BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//One Way Street Tokyo - ECPv6.6.2//NONSGML v1.0//EN CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH X-WR-CALNAME:One Way Street Tokyo X-ORIGINAL-URL:https://one-way-street.com/zh X-WR-CALDESC:One Way Street Tokyo的活动 REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H X-Robots-Tag:noindex X-PUBLISHED-TTL:PT1H BEGIN:VTIMEZONE TZID:Asia/Tokyo BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0900 TZOFFSETTO:+0900 TZNAME:JST DTSTART:20240101T000000 END:STANDARD END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20240405T183000 DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20240405T203000 DTSTAMP:20260404T065108 CREATED:20240320T051403Z LAST-MODIFIED:20240402T042901Z UID:3794-1712341800-1712349000@one-way-street.com SUMMARY:[:zh]The Piano Man ―Tott 演奏会　Feat.DJ马迟[:ja]The Piano Man ―Tott 演奏会　Feat.DJ馬遅[:] DESCRIPTION:【活动介绍】 \n\n每两周一次·周五晚七点，驻店唱片店·Li-Pi Records·探索的书店二楼音乐时光在继续。 \n  \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n【🎹Piano Bar】\n\n\n\n\n\n\n四月第一个周五晚 Record Man 邀请Piano Man共创音乐絮语之夜。 \n\n\n\n\n【🎼形式】\n钢琴现场演奏、采访式叙述。\n当我们提出问题而Piano Man用他的演奏给出回答，\n\n通过演奏者的旋律了解其靠近钢琴的情绪与故事，也在倾听中梳理自我。 \n\n\n\n\n\n\n【🍸特调鸡尾酒】\n\n保持周五晚传统，本次活动主题特调「Piano Man」。 \n\n\n\n\n\n\n \n♬音乐是语言的尽头♬ \n我想我们都有过被音乐打动到突然安静难以描述，那个瞬间我们沉浸在某一首歌、某一首钢琴曲、或某一部电影配乐里。一切单一或复杂的情绪，一切回忆或幻想的故事，都被旋律诠释。至此我们抵达语言的尽头ーー音乐。 \n\n\n  \n《Piano Man》 \nPlay us a song tonight\, you’re the  piano man. \n\n\n \nIt’s seven o’clock on a Friday \n这是周五晚上七点 \nThe regular crowd shuffles in \n顾客们成群涌入 \nThere’s a young man sitting in a bookstore \n有个年轻人坐在书店一隅\nMakin’ love to his piano and gin\n正在与他手中的琴键与金汤力缠绵\nI says\, “Young man\, can you play me a memory?\n我说：“年轻的先生 ，你能为我演奏一段回忆吗？”\n\n  \n【嘉宾介绍】 \n \nThe Piano Man——Tott \n作曲、演奏、钢琴教育。钢琴从三岁起就成为他亲密的伙伴，毕业于四川音乐学院曾赴美普吉桑海湾大学、太平洋路德大学、鲍林格林州立大学等多处访学交流。现自创音乐工作室致力探索多元音乐教育、独立创作。 \n2015年～2019年期间 中国各大城市个人及合唱音乐会演出30余场；\n17年 华盛顿州普及桑海湾大学、太平洋路德大学、及俄亥俄鲍林格林州立大学访学交流；\n18年 上海贺绿汀音乐厅《与光同行》合唱音乐会；\n18年 合唱团项目登录伯克利音乐学院平台进行分享与推广；\n19年 日本Hand In Hand LGBT亚洲合唱节受邀参演；\n2018～2023自创音乐工作室（音乐教育、独立创作） \n  \n【活动信息】 \n嘉宾：The Piano Man——Tott、DJ马迟 \n时间：2024年4月5日（周五）18:30-20:30 \n★18：30入场/DJ热场表演\n★19：00演奏开始 \n地点：单向街书店·东京银座店 \n地址：东京都中央区银座1-6-1 \n费用：1500日元 \n全席自由 \n◎扫码成为年费会员 33\,000日元/年(含税)\n \n银座店年费会员免费（请扫码登记） \n参与方式：扫码购票、门店线下购票 \n报名后不可退票退款或转让，请提前确认好时间安排。 \n… \n过去半年里，莱蒎黑胶唱片主理人兼DJ马迟，带着他的伙伴们寻找藏在旋律背后的思绪，借唱片这一传统载体在书店展开了9场关于音乐的想象：主题现场绘画&黑胶共演、方言朗读、旋律鸡尾酒、不插电演出…通过共享空间让文字与音符相遇，让书与唱片一场又一场浪漫约会，寻找书店或唱片店的百种可能，让眼睛、耳朵、舌尖奔向灵感。 \n  \n——–往期黑胶活动回顾——- \n·「超距」黑胶唱片系列沙龙讲座\n·「你好 坂本龙一先生」主题讲座\n·「紺鯨魚周年派对」不插电现场演出\n·「聴·繁花」黑胶&方言朗读\n·「百花百獣」鸡尾酒&黑胶&现场绘画（多元艺术系列音乐活动）\n·「未名之湖/虹山之湖/龙之湖」系列黑胶酒吧沙龙\n·「大家的书店大家的圣诞节」圣诞主题黑胶唱片活动 \n  \n   \n■ Li-Pi Records（莱蒎黑胶唱片）位于北京798艺术区，是国内最大规模的黑胶唱片专营店，自2009年成立。自成立起莱蒎始终致力于收藏、保护与发展黑胶唱片及其衍生文化。创始/主理人马迟十五年来持续奔波于美、日、韩、英、德、港、台等地了解各地唱片行业动态，着力于收集珍贵的黑胶唱片与留声机，近年也开始参与音乐发行。 URL:https://one-way-street.com/zh/event/thepianomantott/ LOCATION:One Way Street Tokyo\, 東京都中央区銀座1丁目6−1\, 東京\, Japan ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://one-way-street.com/wp-content/uploads/2024/03/Tott.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20240331T143000 DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20240331T160000 DTSTAMP:20260404T065108 CREATED:20240309T035717Z LAST-MODIFIED:20240312T035531Z UID:3701-1711895400-1711900800@one-way-street.com SUMMARY:[:zh]#Asian Talk 045 从字体排印的视角看世界[:] DESCRIPTION:【活动介绍】 \n『虽然我觉得在被介绍时被说成「是搞字体的」与「他是个搞电脑的」「他是个画画儿的」一样不知所云，但我还是会还以礼貌的微笑🥸』 \n的确，每当说到「字体排印」的时候，大多数人都是似懂非懂。搞字体排印的人是不是都有传说中的「绝对字体感」？从事「做文字工作」的日常又是怎么样的？有人说字体是嗓音，有人说字体是衣服，所以字体到底是什么？ \n在这场活动中，Eric刘庆将与同为设计师的唐雅怡一起，一起聊聊搞字体排印专业的各种烦恼，并向大家介绍透过「字体」这个视角看到的世界会有多么不一样。 \n\n嘉宾介绍\n　 \n \nEric刘庆 \n生于福建，现居东京。北京语言大学日语专业毕业。The Type 编辑、播客《字谈字畅》制作人与联合主播、字体排印研究者。万维网联盟（W3C）中文支持组联职主席。纽约TDC顾问理事、国际字体协会（ATypI）会员。 \n  \n  \n  \n唐雅怡 \n生于四川，现居东京。同济大学设计创意学院本科毕业、东京艺术大学设计科硕士。播客《东京脱线时间》主播之一。Stairs Press成员。关注奇怪的物件。 \n\n相关图书\n \n《从字体开始》，The Type 编著\,广西大学出版社，2022年 \n豆瓣9.1分、三刷在即！ \n文字是思想与价值传递的核心元素，而字体的设计与生产开发，决定了公众所见的文字形态。文字设计虽掌握在少数专业人士手中，其应用却人人广泛参与，成为我们在处理信息、选择消费、享受公共服务、形成文化身份认知等行为的催化剂，它的力量隐秘而强大。 \n《从字体开始》面向所有对视觉文化感兴趣的公众，而不局限于专业读者。与一般设计类书籍着重呈现作品的方式不同，本书聚焦于事件和过程，探究设计背后动态的生产关系，解释它塑造文化符号的过程，分析它在社会变迁中扮演的角色，强调它可以作为改善社会（而不仅是商业）的积极的手段，也为读者引入看待文化景观的新视角。 \n  \n【活动信息】 \n嘉宾：刘庆、唐雅怡\n时间：2024年3月31日（周日）14:30 – 16:00 \n地点：单向街书店·东京银座店 \n地址：东京都中央区银座1-6-1 \n形式：中文分享会 \n费用：1500日元  \n全席自由 \n  \n◎扫码成为年费会员 33\,000日元/年(含税)\n \n银座店年费会员免费（请扫码登记）  \n参与方式：扫码购票、门店线下购票 \n报名后不可退票退款或转让，请提前确认好时间安排。 URL:https://one-way-street.com/zh/event/the-world-through-the-lens-of-typography/ LOCATION:One Way Street Tokyo\, 東京都中央区銀座1丁目6−1\, 東京\, Japan ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://one-way-street.com/wp-content/uploads/2024/03/1211710214726_.pic_.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20240330T143000 DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20240330T160000 DTSTAMP:20260404T065108 CREATED:20240309T051129Z LAST-MODIFIED:20240316T023159Z UID:3708-1711809000-1711814400@one-way-street.com SUMMARY:[:zh]在日本买保险的常识与非常识[:] DESCRIPTION:【活动介绍】\n根据法务省的在留外国人统计（截止2022年6月）显示，在日中国人的数量已达约75万人。随着移居海外的中国人的增多，许多家庭面临初到异国，面对众多保险产品一筹莫展的问题。 \n此次，单向街书店邀请到在大树生命的资深保险经纪人長沢奈緒美老师，她将从保险概念的基础理论出发与大家分享，在日本生活中你需要知道的保险的常识与非常识。 \n主要内容： \n1、为什么我们需要加入保险 \n2、在日本的保险分类简述 \n3、怎么选日本的保险 \n4、都需要什么保险 \n5、公商保险的结合事例 \n\n【嘉宾介绍】\n \n長沢奈緒美 \n大树生命资深保险经纪人 \n【活动信息】\n嘉宾：長沢奈緒美 \n时间：2023年3月30日（周六）14:30-16:00 \n地点：单向街书店·东京银座店 \n地址：东京都中央区银座1-6-1 \n形式：中文分享会 \n自由席：50席（坐席不设预定，先到先得） \n费用：1500 日元 \n           〔单向街书店·东京银座店年费会员免费〕 \n  \n参与方式：\n①点击页首「Get Tickets」付款报名 \n② 门店线下购票 \n③成为年费会员，点击页尾「Going」免费登记 \n※购票后不可取消、退款、转让，请提前确认好时间安排，如有任何问题，请随时联系官方IG或致电0362630116。 \n\n ◎扫码成为年费会员 33\,000日元/年(含税)\n \n【会员权益】\n１、专属年费会员卡 \n2、赠全品饮料券12张 \n3、免费参与书店活动 \n4、简体中文书购书7折 URL:https://one-way-street.com/zh/event/insurance-commonsense/ LOCATION:One Way Street Tokyo\, 東京都中央区銀座1丁目6−1\, 東京\, Japan ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://one-way-street.com/wp-content/uploads/2024/03/5181710498656_.pic_.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20240324T143000 DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20240324T163000 DTSTAMP:20260404T065108 CREATED:20240308T050942Z LAST-MODIFIED:20240316T023235Z UID:3686-1711290600-1711297800@one-way-street.com SUMMARY:[:zh]华人妈妈的海外育儿经验谈[:] DESCRIPTION:【活动介绍】 \n家庭移居海外时，将面临一系列挑战，涵盖从日常饮食习惯和语言使用，到选择学校和教育路径的重大决策。