362630116。
————————————————————————————————————
【扫码成为单向街书店·东京银座店年费会员】

◎年费会员 会费：33,000日元/年(含税)

[:zh]如何在美国顶尖大学申请中脱颖而出？[:]
2025-05-26 13:00 - 15:00 | One Way Street Tokyo, 東京都中央区銀座1丁目6−1, 東京, Japan
【活动主题】
如何在美国顶尖大学申请中脱颖而出？

【活动简介】
每年申请去美国读本科的学生很多，学生和家长往往对美国大学的招生录取工作缺乏了解，对录取决定背后起主导作用的招生官的工作流程也充满好奇。
万晓峰老师作为任职九年，美国文理学院阿默斯特学院（Amherst College）前招生办副主任、国际招生录取主任，每年不仅要负责大学在世界各地的宣传，吸引学生申请自己所服务的大学，还要负责审阅他们的申请，并做出最终的录取决定。作为招生官，万老师不仅是服务于他们所代表的高校，更是熟悉美国高校的录取规则。
万晓峰老师将在本次讲座中分享自己在美国高校做招生官的经历和感悟，介绍美国高校的录取机制、美国大学的人才选拔机制，以及美国高等教育的本质及美国大学如何扶持寒门优才的政策。

【嘉宾介紹】

李一诺
一土教育联合创始人

万晓峰
波士顿学院高等教育博士，美国萬博士美国大学升学 Wan College Admissions Consulting创始人，前美国阿默斯特学院（Amherst College）招生办副主任，国际招生录取主任，任职九年半。
译有《升学之道：美国大学申请全解析》。著有《恭喜！你被录取了》。曾接受过多家美国和世界媒体采访，包括《华尔街日报》、《自然》、《经济学人》等

【活动信息】
嘉宾：李一诺 万晓峰
时间：2025年5月26日（周一）13:00-15:00
场所：单向街书店・东京银座店
东京都中央区银座1-6-1
形式：中文分享会・全席自由席（40席）
本店活动席位为自由席，无指定座位，先到者优先选座。
————————————————————————————————————
【一般入场券】
费用：1500円
点击页面上方「Get Tickets」，进入预约页面，填写必要信息，完成支付。
※购票后不可取消、退款、转让，请提前确认好时间安排。
【当日券】
费用：1500円
可在活动当天于店内一楼柜台购票。
【年费会员入场券】
单向街书店·东京银座店年费会员可免费参加本次活动。
点击下方「Going」，进入预约页面，填写必要信息，完成报名。
＊活动当日，请年费会员向工作人员提示会员卡，确认身份后入场＊
————————————————————————————————————
致来店参加的各位顾客
活动开始时间前30分钟起，开放入场。
如有任何问题，请随时联系致电0362630116。
————————————————————————————————————
【扫码成为单向街书店·东京银座店年费会员】

◎年费会员 会费：33,000日元/年(含税)
【会员权益】
１、专属年费会员卡
2、赠全品饮料券12张
3、免费参与书店活动
4、简体中文书购书7折

[:zh]【艺术空间】未来已来 - 张伶伶东京个展[:]
2025-05-27 15:00 - 16:30 | One Way Street Tokyo, 東京都中央区銀座1丁目6−1, 東京, Japan
【艺术空间】
未来已来
张伶伶东京个展
艺术家：张伶伶
策展人：蓝京华
展期： 2025.5.27 TUE – 5.29 TUR

【艺术对话 活动信息】
艺术对话嘉宾：张伶伶、蓝京华
时间：2025年5月27日（周二）15:00-16:30
地点：单向街书店・东京银座店
东京都中央区银座1-6-1
费用：免费入场

【艺术家介绍】

张伶伶
现居杭州，职业艺术家
2016 就读于中国美术学院油画系，2017 就读于中国美术学院油画大师班
2018 留学德国柏林艺术大学
2025环球艺术盛典特邀艺术家
——主要展览——
2024 滤镜消失后的花园，M画廊，北京，中国
2024第24届北京艺术博览会，北京展览馆，北京，中国
2023第23届北京艺术博览会，北京展览馆，北京，中国
2022 张伶伶作品展，拉姆画廊，杭州，中国
2019 张伶伶艺术展，艺东画廊，杭州，中国
2018四月乡风，中国美术学院展厅，杭州，中国

【作品展示】

[:zh]Asian Talk 160 从林达夫到丸山真男、市村弘正——关于学者和出版[:ja]Asian Talk 160 林達夫から、丸山眞男、市村弘正までーー学者と出版をめぐって[:]
2025-05-31 14:30 - 16:00 | One Way Street Tokyo, 東京都中央区銀座1丁目6−1, 東京, Japan
【活动主题】
Asian Talk 160
从林达夫到丸山真男、市村弘正
——关于学者和出版

【活动介绍】
在现代日本，不少学者和思想家在编辑出版方面也发挥过很大的影响力。昭和前期有和辻哲郎、林达夫和三木清等人深度参与了岩波书店的《思想》杂志的编辑和人文思想类书籍的出版策划，战后林达夫还担任过日本最好的大百科辞典的总编，终生关注学术书的出版。战后最重要的启蒙思想家丸山真男也长期为岩波书店和みすず书房等出版社提供建议。属于丸山真男、藤田省三精神谱系的思想史名家市村弘正也是如此。这些学者思想家通过参与编辑、介入出版的方式，为现代日本文化的发展和社会的启蒙做出了重要贡献。
这次我们请来了从编辑的角度写了林达夫传、编辑了《市村弘正著作集》的落合胜人和《林达夫和他的时代》的译者伏怡琳、审校王前，听听他们聊在日本学者和思想家是如何参与编辑和出版，为社会的变革和进步出谋划策的。

【嘉宾介绍】

落合勝人（OCHIAI KATSUTO）
編集者、思想史研究者。
1969年出生，埼玉县人。毕业于早稻田大学教育学部国语国文学科。1993年进入集英社工作，历任文学书编辑、《小说SUBARU》编辑等岗位，自2001年起在新书编辑部任职，参与制作了包括姜尚中所著的《烦恼的力量》在内的多部畅销书。2014年起至现在，担任集英社新书系列的总编辑。
他在工作的同时钻研思想史。2019年，完成法政大学大学院政治学研究科博士后期课程，获得政治学博士学位。其主要研究领域为近现代日本思想史。2021年，他将博士论文整理出版为单行本《林达夫：编辑的精神》，由岩波书店发行。他也担任了集英社创立95周年纪念企划《亚洲人物史》全12卷（2022～2024年）的总编辑，并撰写了第11卷第14章“在抵抗与合作之间——‘知识分子/编辑者’与‘另一种京都学派’”。

王前
王前，人文学者，先后任教于东京大学、早稻田大学和明治大学，主要研究领域为政治哲学与思想史。
著有《中国是如何阅读现代西方思想的》（讲谈社2011年)，合著有《近代日本政治思想史》(中西屋出版2014年)、《现代中国与市民社会——普遍的“现代”的可能性》（勉成出版2017年)、《世界哲学史第八卷：现代 国际化时代的知识》(筑摩书房2020年)等。
代表论文有《“可敬的敌人”与盟友——20世纪思想史上的伯林、卡尔·施米特与丸山真男》（刊载于《思想》2021年6月号“伯林专辑”，岩波書店)。合译有《寻找普遍性价值——中国现代思想的新潮流》（许纪霖著，中岛隆博、王前审校，法政大学出版局2020年)等。
学术随笔和论文散见于《南方周末》《上海书评》《新京报读书周刊》《知识分子论丛》《思想》(台湾联经)等刊物。