每一个决策都要求家长仔细考量利弊，评估当前情况，以便为孩子和家庭开拓尽可能多的机会，指引孩子找到合适的生活方式。 \n在这一背景下，我们特此邀请了三位在跨国教育和海外育儿领域拥有丰富经验的专家，于2024年3月24日（周日）与大家分享他们在日本教育领域的经验和见解。 \n戴老师，拥有15年在日本从事国际教育研究与培训的经历，将结合实际案例和当前教育政策，深入探讨与陈老师（专注于中日教育转型，公立到私立学校的过渡）和邹老师（涵盖中日美三国教育体系，从国际学校到美国高中的转变）两位跨文化背景下的华人母亲的见解。我们将从不同的教育轨迹出发，讨论在日本如何为孩子做出教育上的选择，这些选择带来的具体问题及解决策略，并探讨家庭教育在跨国教育背景下的重要作用。 \n  \n【活动嘉宾】 \n \n戴宁（大学教师，新向教育创始人） \n陈潇潇（大学教师，翻译家） \n \n邹杨（美国正面管教注册家长讲师，国家二级心理咨询师） \n  \n\n【活动信息】\n嘉宾： \n戴宁、陈潇潇、邹杨 \n时间：2023年3月24日（周日）14:30-16:00 \n地点：单向街书店·东京银座店 \n地址：东京都中央区银座1-6-1 \n形式：中文分享会 \n自由席：50席（坐席不设预定，先到先得） \n费用：1500 日元 \n           〔单向街书店·东京银座店年费会员免费〕 \n参与方式：\n①点击页首「Get Tickets」付款报名 \n② 门店线下购票 \n③成为年费会员，点击页尾「Going」免费登记 \n※购票后不可取消、退款、转让，请提前确认好时间安排，如有任何问题，请随时联系官方IG或致电0362630116。 \n\n ◎扫码成为年费会员 33\,000日元/年(含税)\n \n【会员权益】\n１、专属年费会员卡 \n2、赠全品饮料券12张 \n3、免费参与书店活动 \n4、简体中文书购书7折 URL:https://one-way-street.com/zh/event/chinese-mums-overseas-parenting-experiences/ LOCATION:One Way Street Tokyo\, 東京都中央区銀座1丁目6−1\, 東京\, Japan ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://one-way-street.com/wp-content/uploads/2024/03/5151710498654_.pic_.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20240323T183000 DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20240323T200000 DTSTAMP:20260404T065108 CREATED:20240312T150658Z LAST-MODIFIED:20240316T021256Z UID:3757-1711218600-1711224000@one-way-street.com SUMMARY:[:ja]√音幻燈（ルートおとげんとう）——寻找Limeism的源流[:] DESCRIPTION:对不起，此内容只适用于日文。 URL:https://one-way-street.com/zh/event/limeism/ LOCATION:One Way Street Tokyo\, 東京都中央区銀座1丁目6−1\, 東京\, Japan ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://one-way-street.com/wp-content/uploads/2024/03/5141710498653_.pic_.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20240323T143000 DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20240323T160000 DTSTAMP:20260404T065108 CREATED:20240306T113438Z LAST-MODIFIED:20240312T035010Z UID:3667-1711204200-1711209600@one-way-street.com SUMMARY:[:zh]飞得更高——环球飞行中国公民第一人陈玮的海外励志故事[:] DESCRIPTION:【活动介绍】 \n陈玮，旅美华人，成功企业家，被称为中美之间的民间大使。 \n2011年，他历时69天，经停40多座不同的国家城市，飞行超过4万公里，驾驶单引擎飞机完成环球飞行，成为航空历史上第一位完成环球飞行的中国公民。 \n北京时间2018年12月21日，他驾驶N188CW的塞斯纳560喷气式公务机在美国亚特兰大不幸坠机离世，时年仅仅47岁。 \n中国侨联、中国驻美国大使馆等中国官方机构纷纷发来唁电，以示哀悼。灵柩告别日，美国全国广播公司（NBC）新闻则直播了陈玮的葬礼，美国众议院议员罗伯特 皮特格先生将曾经在华盛顿众议院大楼上空飘扬的美国国旗亲手送给陈玮的父母亲。 \n  \n《掌握洛克菲勒的习惯》（Mastering Rockefeller Habits ）的作者维恩.哈尼什（Verne Harnish ）先生亲自出席了陈玮的葬礼。他说：“他是独一无二的。他可以是一个令人难以置信的西方人，同时他也可以是一个令人难以置信的东方人。作为两种文化中的重要人物，他在这些性格中拥有丰富多彩的调色板，他拥有将人们聚集在一起创造出惊人机会的欲望和能力。” \n陈玮去世后，张家卫教授等四十余位陈玮的生前好友，以“真实”和“用心”编写了这本《飞得更高-朋友眼里的陈玮》，以缅怀陈玮，并希望陈玮的励志故事可以激励更多的海外华人，也让更多的中国人了解海外华人对祖国的拳拳之心。 \n本书主编张家卫教授是旅居加拿大的北美知名华人学者，他是小众行为学研究基金的创始人，他独具匠心的“十年十国”、“百日百篇”行走计划吸引了来自全球的众多拥趸者，他每年的跨年演讲被称为加拿大思想界的春晚。 \n刚刚过去的2023.9-2023.12，他刚刚结束了第七站的东京百日行走，此次再来单向街书店，向有缘的人们分享《飞的更高-朋友眼中的陈玮》。 \n  \n【嘉宾介绍】 \n \n张家卫 \n先后在加拿大西蒙菲沙大学、美国索菲亚大学、英国剑桥大学、加拿大多伦多大学、中国西南交通大学、以色列管理学院（COLMAN）担任访问学者。研究方向主要是战略规划、组织战略管理、商业模式研究以及物流供应链管理，目前主要从事小众行为学领域的商业模式研究和实践。\n  \n【相关图书】 \n \n《飞得更高-朋友眼中的陈玮》 \n出版时间：2021年6月 \n出版社：中国华侨出版社 \n  \n遵照陈玮母亲李佩明女士的心愿，陈玮生前好友、北美知名学者张家卫教授担纲主编，由近四十位来自全球各地 (中国大陆、香港、台湾、⻢来⻄亚、新加坡、美国、加拿大、⻄班牙、澳大利亚、新⻄兰、南非、泰国、老挝等 ) 陈玮生前好友及政界、 商界伙伴以回忆录的方式，历经半年时间，共同编写了《飞得更高-朋友眼中的陈玮》一书。书中包含大量陈玮先生生前的珍贵图片及海内外知名人士的亲笔题词。该书将由中国华侨出版社出版，于2021年6月发行，首版为限量纪念版。 \n  \n【活动信息】 \n嘉宾：张家卫 \n时间：2024年3月23日（土）14:30 – 16:00 \n地点：单向街书店·东京银座店 \n地址：东京都中央区银座1-6-1 \n形式：中文分享会 \n费用：1500日元 \n 全席自由 \n\n◎扫码成为年费会员 33\,000日元/年(含税)\n \n银座店年费会员免费（请扫码登记）  \n参与方式：扫码购票、门店线下购票 \n报名后不可退票退款或转让，请提前确认好时间安排。 \n  URL:https://one-way-street.com/zh/event/feidegenggao/ LOCATION:One Way Street Tokyo\, 東京都中央区銀座1丁目6−1\, 東京\, Japan ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://one-way-street.com/wp-content/uploads/2024/03/751709801684_.pic_.png END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20240317T143000 DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20240317T160000 DTSTAMP:20260404T065108 CREATED:20240225T102236Z LAST-MODIFIED:20240312T150524Z UID:3560-1710685800-1710691200@one-way-street.com SUMMARY:[:zh]#Asian Talk 044 我是我的坐标 ——加藤周一的世界与世界观[:ja]#Asian Talk 044 わたしはわたしの座標軸だーー加藤周一の世界と世界観[:] DESCRIPTION:嘉宾：刘争  片冈大右 王前 \n时间：2024年3月17日（周日）14:30-16:00 \n地点：单向街书店·东京银座店 \n地址：东京都中央区银座1-6-1 \n费用：1500日元 · 会员免费 \n参与方式：扫码购票&门店线下购票 \n报名后不可取消、退款，请提前确认好时间安排。 \n  \n  \n【活动介绍】 \n医学、文学、艺术、思想、音乐……看似迥然相异的领域，都是思想者加藤周一的思考素材，也是他乐于不断跨越的界限。 \n在战争笼罩的东京度过了青少年时代的他本该成为一名医生，母亲的去世和法国留学彻底改变了他的人生。加藤周一决定弃医从文，并在日本成名后再次奔赴欧洲和美国执教了多年。他和丸山真男一样关心日本的传统和未来，与此同时，他比大多数日本知识人更关心中国的过去和现在，并曾多次到中国各地访问。晚年的他和大江健三郎、鹤见俊辅等人一起发起了“九条会”，反对战争呼吁和平，积极奔走。 \n经过了地理上的游历和思想上的沉淀，加藤周一成为了一名与众不同的旁观者，同时也成为了一名“例外”的参与者。 \n作为这样一个独特的人，加藤周一所提倡的“杂交种文化”是什么样的文化？ \n他所指出的“本土世界观”又是什么样的世界观？ \n在当今如此多元化和国际化的世界上、在民族文化的传统和现代社会的价值观复杂交织的文化地图上，一个人该如何确立自己的坐标呢？ \n  \n【作者介紹】 \n \n劉争 \n（りゅうじゅん） \n比较思想学者。关西国际大学讲师。目前主要研究领域是战后日本思想和中国现代思想。在日本和中国分别出版了由中日比较思想角度撰写的加藤周一研究专著 （《 例外的思想： 战 后知识分子加藤周一的射程》现代图书，以及《例外的个体论加藤周一及其思想》知识产权出版社。 \n  \n  \n  \n \n片岡大右 \n (Daisuke KATAOKA) \n评论家。东京大学、早稻田大学等兼职讲师 。专攻社会思想史和法国文学。著有并译有《批评与生活 第十个缪斯的未来》（晶文社）、《共和国或宗教或 还是 十九世纪法国的光与影》（合著，白水社）、《古井幸吉：文学的奇迹》（合著，河出书房新社）、《为在二十一世纪继承加藤周一 加藤周一诞辰一百周年国际学术研讨会记录》（合著，水声社），译著有大卫・格雷伯 《民主主义的非西方起源 间空间的民主主义》（以文社）；保罗・贝尼丘《作家的圣别 法国浪漫主义1 》 （合译，水声社）。 \n  \n  \n  \n  \n \n王前 \n（おうぜん） \n人文学者，主要研究领域为政治哲学与思想史。著有《中国が読んだ現代思想》(讲谈社2011年)，合著有《近代日本政治思想史》(ナカニシヤ出版2014年)、《現代中国と市民社会―普遍的《近代》の可能性》(勉成出版2017年)、《世界哲学史》(第八卷)(筑摩书房2020年)等。代表論文《「尊敬すべき敵」と味方――20世紀思想史におけるバーリン、シュミットと丸山眞男》(『思想』2021年6月号、「アイザイァ・バーリン特集」、岩波書店)。译著有《普遍的価値を求める:中国現代思想の新潮流》(許紀霖著\,中島隆博 王前監訳、叢書ウニベルシタス、法政大学出版局2020年)等。此外，学术随笔和论文散见于『南方周末』『上海书评』『新京报读书周刊』『知识分子论丛』『思想』(台湾联经出版)等媒体。 \n  \n  \n【相关图书】 \n \n刘争著《例外的个体—论加藤周一及其思想》知识产权出版社，2023。 \n本书意图阐述日本战后评论家加藤周一的思想射程。加藤周一自法国留学回到日本后不久即发表了《杂种文化——日本的小希望》一文，这篇著名的小文在五十年代的日本社会引起轰动，其内容既批评了日本文化至上的国粹主义者，又否定了那些西欧文化崇拜者。其后，加藤周一在杂种文化论的基础上继续深挖日本文化土壤，将日本、中国、印度、西方的宗教文化世界观一字排开，以独特的角度分析日本文化对中国儒学、佛教以及西方基督教的接收与改造过程，呕心沥血十几年写成了一部畅销世界多个国家，被翻译成八种文字出版的著作《日本文学史序说》。作者着眼于加藤通过这部著作描绘的日本思想文化史中的“例外”的个体，以及这些个体在历史时空中的呼应组成的“孤立的系列“，发现加藤周一独特的思想架构，即 “例外”的存在本身不仅具有特殊性且具有普遍性，不仅具有个别性且具有整体性这一事实。“本土世界观”与 “例外的个体”之间具有相对紧张的双关关系和相关关系。 