伏怡琳
复旦大学日语语言文学系毕业，早稻田大学国文学研究科硕士
日本文学译者，译有《国宝》（吉田修一著）《第七官界彷徨 : 尾崎翠中短篇小说集》《闯入者》（安部公房著）《摇滚妈妈》（角田光代著）《他们自在别处》（小川洋子著）《阪急电车》（有川浩著）等。

【活动相关图书】

《林达夫和他的时代》
（日）渡边一民著，伏怡琳译，王前审校
上海三联书店，2024年出版

『林達夫 編集の精神』
落合勝人著、岩波書店、2021年初版発行

『市村弘正著作集（上、下巻）』
市村弘正著、集英社、2025年初版発行

《永恒与时间 丸山真男思想史学的交响曲》
区建英著，生活·读书·新知三联书店，2025年出版

【活动信息】
嘉宾：落合勝人、王前、伏怡琳
时间：2025年5月31日（星期六）14:30-16:00
地点：单向街书店・东京银座店
东京都中央区银座1-6-1
形式：日文・全席自由席（40席）
本店活动席位为自由席，无指定座位，先到者优先选座。
活动以日语进行，提供中文口译。
————————————————————————————————————
【一般入场券】
费用：1500円
点击页面上方「Get Tickets」，进入预约页面，填写必要信息，完成支付。
※购票后不可取消、退款、转让，请提前确认好时间安排。
【当日券】
费用：1500円
可在活动当天于店内一楼柜台购票。
【年费会员入场券】
单向街书·东京银座店年费会员可免费参加本次活动。
点击下方「Going」，进入预约页面，填写必要信息，完成报名。
＊活动当日，请年费会员向工作人员提示会员卡，确认身份后入场＊
————————————————————————————————————
致来店参加的各位顾客
活动开始时间前30分钟起，开放入场。
如有任何问题，请随时联系致电0362630116。
————————————————————————————————————
【扫码成为单向街书店·东京银座店年费会员】

◎年费会员 会费：33,000日元/年(含税)
【会员权益】
１、专属年费会员卡
2、赠全品饮料券12张
3、免费参与书店活动
4、简体中文书购书7折

[:zh]【艺术空间】心影之旅・东京——赵琼、邹丽萍手机摄影作品展[:]
2025-06-01 15:00 - 16:30 | One Way Street Tokyo, 東京都中央区銀座1丁目6−1, 東京, Japan
【艺术空间】
心影之旅・东京
赵琼、邹丽萍手机摄影作品展
艺术家：赵琼、邹丽萍
策展人：蓝京华
展期： 2025.5.31 SAT – 6.2 MON

【艺术对话 活动信息】
艺术对话嘉宾：赵琼、邹丽萍、蓝京华
时间：2025年6月1日（周日）15:00-16:30
地点：单向街书店・东京银座店
东京都中央区银座1-6-1
费用：免费入场

【艺术家介绍】
赵琼
编辑，写作者，摄影爱好者。
“从小学六年级拥有人生第一台傻瓜相机开始，我就喜欢用镜头捕捉身边的细节。拍过森林晨雾、城市灯光、欢颜笑意，拍过独行者的背影，也拍过街角的猫。
“我换过相机，从胶片到数码，从单反到现在最爱的iPhone，但从未停止按快门。过去三十多年里，拍下了上万张关于生活、关于人的照片。
“摄影于我，不是炫技，也不是猎奇，而是一种慢慢靠近生活的方式，每一张照片里，都藏着一个我想认识的人，一个我想知道的故事。”

邹丽萍
中国非遗传统文化传承人
日本华人美术家协会副会长兼副秘书长
中国写生会日本分会副会长
日本太平洋美术会会员
《东方美术》编委
曾任职于日本出版社。曾为日贸出版社《楽しい動物の切り絵》提供剪纸作品。
翻译并出版《日本南部铁器》（山东画报出版社）。近几年多次参加中日美术展览，并举办中日绘画艺术交流展。作品获得金奖、荣誉奖和东京都知事奖等多种奖项。致力于日中绘画交流，组织动漫游学及画展策展。
2024年度视频号优秀创作者，2025年获中国文化中心颁发的文化传播贡献奖、讲座荣誉奖。
艺术创作领域：油画、岩彩画、剪纸、水墨画。

【部分作品展示】

《水户稻香》，邹丽萍，2017年5月

《侘寂》，赵琼，2025年5月

[:zh]Asian Talk 163 许知远《伯克利的魔山》新书分享会[:]
2025-06-06 18:30 - 20:00 | One Way Street Tokyo, 東京都中央区銀座1丁目6−1, 東京, Japan
【活动主题】
Asian Talk 163
许知远《伯克利的魔山》新书分享会

【活动介绍】
他曾在喧嚣中寻找孤独者的声音，也曾在时代夹缝里叩问理想的可能。
这一次，许知远带着他的最新作品——《伯克利的魔山》，走进东京单向街书店，与读者面对面，分享他在思想、精神与现实之间往返穿行的旅程。
《伯克利的魔山》是一封写给现代灵魂的长信，一场远离潮流语境的沉思之旅。在这本书中，他游走于加州的思想地景，回望历史深处的身影，探寻在技术与权力剧烈变动的今天，人如何重新安放自己的位置。它是他多年观察、游历与思考的结晶，也是对自我与时代关系的再一次叩问。

【嘉宾介绍】

许知远
作家，单向空间联合创始人，谈话节目《十三邀》主创。
著作包括《祖国的陌生人》《一个游荡者的世界》《那些忧伤的年轻人》等，他正在撰写五卷本梁启超传记，其中两卷《梁启超：青年变革者 1873—1898》《梁启超：亡命（1898—1903）》现已出版。

孙靖涵
前央视主持人 制片人

【相关作品】

作者：许知远
出版社：广西师范大学出版社
出版年：2025-4
《十三邀》主创许知远精选随笔集，“游荡集”系列开篇之作。
在北京大学图书馆里，年轻的许知远发现了一本李普曼传记，从此找到自己的路——以文字为业。《伯克利的魔山》是“游荡集”系列的第一部，诚实地记录了一位写作者十八年来的精 神历程：他如何游荡世界，如何理解时代，如何认识他人 ，如何以今日之我更新昨日之我。
这本书记录的，是作家许知远自己的声音：阅读，游荡，穿梭于不同的时间与空间，观察体验这个万花筒般的世界，伴随着永不停息的自我分析的冲动。

【活动信息】
嘉宾：许知远
主持：孙靖涵
时间：2025年6月6日（星期五）18:30-20:00
地点：单向街书店・东京银座店
东京都中央区银座1-6-1
形式：中文分享会・全席自由席（60席）
————————————————————————————————————
【一般入场券】
费用：2000円
点击页面上方「Get Tickets」，进入预约页面，填写必要信息，完成支付。
【入场券+《伯克利的魔山》套装优惠价】
费用：5000円
点击页面上方「Get Tickets」，进入预约页面，填写必要信息，完成支付。
※购票后不可取消、退款、转让，请提前确认好时间安排。

【年费会员入场券】
单向街书·东京银座店年费会员可免费参加本次活动。
点击下方「Going」，进入预约页面，填写必要信息，完成报名。
＊活动当日，请年费会员向工作人员提示会员卡，确认身份后入场＊
————————————————————————————————————
致来店参加的各位顾客
活动开始时间前30分钟起，开放入场。
如有任何问题，请随时联系致电0362630116。
————————————————————————————————————
本店活动席位为自由席，无指定座位，先到者优先选座。
————————————————————————————————————
致来店参加的各位顾客
活动开始时间前30分钟起，开放入场。
如有任何问题，请随时联系致电0362630116。
————————————————————————————————————
【扫码成为单向街书店·东京银座店年费会员】

◎年费会员 会费：33,000日元/年(含税)
【会员权益】
１、专属年费会员卡
2、赠全品饮料券12张
3、免费参与书店活动
4、简体中文书购书7折

[:zh]Asian Talk 154 徐童纪录片《两把铁锹》放映会[:]
2025-06-07 14:30 - 17:00 | One Way Street Tokyo, 東京都中央区銀座1丁目6−1, 東京, Japan
【活动主题】
Asian Talk 154
徐童纪录片《两把铁锹》放映会

【嘉宾介绍】

｜徐童
1965年生于北京。1983年就读于中国传媒大学新闻摄影专业。
2008年至2010年，完成纪录片作品《麦收》、《算命》、《老唐头》，合称“游民三部曲”，广为流传；
之后，相继完成纪录片《四哥》、《挖眼睛》、《两把铁锹》、《赤脚医生》等作品。多次参加国内外电影节、影展并获奖。
新作《他们是肉做的&肉是怎么做的》以丧心病狂的天真姿态，拍出一部关于纪录片的纪录片。
2013年长篇小说《珍宝岛》由长江文艺出版社出版。

｜蓝京华
艺术家、策展人。
广东河源人、生活在北京、东京的自由职业艺术家策展人。
代表作：行为艺术《丹凤眼》、数字艺术、AI与行为影像《乌托邦系列》、
行为艺术《宋庄的每个饭局都是宋庄当代艺术史》、大地诗歌行为艺术《金字塔史诗》。

【电影介绍】

《两把铁锹》
导演：徐童
年代: 2017
片长: 62分钟
类型: 纪录片
｜剧情简介
在完成《老唐头》中对唐家的拍摄后，徐童将焦点转向了老唐头的第三个儿子唐老三，他因涉嫌谋杀而被逮捕。他被门卫老金诬告偷了两把铁锹，并在争执中意外杀死了老金。因此，老金的家人要求赔偿48万元人民币。老三的18岁儿子即将参加全国高考，为了挽救父亲，他急切地四处借钱。
导演徐童深刻关注无法在不幸中得到社会援助的底层人民的生活境况。他提出社会不公的问题，并通过电影表达对底层人的同情。

｜导演自述
小宝子扑通一声跪在爷爷脚下，梆梆梆磕了三个响头，起身抱住爷爷，哇哇大哭起来。我端着摄像机愣在了一边。拍摄这个纪录片，让我看到了一个年轻人内心深处的挣扎。在底层人那里，遇到灭顶之灾，只能靠自身肉搏，却得不到来自社会的援助。杀人应该偿命，但是如何做到公平公正？案子的细枝末节如何细致探究？怎么去监督？对此底层人如同盲人瞎马，只能听天由命。小宝子，一个18岁的孩子，又如何能应对得了？我特别邀请到了音乐人刘冬虹先生，为该片作曲并演唱。他独特的旋律和嗓音，不仅有效地推动了叙事，更为片子平添了很多观赏性，令人回味无穷。
*以上文字引用自华语独立影像资料馆

【活动信息】
嘉宾：徐童（导演）、蓝京华（艺术家、策展人）
时间：2025年6月7日（土）14:30-17:00
地点：单向街书店・东京银座店
东京都中央区银座1-6-1
形式：中文分享会・全席自由席（40席）
本店活动席位为自由席，无指定座位，先到者优先选座。
————————————————————————————————————
费用：学术放映 免费
（入场请点一杯饮料，以支持本次活动）
————————————————————————————————————
致来店参加的各位顾客
活动开始时间前30分钟起，开放入场。
如有任何问题，请随时联系致电0362630116。
————————————————————————————————————
【扫码成为单向街书店·东京银座店年费会员】

◎年费会员 会费：33,000日元/年(含税)
【会员权益】
１、专属年费会员卡
2、赠全品饮料券12张
3、免费参与书店活动
4、简体中文书购书7折

[:ja]Asian Talk 161 中国新移民の最新動向と今後の見通し[:]
2025-06-08 14:30 - 16:00 | One Way Street Tokyo, 東京都中央区銀座1丁目6−1, 東京, Japan

[:ja]Asian Talk 162 『新中国語』とは何か？中国人の目、日本人の目で相手国を認識する [:]
2025-06-14 14:30 - 16:00 | One Way Street Tokyo, 東京都中央区銀座1丁目6−1, 東京, Japan

[:zh]Asian Talk 164 如何认识宋代？[:ja]Asian Talk 164 宋王朝をいかに認識するか[:]
2025-06-21 14:30 - 16:00 | One Way Street Tokyo, 東京都中央区銀座1丁目6−1, 東京, Japan
【活动主题】
Asian Talk 164
如何认识宋代？

【活动介绍】
历来，对宋代有着截然相反的两种评价。一种是积贫积弱、割地纳币、被动挨打的“陋宋”；一种是华夏文化造极于赵宋，近年来的“宋代热”也让许多人觉得宋代是中国历史上最好的时代，甚至想穿越回宋代。
究竟哪一种评价比较接近历史真实？内藤湖南提出的唐宋变革论有何贡献？其学说能否涵盖宋代以后全部历史？宋代的政治特征是什么？北宋与南宋有什么区别？“崖山之后无中国”的说法能否成立？宋代留给今天有什么样的精神遗产？
讲座者积近五十年宋史研究之经历，以漫谈的形式讲述自己的认识，介绍自己的研究，回答上述问题以及听众所感兴趣的相关话题。

【嘉宾介绍】

王瑞来（主讲人）
史学博士
现为学习院大学东洋文化研究所研究员，并执教于早稻田大学，中国国内担任四川大学特聘教授、河南大学讲座教授、北京大学客座教授等。研究方向为以宋代为主的历史学、文献学与思想史，旁及日本古代史。
1982年毕业于北京大学中文系古典文献专业。自1979年发表第一篇论文始，40多年来单独出版有《宋宰辅编年录校补》、《宋代の皇帝権力と士大夫政治》等31种中、日文版研究和古籍整理著作。其中《君臣——士大夫政治下的权力场》再版多次，近著有《士人走向民间——宋元变革与社会转型》。
刊发论文300余篇。2015年出版的《王瑞来学术文丛》（共5卷）收录了其主要单篇论文。《王瑞来学术文丛》共5卷，分别以《近世中国：从唐宋变革到宋元变革》《知人论世：宋代人物考述》《天地间气：范仲淹研究》《文献可征：宋代史籍丛考》《仇雠相对：版本校勘学述论》为题。

王前（主持人）
人文学者
先后任教于东京大学、早稻田大学和明治大学，主要研究领域为政治哲学与思想史。

【活动信息】
嘉宾：王瑞来、王前
时间：2025年6月21日（星期六）14:30-16:00
地点：单向街书店・东京银座店
东京都中央区银座1-6-1
形式：中文・日文双语
全席自由席（40席）
本店活动席位为自由席，无指定座位，先到者优先选座。
————————————————————————————————————
【一般入场券】
费用：1500円
点击页面上方「Get Tickets」，进入预约页面，填写必要信息，完成支付。
※购票后不可取消、退款、转让，请提前确认好时间安排。

【当日券】
费用：1500円
可在活动当天于店内一楼柜台购票。

【年费会员入场券】
单向街书·东京银座店年费会员可免费参加本次活动。
点击下方「Going」，进入预约页面，填写必要信息，完成报名。
＊活动当日，请年费会员向工作人员提示会员卡，确认身份后入场＊
————————————————————————————————————
致来店参加的各位顾客
活动开始时间前30分钟起，开放入场。
如有任何问题，请随时联系致电0362630116。
————————————————————————————————————
【扫码成为单向街书店·东京银座店年费会员】

◎年费会员 会费：33,000日元/年(含税)
【会员权益】
１、专属年费会员卡
2、赠全品饮料券12张
3、免费参与书店活动
4、简体中文书购书7折

[:zh]Asian Talk 165:《红楼梦》和《金瓶梅》哪个更伟大？第二讲[:]
2025-06-22 14:30 - 16:00 | One Way Street Tokyo, 東京都中央区銀座1丁目6−1, 東京, Japan
【活动主题】
Asian Talk 165
《红楼梦》和《金瓶梅》哪个更伟大？
第二讲

【活动介绍】
喜欢《金瓶梅》的，爱把它跟《红楼梦》比，往往觉得金比红更好，因为金更真实。
高晓松就说：《金瓶梅》写的才是“真正的生活”，相比之下，《红楼梦》就是经典的偶像剧，太理想，太乌托邦了。哈佛大学的田晓菲也有类似观点，她说《红楼梦》是真正意义上的“通俗小说”、“诗意小说”，是“贾府的肥皂剧”……《金瓶梅》的世界才真实。
刘晓蕾认为，“真实”是一种主观感受。《金瓶梅》写市井，《红楼梦》写贵族，前者之所以显得更真实，是因为《金瓶梅》的商业社会和城市生活，跟我们现在多有重叠。而荣国府的精致大观园的美好，却显得有点遥远。
不过，生活和审美虽然没法复制，但人性却是相通的。
《红楼梦》写贵族：荣国府、大观园，元春省亲、秦可卿的豪华葬礼，还有雀金呢、凫靥裘、还有“紫檀透雕，嵌着大红纱透绣花卉并草字诗词的璎珞”……已经远去，但作诗、赏花、吃螃蟹，琉璃世界白雪红梅，这其中的美，我们却未必不能理解，也未必不能拥有。
《金瓶梅》写的是市井生活：小贩们走街串巷，摇着惊闺叶；妻妾们勾心斗角，争风吃醋；西门庆升官发财，喝酒偷情找女人，结义兄弟拍马溜须打秋风……这样的人心与世情，这样的生活，以及其中的贪婪、焦虑和软弱，如今我们也正在经历。
我们实在是距离《金瓶梅》更近。
刘晓蕾认为，《金瓶梅》写最平常的市井生活，直接进入人性的深渊；而《红楼梦》则努力活得尊贵、超拔。《金瓶梅》写人心与欲望，写沉重的肉身，《红楼梦》呈现爱、美与尊严，发现丰美的灵魂，都是生命之书，都心怀慈悲。
《红楼梦》和《金瓶梅》双峰并峙，同时拥有它们，是读者的幸运。

【嘉宾介绍】

刘晓蕾
作家，文学博士，大学教师。
得到APP《刘晓蕾讲透〈金瓶梅〉》课程主理人，
《文汇报》《腾讯大家》专栏作家，
著有《刘晓蕾〈红楼梦〉十二讲》、《作为欲望号的〈金瓶梅〉》、《情僧、英雄与正经人：十四位人物解透〈红楼梦〉》等。

【活动相关图书】

《刘晓蕾〈红楼梦〉十二讲》
刘晓蕾著，译林出版社，2022年出版
本书是“得到”、新东方经典领读人刘晓蕾写给《红楼梦》初读者的十二堂课。
全书按“部编高中语文教材整本阅读要求”拟定框架，从成书背景、人物故事、经典桥段，到诗词语言、社会习俗、文学艺术价值诸方面，正本清源，做扎实精当又富于个性的解读。
随书附录《致读者的一封信》；三幅阅读地图——人物关系图、情节脉络图、时间线索图；精选清代改琦图咏，再现红楼风华。

《作为欲望号的〈金瓶梅〉》
刘晓蕾著，生活·读书·新知三联书店，2021出版
《金瓶梅》属于成年人：它的世界经不起打量，处处都是破绽，每个人的内心都有一个黑暗的江湖。书里的人，个个欲望丰沛，携带着丰富的秘密和深渊，一言难尽。如果我们诚实一点，谦卑一点，是能从他们身上辨认出自己的。
刘晓蕾带领读者走进《金瓶梅》的世界，对这部经典名著进行文学的、有生命感的解读，领略人性的复杂和幽微。
全书分“伤花怒放”“另眼相看”“生死问题”“乱红错金”四个部分，探讨了金瓶梅的大小人物，以及世相与人情。

《情僧、英雄与正经人：14位人物解透红楼梦》
刘晓蕾著，江苏凤凰文艺出版社，2024年出版
本书选取了《红楼梦》中十四位具有典型性的主要人物，对其性格、精神特质以及人物间的复杂关系进行细致解读，力图还原曹雪芹笔下辽阔而深远的人性世界。
作者文采飞扬，从哲理与世情的角度重新品读红楼，引领我们走过书中人的一生，体悟生命的鲜活与脆弱，也目睹每个人的局限与命运。
同时，作者将情节、主题、前八十回与续作之别、版本之别等内容掰开揉碎融入其中，帮助读者真正读懂作为生命之书的《红楼梦》。

【活动信息】
嘉宾：刘晓蕾
时间：2025年6月22日（星期日）14:30-16:00
地点：单向街书店・东京银座店
东京都中央区银座1-6-1
形式：中文分享会・全席自由席（40席）
本店活动席位为自由席，无指定座位，先到者优先选座。
————————————————————————————————————
【一般入场券】
费用：1500円
点击页面上方「Get Tickets」，进入预约页面，填写必要信息，完成支付。
※购票后不可取消、退款、转让，请提前确认好时间安排。
【当日券】
费用：1500円
可在活动当天于店内一楼柜台购票。
【年费会员入场券】
单向街书·东京银座店年费会员可免费参加本次活动。
点击下方「Going」，进入预约页面，填写必要信息，完成报名。
＊活动当日，请年费会员向工作人员提示会员卡，确认身份后入场＊
————————————————————————————————————
致来店参加的各位顾客
活动开始时间前30分钟起，开放入场。
如有任何问题，请随时联系致电0362630116。
————————————————————————————————————
【扫码成为单向街书店·东京银座店年费会员】

◎年费会员 会费：33,000日元/年(含税)
【会员权益】
１、专属年费会员卡
2、赠全品饮料券12张
3、免费参与书店活动
4、简体中文书购书7折

[:zh]Asian Talk 166 东京的华人作家们在写什么[:]
2025-06-28 14:30 - 16:00 | One Way Street Tokyo, 東京都中央区銀座1丁目6−1, 東京, Japan
【活动主题】
Asian Talk 166
东京的华人作家们在写什么

【活动介绍】
在异国，用母语写作，这是一种什么体验？
在离散或跨文化语境中，身份认同常处于流动与张力之中。母语成为确认文化身份最直接的、最深沉的内在声音。用母语书写是在异质文化环境中确立自我坐标、对抗文化同质化或边缘化的有力方式，也是构建“华人性”的一个现实定位。
本次活动邀请到几位在东京的华人作家及学者们，分享写作心路及经验。

【嘉宾介绍】

李长声
作家、随笔家
曾任吉林人民出版社编辑、日本文学杂志副主编。1988年自费东渡，侨居至今。
1990年代以来写有关日本的随笔，结集《长声闲话》（五卷）、《李长声自选集》（三卷）等。
翻译《黄昏清兵卫》（藤泽周平著）等日本小说。

金蔚
诗人、翻译家
出版诗集《玫瑰心事》、《花之眼》。译作有《夕照遐思录》（野村喜和夫著）。
并有诗歌与散文、小说发表在国内外等报刊以及多处网络平台。

陈醒哲
传记文学作家
已出版著作有《赵尔巽传》（上下卷）、《陈官俊传》。
《赵尔巽传》全书70万字，分九部五十八节，采用了新史传文学的写法，除重笔描写主要人物人生经历外，还展现了同时期许多人物的状态，通过纵横交错的叙述描写论述等非虚构文学的表现手法，全景式再现了晚清的社会历史面貌。
《陈官俊传》为历时五年完成的鸿篇巨制，陈醒哲通过考据史料，调查访谈，对陈官俊经历的时代背景和重要事件进行了再现和描述，全面细致展示了陈官俊的生命历程和历史功绩。
近期正执笔有关东京华人生活的长篇小说。

刘红
学者，东洋文库研究員
主要研究题目为胡适，著有多篇论文，曾就“胡适的学术研究活动及其近代性意义”、“胡适的先进文学观及其翻译实践活动”等题目进行过公开发表。
近期著作有『実験主義者胡適の思想と実践―社会改良、政治改革から対日米外交まで（1891-1942）』（東京書房出版, 2024）。

金晓明
翻译家
1977年毕业于大连外国语大学日语专业，曾就职国家基本建设委员会，其间曾仼国家领导人翻译，并在书刊、杂志、报纸等发表多篇译作，有着丰富的翻译经验。
十几年来专心致力于《万叶集》的翻译、研究与写作，曾发表《万叶集概说》（中文导报）、《浅论万叶集的文学美》（日本华文作家协会文选）、《从万叶集看日本古代的爱情生活》（阳光导报 万叶讲堂）、《世界文化遗产奈良平城宫遗址》（阳光导报连载）等相关文章。
近期出版著作《格律诗词翻译万叶集》。

【活动信息】
嘉宾：李长声、金蔚、陈醒哲、刘红、金晓明
主持人：姜建强
时间：2025年6月28日（星期六）14:30-16:00
地点：单向街书店・东京银座店
东京都中央区银座1-6-1
形式：中文分享会・全席自由席（40席）
费用：免费入场
本店活动席位为自由席，无指定座位，先到者优先选座。
————————————————————————————————————
致来店参加的各位顾客
活动开始时间前30分钟起，开放入场。
如有任何问题，请随时联系致电0362630116。
————————————————————————————————————
【扫码成为单向街书店·东京银座店年费会员】

◎年费会员 会费：33,000日元/年(含税)
【会员权益】
１、专属年费会员卡
2、赠全品饮料券12张
3、免费参与书店活动
4、简体中文书购书7折

[:zh]【艺术空间】对墨·重构 吴蓉东京个展[:]
2025-06-29 14:30 - 16:00 | One Way Street Tokyo, 東京都中央区銀座1丁目6−1, 東京, Japan
【艺术空间】
对墨·重构
吴蓉东京个展
艺术家：吴蓉
策展人：蓝京华
展期： 2025.6.29 SUN – 7.03 TUR

【艺术对话 活动信息】
艺术对话嘉宾：吴蓉、蓝京华
时间：2025年6月29日（周日）14:30-16:00
地点：单向街书店・东京银座店
东京都中央区银座1-6-1
费用：免费入场
使用语言：中文

【艺术家介绍】

吴蓉
艺术家、古琴文化艺术委员会会员
1974年出生于江苏苏州
2005年，到北京宋庄从事艺术创作至今。
2003年，师承吴派传人、斫琴专家裴金宝习古琴。
2015年，师从国画大师丈木先生、上延下日师父习国画。
2014年，创办公众号《拾花间》，记录宋庄女性艺术家艺术生活。
——主要参与展览——
2025年
第六届城市艺术博览会《将生活·以艺术》 北京王府半岛酒店
2024年
横滨国际艺术展暨第20届日中水墨协会展 日本横滨神奈川县民大会堂
2023年
第五届北京城市艺术博览会《将生活·以艺术》 北京四季酒店
妳 一 国际女性艺术联展 Bifrost Gallery x研物舍
宋庄艺术节“一江两岸”采风写生交流展 北京上上美术馆
“醉美”吴蓉水墨&「汉泽西」双联展 北京大洲玉文化艺术中心
松阳第一届横坑“竹也”大地艺术节 浙江丽水玖层云水·美术馆
2022年
《潜行的美人鱼》女性艺术家作品展 北京1503艺术区
2021年
微艺术博览会 浙江丽水莲都玖层·下南山美术馆
2020年
汉泽西书房雅集 北京大洲玉文化艺术中心
2019年
一张棉花纸 北京玖层美术馆
2018年
新年礼物 北京慧空间
2017年
一张棉花纸 北京山海美术馆
回忆里的时间 北京10SPACE
2015年
艺术的力量——梅里雪山清洁计划 三玄国际文化中心
2014年
迷你展 北京艺术库
115位艺术家自画像 北京当代美术馆
在喧哗中寂静成长 北京唐王艺术中心
2013年
迷你艺术 北京玖层美术馆
迷你展 石家庄自在空间
自画像展 宋庄美术馆
2012年
宋庄边缘自由艺术家联展 北京艺兵空间

——个人展览——
2017年 个展《黑白间》 北京 10 SPACE

【作品展示】

[:ja]Asian Talk 167 京劇――煌びやかな世界へようこそ 第二講：京劇の特徴[:]
2025-07-05 14:30 - 16:00 | One Way Street Tokyo, 東京都中央区銀座1丁目6−1, 東京, Japan

[:zh]Asian Talk 168 在日本留学，真的如你所想吗？[:ja]Asian Talk 168 在日留学生が直面する悩み[:]
2025-07-06 14:30 - 16:00 | One Way Street Tokyo, 東京都中央区銀座1丁目6−1, 東京, Japan
【活动主题】
Asian Talk 168
在日本留学，真的如你所想吗？

【活动介绍】
自律、社交、升学、亲子——留学生的现实生活中，有哪些不为人知的困境？我们又能如何面对、理解、陪伴？
本次活动邀请蒋伟老师，从他常年第一手与留学生的观察与互动中，带来一场贴近现实、直指痛点的对谈会。
如果你是正在经历这些困扰的留学生，或者是关心他们的老师与家长，不妨来听听这些真实的故事，聊聊你的想法，也许你并不孤单。

【嘉宾介绍】

蒋伟
10年日本升学辅导经验。培养出东京大学本科合格者（留学生）逾百名，一桥、早庆上、GMARCH合格者数百名。

【活动信息】
嘉宾：蒋伟
时间：2025年7月6日（星期日）14:30-16:00
地点：单向街书店・东京银座店
东京都中央区银座1-6-1
中文分享会・全席自由席（40席）
本店活动席位为自由席，无指定座位，先到者优先选座。
————————————————————————————————————
【一般入场券】
费用：1500円
点击页面上方「Get Tickets」，进入预约页面，填写必要信息，完成支付。
※购票后不可取消、退款、转让，请提前确认好时间安排。
【当日券】
费用：1500円
可在活动当天于店内一楼柜台购票。
【年费会员入场券】
单向街书·东京银座店年费会员可免费参加本次活动。
点击下方「Going」，进入预约页面，填写必要信息，完成报名。
＊活动当日，请年费会员向工作人员提示会员卡，确认身份后入场＊
————————————————————————————————————
致来店参加的各位顾客
活动开始时间前30分钟起，开放入场。
如有任何问题，请随时联系致电0362630116。
————————————————————————————————————
【扫码成为单向街书店·东京银座店年费会员】

◎年费会员 会费：33,000日元/年(含税)
【会员权益】
１、专属年费会员卡
2、赠全品饮料券12张
3、免费参与书店活动
4、简体中文书购书7折

[:zh]【互动型文艺沙龙】日中双语《国宝》漫谈会 ——聊聊原著，聊聊电影[:ja]【参加型イベント】二つの『国宝』、二つの視点 ――原作と映画について語る会[:]
2025-07-12 14:30 - 16:00 | One Way Street Tokyo, 東京都中央区銀座1丁目6−1, 東京, Japan
【活动主题】
【互动型文艺沙龙】
日中双语《国宝》漫谈会
——聊聊原著，聊聊电影

【活动介绍】
根据吉田修一同名长篇小说改编的电影《国宝》在日本热映，并先后在戛纳和上海电影节展映，口碑票房双丰收。电影与原著讲述了同一个故事，互为映像，却又相互独立。值此机会，特邀中文简体版《国宝》的译者举办互动型文艺沙龙，与中日两国的观众和读者一起，聊聊原著，聊聊电影。
＊内容涉及剧透，参加时请注意。

【嘉宾介绍】

伏怡琳
复旦大学日语语言文学系毕业，早稻田大学国文学研究科硕士
日本文学译者，译有《国宝》（吉田修一著）、《第七官界彷徨——尾崎翠中短篇小说集》、《闯入者》（安部公房短篇小说集）、《摇滚妈妈》（角田光代著）、《他们自在别处》（小川洋子著）、《阪急电车》（有川浩著）等。

【活动相关图书】

書影©世纪文景
《国宝》，上海人民出版社，世纪文景出品，2021年
作者: [日] 吉田修一；译者: 伏怡琳
ISBN: 9787208170476
『国宝 (上) 青春篇』
朝日新聞出版、2021
ISBN：9784022650085

『国宝 (下) 花道篇』
朝日新聞出版、2021
ISBN：9784022650092

【活动信息】
嘉宾：伏怡琳
时间：2025年7月12日（星期六）14:30-16:00
地点：单向街书店・东京银座店
东京都中央区银座1-6-1
语言：中文・日文
全席自由席（40席）
本店活动席位为自由席，无指定座位，先到者优先选座。
————————————————————————————————————
【一般入场券】
费用：1500円
点击页面上方「Get Tickets」，进入预约页面，填写必要信息，完成支付。
※购票后不可取消、退款、转让，请提前确认好时间安排。
【当日券】
费用：1500円
可在活动当天于店内一楼柜台购票。
【年费会员入场券】
单向街书·东京银座店年费会员可免费参加本次活动。
点击下方「Going」，进入预约页面，填写必要信息，完成报名。
＊活动当日，请年费会员向工作人员提示会员卡，确认身份后入场＊
————————————————————————————————————
致来店参加的各位顾客
活动开始时间前30分钟起，开放入场。
如有任何问题，请随时联系致电0362630116。
————————————————————————————————————
【扫码成为单向街书店·东京银座店年费会员】

◎年费会员 会费：33,000日元/年(含税)
【会员权益】
１、专属年费会员卡
2、赠全品饮料券12张
3、免费参与书店活动
4、简体中文书购书7折

[:ja]【パンダステーション】ここで止まって、パンダを見よう：シャンシャン写真展[:]
2025-07-13 14:30 - 16:00 | One Way Street Tokyo, 東京都中央区銀座1丁目6−1, 東京, Japan

[:zh]Asian Talk 169 近代日本的中国观——福泽谕吉与石桥湛山——[:ja]Asian Talk 169 近代日本の中国観 ——福沢諭吉と石橋湛山——[:]
2025-07-19 14:30 - 16:00 | One Way Street Tokyo, 東京都中央区銀座1丁目6−1, 東京, Japan
【活动主题】
Asian Talk 169
近代日本的中国观
——福泽谕吉与石桥湛山——

【活动介绍】
福泽谕吉主张“脱亚入欧”，而石桥湛山则提出了“小日本主义”。看上去是截然相反的主张，真相究竟如何呢？讨论他们对中国的看法，也是追问何谓中国。近代日本的中国观，可以毫不夸张地说，也是近代日本思想史的重要组成部分。
这次ASIAN TALK请来了当代日本最好的中国史家、早稻田大学的冈本隆司教授，请他为我们谈谈福泽谕吉和石桥湛山的中国观——我们究竟应该如何认识中国？

【嘉宾介绍】

岡本隆司（OKAMOTO TAKASHI）
历史学家，专攻东洋史与近代亚洲史。
生于1965年，京都大学大学院文学研究科博士课程修满退学，获文学博士学位。
曾任宫崎大学副教授、京都府立大学教授，自2024年4月起任教育·综合科学学术院教授。
著有《近代中国与海关》（荣获大平正芳纪念奖）、《在属国与自主之间》（荣获三得利学艺奖）、《中国的诞生》（荣获樫山纯三奖与亚洲·太平洋奖特别奖）、《联系世界史学习的中国通史》、 《倭寇是什么》、 《二十四史》等多部作品。
2025年荣获紫绶褒章。

王前
人文学者，先后任教于东京大学、早稻田大学和明治大学，主要研究领域为政治哲学与思想史。
著有《中国是如何阅读现代西方思想的》（讲谈社2011年)，合著有《近代日本政治思想史》(中西屋出版2014年)、《现代中国与市民社会——普遍的“现代”的可能性》（勉成出版2017年)、《世界哲学史第八卷：现代 国际化时代的知识》(筑摩书房2020年)等。
代表论文有《“可敬的敌人”与盟友——20世纪思想史上的伯林、卡尔·施米特与丸山真男》（刊载于《思想》2021年6月号“伯林专辑”，岩波書店)。合译有《寻找普遍性价值——中国现代思想的新潮流》（许纪霖著，中岛隆博、王前审校，法政大学出版局2020年)等。
学术随笔和论文散见于《南方周末》《上海书评》《新京报读书周刊》《知识分子论丛》《思想》(台湾联经)等刊物。

【活动相关图书】

『近代日本の中国観　石橋湛山・内藤湖南から谷川道雄まで』
岡本隆司　著
講談社、2018年07月12日発売
ISBN：9784065123522

『中国史とつなげて学ぶ　日本全史』
岡本隆司　著
東洋経済新報社、2021年10月22日発売

ISBN：9784492062180

【活动信息】
嘉宾：冈本隆司、王前
时间：2025年7月19日（星期六）14:30-16:00
地点：单向街书店・东京银座店
东京都中央区银座1-6-1
形式：日文・中文
全席自由席（40席）
本店活动席位为自由席，无指定座位，先到者优先选座。
————————————————————————————————————
【一般入场券】
费用：1500円
点击页面上方「Get Tickets」，进入预约页面，填写必要信息，完成支付。
※购票后不可取消、退款、转让，请提前确认好时间安排。
【当日券】
费用：1500円
可在活动当天于店内一楼柜台购票。
【年费会员入场券】
单向街书·东京银座店年费会员可免费参加本次活动。
点击下方「Going」，进入预约页面，填写必要信息，完成报名。
＊活动当日，请年费会员向工作人员提示会员卡，确认身份后入场＊
————————————————————————————————————
致来店参加的各位顾客
活动开始时间前30分钟起，开放入场。
如有任何问题，请随时联系致电0362630116。
————————————————————————————————————
【扫码成为单向街书店·东京银座店年费会员】

◎年费会员 会费：33,000日元/年(含税)
【会员权益】
１、专属年费会员卡
2、赠全品饮料券12张
3、免费参与书店活动
4、简体中文书购书7折

[:zh]【艺术空间】精致污染——四人展[:en]【ART IN ONE-WAY】Exhibition：Exquisite Pollution[:]
2025-07-20 - 2025-07-27 | One Way Street Tokyo, 東京都中央区銀座1丁目6−1, 東京, Japan
【艺术空间】
精致污染
四人展
艺术家：陈蕾蕾，陈蓓蓓，Sandra R Hansen，张熙唯
策展人：蓝京华
展期： 2025.7.20 SUN – 7.27 SUN

【艺术对话 活动信息】
艺术对话嘉宾：裴谕新，Sandra R Hansen
时间：2025年7月2o日（周日）15:40-17:10
地点：单向街书店・东京银座店
东京都中央区银座1-6-1
费用：免费入场

【艺术家介绍】

陈蕾蕾 Leilei Chen
艺术家、大学教师
美国肯德艺术学院艺术硕士学位（MFA), 清华大学美术学院艺术史论系，艺术史硕士学位 。
现任教于美国格兰谷州立大学，视觉与媒体艺术系，艺术教育专业。曾任教于费里斯州立大学肯德艺术学院，插画专业。曾任教于中国辽宁工业大学文化与传播学院。曾任北京联合国教科文(UNESCO)驻美特别代表。

陈蓓蓓 Beibei Chen
艺术家，美国密西根艺术学院校长，大学教师。
美国肯德艺术学院艺术硕士学位（MFA），北京大学艺术学院艺术学硕士学位，南弗罗里达城市设计硕士。
现任美国密西根州艺术学院院长。曾任教于辽宁工业大学十余年。

Sandra Hansen
现居美国密歇根州的Holland。

肯德尔艺术与设计学院（Kendall College of Art and Design）本科及研究生毕业。曾由于艺术驻留、教学、展览、旅行与参观博物馆等目的前往过30个国家。

Sandra Hansen于2014年开始成为一位环保艺术家，当时伊利湖发生了一场农业灾难，导致成千上万条鱼死亡。她对水污染的深入研究令人震惊，揭示了塑料如何进入我们的饮用水、鱼类的胃中，并通过渔网、绳索和塑料在河流、湖泊和海洋中缠绕鱼类及其他海洋生物。汉森因此放弃了油画，转而从事造纸艺术，并开始制作大型纸张作品，以呈现水中塑料污染问题的严重性。她的许多纸艺作品中都包含了她在世界各地海滩上捡拾到的塑料。

其作品尺寸也不断扩大——从最初的7英尺，到16英尺。她目前最大的作品是一只38英尺长的等比例座头鲸。其作品逐渐发展成一种装置艺术，观众可以在一个如同水下世界般的空间中穿行，看到被塑料困住的纸制海洋生物。

张熙唯 Xiwei Zhang
16岁，就读于美国密西根Interlochen Art Academy,
曾获得2024年Scholastic Art & Writing Awards 金奖、银奖和荣誉奖

【艺术对话嘉宾介绍】

裴谕新 Yuxin Pei
性别研究专家，985高校博导

Sandra Hansen

【部分作品展示】

作者：陈蕾蕾&陈蓓蓓

作者：陈蕾蕾&陈蓓蓓

《孔雀河》
作者：Sandra Hansen
82*36cm，手工纸、油画颜料、一些现成物

作者：张熙唯

[:zh]水土不服：黄西东京专场脱口秀粉丝见面签售会[:]
2025-07-20 14:00 - 15:00 | One Way Street Tokyo, 東京都中央区銀座1丁目6−1, 東京, Japan
【活动主题】
水土不服：黄西东京专场脱口秀粉丝见面签售会

【活动简介】
在脱口秀的世界里行走了整整23年的黄西（王祖贤），终于官宣他在日本东京的首场中文单口喜剧专场——《水土不服》！但在正式表演开始之前，他将首先驻足东京单向街书店，与粉丝朋友们进行面对面交流，欢迎大家的光临！

【嘉宾介紹】

黄西
生化博士，表演脱口秀22年，唯一一位在亚特兰大的华裔脱口秀演员，一人吊打整个「脱口秀大会」，央视《是真的吗》主持人。

【活动信息】
嘉宾：黄西
时间：2025年7月20日（周日）14:00-15:00
场所：单向街书店・东京银座店
东京都中央区银座1-6-1
形式：中文分享会・全席自由席（40席）
本店活动席位为自由席，无指定座位，先到者优先选座。
————————————————————————————————————
【一般入场券】
费用：1500円
点击页面上方「Get Tickets」，进入预约页面，填写必要信息，完成支付。
※购票后不可取消、退款、转让，请提前确认好时间安排。
由于系统原因，在预约后邮件可能会无法送达至您的邮箱。
若不确定是否预约成功，请电话联系我们。
【当日券】
费用：1500円
可在活动当天于店内一楼柜台购票。
【年费会员入场券】
单向街书店·东京银座店年费会员可免费参加本次活动。
点击下方「Going」，进入预约页面，填写必要信息，完成报名。
＊活动当日，请年费会员向工作人员提示会员卡，确认身份后入场＊
————————————————————————————————————
致来店参加的各位顾客
活动开始时间前30分钟起，开放入场。
如有任何问题，请随时联系致电0362630116。
————————————————————————————————————
【扫码成为单向街书店·东京银座店年费会员】

◎年费会员 会费：33,000日元/年(含税)
【会员权益】
１、专属年费会员卡
2、赠全品饮料券12张
3、免费参与书店活动
4、简体中文书购书7折

[:ja]川島ケイジ スペシャルライブ[:]
2025-07-25 20:00 - 21:30 | One Way Street Tokyo, 東京都中央区銀座1丁目6−1, 東京, Japan

[:zh]Asian Talk 172 赛博玄学的尽头是认知行为心理学[:]
2025-07-26 14:30 - 18:00 | One Way Street Tokyo, 東京都中央区銀座1丁目6−1, 東京, Japan
【活动主题】
Asian Talk 172
赛博玄学的尽头是认知行为心理学

【活动简介】
命是车
运是路
流年是天气
「自我」是驾驭命运的司机
命是否越算越薄？
给人算命是否会折寿？
命局已定是否就不可改？
同一八字的人为何命运轨迹不同？
人可以突破自己的命运上限吗？
运气越来越好的人都做对了什么？
命理学的局限和适用范围是什么？
资深应用神秘学从业者现场解读命运的本质和提升运势的方式

【嘉宾介紹】

千葉森林（センヨウ シンリン)
一般社团法人应用命理学协会理事长
JADP认定四柱推命鉴定士
中国国家二级心理咨询师
日本文化学者、专栏作家、AI音乐人

【活动信息】
嘉宾：千葉森林（センヨウ シンリン)
时间：2025年7月26日（周六）14:30-16:00
场所：单向街书店・东京银座店
东京都中央区银座1-6-1
形式：中文分享会・全席自由席（40席）
本店活动席位为自由席，无指定座位，先到者优先选座。

————————————————————————————————————
【一般入场券】
费用：1500円
点击页面上方「Get Tickets」，进入预约页面，填写必要信息，完成支付。
※购票后不可取消、退款、转让，请提前确认好时间安排。
由于系统原因，在预约后邮件可能会无法送达至您的邮箱。
若不确定是否预约成功，请电话联系我们。
【当日券】
费用：1500円
可在活动当天于店内一楼柜台购票。
【年费会员入场券】
单向街书店·东京银座店年费会员可免费参加本次活动。
点击下方「Going」，进入预约页面，填写必要信息，完成报名。
＊活动当日，请年费会员向工作人员提示会员卡，确认身份后入场＊
————————————————————————————————————
致来店参加的各位顾客
活动开始时间前30分钟起，开放入场。
如有任何问题，请随时联系致电0362630116。
————————————————————————————————————
【扫码成为单向街书店·东京银座店年费会员】

◎年费会员 会费：33,000日元/年(含税)
【会员权益】
１、专属年费会员卡
2、赠全品饮料券12张
3、免费参与书店活动
4、简体中文书购书7折

[:zh]Asian Talk 173 从日本考学现状谈中日教育的对比[:]
2025-07-27 14:30 - 16:00 | One Way Street Tokyo, 東京都中央区銀座1丁目6−1, 東京, Japan
【活动主题】
Asian Talk 173
从日本考学现状谈中日教育的对比

【活动简介】
近20年，日本大学入试有什么样的变化？留学生入试又有什么样的变化？
什么样的学生面试表现能打动日本的大学面试官？日本大学的留学生入试和中国的高考有什么根本性上的不同？
从日本这几年针对留学生入试的变化，考察中日两国对教育理念的不同考量。

【嘉宾介紹】

排骨
真名葛伟，日本教育从业者、记者。在日留学、生活20年以上，从事中国华人在日本的教育研究，曾经将众多学生送进日本的名校。以网名“排骨”一直活跃在网络创作中。

【活动信息】
嘉宾：葛伟（排骨）
时间：2025年7月27日（周日）14:30-16:00
场所：单向街书店・东京银座店
东京都中央区银座1-6-1
形式：中文分享会・全席自由席（40席）
本店活动席位为自由席，无指定座位，先到者优先选座。
————————————————————————————————————
【一般入场券】
费用：1500円
点击页面上方「Get Tickets」，进入预约页面，填写必要信息，完成支付。
※购票后不可取消、退款、转让，请提前确认好时间安排。
由于系统原因，在预约后邮件可能会无法送达至您的邮箱。
若不确定是否预约成功，请电话联系我们。
【当日券】
费用：1500円
可在活动当天于店内一楼柜台购票。
【年费会员入场券】
单向街书店·东京银座店年费会员可免费参加本次活动。
点击下方「Going」，进入预约页面，填写必要信息，完成报名。
＊活动当日，请年费会员向工作人员提示会员卡，确认身份后入场＊
————————————————————————————————————
致来店参加的各位顾客
活动开始时间前30分钟起，开放入场。
如有任何问题，请随时联系致电0362630116。
————————————————————————————————————
【扫码成为单向街书店·东京银座店年费会员】

◎年费会员 会费：33,000日元/年(含税)
【会员权益】
１、专属年费会员卡
2、赠全品饮料券12张
3、免费参与书店活动
4、简体中文书购书7折

[:zh]Asian Talk 174 我们的国歌[:]
2025-08-02 14:30 - 18:00 | One Way Street Tokyo, 東京都中央区銀座1丁目6−1, 東京, Japan
【活动主题】
Asian Talk 174
我们的国歌

【活动简介】
1935年的一天，负责为电影《风云儿女》写作故事梗概和主题歌的田汉一边吸着烟，一边思考着。突然，伟词壮句涌上心头，近旁却无片纸，他顺手拆开一个香烟盒，就在锡包衬纸的背面奋笔疾书。
起来，不愿做奴隶的人们，
把血肉来筑我们新的长城。
中国民族到了最危险的时候了，
每一个人被迫着发出最后的吼声……
这些激励国人的词句就此诞生。此次我们有幸请到国歌词作者田汉侄女田伟女士为我们分享田汉与国歌背后的故事。

【嘉宾介紹】

田伟
旅居日本华侨，“NPO法人东方文化交流会”理事长，日本湖南同乡会会长。自1988年定居日本以来，举办田汉聂耳作品专场达50余次。2019年受邀参加中华人民共和国成立70周阅兵典礼。著作有《中国国歌八十周年》《田汉和李大钊》《田汉和谷崎润一郎》等，编剧作品有《樱花——一个老兵的忏悔》《落地生根——日本老华侨林同春的故事》等。

【活动信息】
嘉宾：田伟
时间：2025年8月2日（周六）14:30-16:00
场所：单向街书店・东京银座店
东京都中央区银座1-6-1
形式：中文分享会・全席自由席（40席）
本店活动席位为自由席，无指定座位，先到者优先选座。
————————————————————————————————————
【一般入场券】
费用：1500円
点击页面上方「Get Tickets」，进入预约页面，填写必要信息，完成支付。
※购票后不可取消、退款、转让，请提前确认好时间安排。
由于系统原因，在预约后邮件可能会无法送达至您的邮箱。
若不确定是否预约成功，请电话联系我们。
【当日券】
费用：1500円
可在活动当天于店内一楼柜台购票。
【年费会员入场券】
单向街书店·东京银座店年费会员可免费参加本次活动。
点击下方「Going」，进入预约页面，填写必要信息，完成报名。
＊活动当日，请年费会员向工作人员提示会员卡，确认身份后入场＊
————————————————————————————————————
致来店参加的各位顾客
活动开始时间前30分钟起，开放入场。
如有任何问题，请随时联系致电0362630116。
————————————————————————————————————
【扫码成为单向街书店·东京银座店年费会员】

◎年费会员 会费：33,000日元/年(含税)
【会员权益】
１、专属年费会员卡
2、赠全品饮料券12张
3、免费参与书店活动
4、简体中文书购书7折

[:zh]Asian Talk 175 双语作家元山里子新书分享会[:]
2025-08-09 14:30 - 16:00 | One Way Street Tokyo, 東京都中央区銀座1丁目6−1, 東京, Japan
【活动主题】
Asian Talk 175
双语作家元山里子
新书分享会

【活动介绍】

元山里子
生于日本母亲与中国父亲的中日家庭，拥有中日两国的文化背景。
曾就读于厦门大学外文学院，主修日语专业日本文学方向。后毕业于早稻田大学语言研究课程及文化服装学院。
目前以日中双语作家兼时尚设计师的身份活跃于业界，著作众多，涵盖非虚构作品、随笔、小说及诗歌等领域。

本次活动将围绕其新作『月の雪路　不適切な今日子と不機嫌な黒桃』和《华文文学的异域阐释语美学重构》展开，探讨文学创作灵感和语言的魅力。
现场还将设置交流环节，读者可进行提问、互动交流及书籍签售。

代表作
非虚构：东瀛物语三部曲 花城出版社
《三代东瀛物语》《他和我的东瀛物语》《人间幸不幸》
虚构小说：月亮三部曲
《星星遇见月亮》《月寿司》《月见庵》*
*《月见庵》将于2025年9月发表

【对谈嘉宾介绍】

林祁
作家，文学评论家，北京大学文学博士，厦门大学嘉庚学院教授。
著有《风骨与物哀之间——日本新华侨华人文学三十年》，诗集《唇边》等。

蔡之岳
1970年代生人，毕业于解放军外语学院，退伍后在行业媒体工作，曾任《红木》《中式生活》杂志执行主编。
大学期间开始文学创作，在《江南》《天涯》《清明》《作品》《万松浦》等杂志发表过诗歌、小说；在《西部文艺研究》《收获》《文学评论》《文学自由谈》等发表过文艺评论。自2019年起旅居东京。

【活动相关图书】

『月の雪路　不適切な今日子と不機嫌な黒桃』
元山里子著
文芸社、2025年
東京から城下町雪路に移り住んできた雅子。彼女がふと入った老舗寿司店で出会ったのは、若き女性寿司職人今日子と、その恋人の黒桃だった。二人の先進的な考え方に触発された雅子は、今日子の夢である実家の『月寿司』を継ぐこと、黒桃と家族になること、の実現のために協力することになるが……。より拓けた未来を模索する二人と、それを支える周囲の人々をスタイリッシュに描いた一冊。

《华文文学的异域阐释语美学重构》
元山里子著
東京書房出版

【活动信息】
嘉宾：元山里子，林祁，蔡之岳
时间：2025年8月9日（星期六）14:30-16:00
地点：单向街书店・东京银座店
东京都中央区银座1-6-1
形式：中文分享会・全席自由席（40席）
费用：免费入场
本店活动席位为自由席，无指定座位，先到者优先选座。
————————————————————————————————————
致来店参加的各位顾客
活动开始时间前30分钟起，开放入场。
如有任何问题，请随时联系致电0362630116。
————————————————————————————————————
【扫码成为单向街书店·东京银座店年费会员】

◎年费会员 会费：33,000日元/年(含税)
【会员权益】
１、专属年费会员卡
2、赠全品饮料券12张
3、免费参与书店活动
4、简体中文书购书7折