URL:https://one-way-street.com/zh/event/katosyuuichi/ LOCATION:One Way Street Tokyo\, 東京都中央区銀座1丁目6−1\, 東京\, Japan ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://one-way-street.com/wp-content/uploads/2024/02/791709633519_.pic_hd.png END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20240316T150000 DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20240316T173000 DTSTAMP:20260404T065108 CREATED:20240301T100948Z LAST-MODIFIED:20240312T150610Z UID:3617-1710601200-1710610200@one-way-street.com SUMMARY:[:zh]Asian Talk 043#京都的生活方式—有茶的时光[:ja]Asian Talk 043#暮らしから京都を知る——お茶の時間[:] DESCRIPTION:【活动介绍】 \n京都的熙攘，见证了生活的历史。 \n京都的印记，沉淀了日本的过往。 \n落成于公元794年的平安京， \n1700多座庙宇，800处神社，17处世界文化遗产；一年365日不间断的节庆。 \n日本从来没有一座城市如此般充满了一千两百年的烟火气。 \n恕我孤陋寡闻，不知世上像京都般的古都还有几何？ \n旅居于此，每日早起推门便见的京都已实实在在化为生活的日常。 \n我不相信不懂生活的人可以领悟乃至传达京都的美。 \n或许真正的京都，只有通过生活之门去开启。 \n  \n108gallery位于老京都人喜爱居住的北区紫野，背靠的船岗山是京都的起源之地。古民家改建的艺术沙龙可远眺古都一览无余，闹中取静，就像是日本茶道所指的“市中山居”之地。据说“紫野”因诞生了《源氏物语》的女作家紫式部而得名。附近的大德寺地位在京都寺院五山之上。还有北野天满宫、金阁寺等历史名胜，徒步可至。鹰峰之上自古就是艺术家的乐园，还有西阵的历史风貌，船冈温泉那样的庶民之乐……。船冈山从风水上讲是京都玄武的方位，平安京皇城的历史中轴线。这座山也是俯瞰京都和赏月的名所，名副其实的的京都文化发源地，古都的历史近在咫尺。在如此景胜之地，佳友美器为伴，有茶的时光，不觉经年。 \n  \n2024年3月16日，我们想邀请喜爱京都以及热爱生活的你来到银座的单向街书店。 \n与嘉宾夫妇一起分享如何开启京都的生活方式？共度有茶的时光。 \n  \n【嘉宾介绍】 \n \n杨晓茜（楊 暁茜） \n    杨晓茜，建筑师出身，国家级一级评茶师，国家级一级茶艺技师，国家茶馆专业委员会高级评审员，国家职业技能鉴定高级考评员。现居京都，从事明代文人茶文化研究。中国天然香文化研究会副会长，日本煎茶道美风流中国支部长，一般社团法人亚洲文化教育交流机构常务理事。创立并主持108gallery艺术沙龙，以跨文化的多维度审美视角重新诠释传统茶文化。 \n \n李远（李 遠） \n  李远，学者，自由撰稿人，策展人。一般社团法人亚洲文化教育交流机构代表理事，日本中小企业学会会员，出身于文化教育世家，曾任职于中日两国高校，现居京都。2019年6月在国内出版《门里看京都》一书，籍着一颗文人之心，深度慢活于京都的季节、岁时、历史与人文。探访千年古都的温暖与美丽，以一期一会的文笔，为你讲述鲜为人知的京都物语。 \n【相关图书】 \n \n《门里看京都》 \n作者：李远 \n出版时间：2019年6月（第一版） \n出版社：东方出版社 \n  \n    习惯了学术研究，从未想过此生会出版一本关于京都的闲书。起初只是常对国内来的朋友聊京都的话题，后经鼓励便把自己的零散游记发在网上，就像是记日记。渐渐的，写京都竟也成了习惯，没有计划，只是为日常的生活添一份感怀。如果非要为本书设一条主线，那也许只能是我这个热爱历史的人，硬要在京都这个异国的古都中去找寻一份中华文化的认同感。因此，从这点出发本书并算不上是一本传统的游记。 \n京都很好写，因为众多的景点、名物都可以百度。京都挺难写，因为要真正了解一个地方的人文唯有用岁月去提炼。记得周作人曾说过，如不从生活上去体验。对于日本事情便无法探知。或许越是文化相近，反倒越会增加认知的障碍，惯性使我们忽略差异。尽管如此，我所认识的到访过京都的客人，都对京都不吝赞美。其原因或许如是人生之旅都是为了找寻精神的家园。 \n【活动信息】 \n嘉宾：李远（作家、学者）、杨晓茜（建筑师、京都108gallery艺术沙龙创始人） \n时间：2024年3月16日（周六）15:00-17:30 \n地点：单向街书店·东京银座店 \n地址：东京都中央区银座1-6-1 \n形式：中文分享会 \n费用：1500日元  \n全席自由 \n◎扫码成为年费会员 33\,000日元/年(含税)\n \n银座店年费会员免费（请扫码登记）  \n参与方式：扫码购票、门店线下购票 \n报名后不可退票退款或转让，请提前确认好时间安排。 URL:https://one-way-street.com/zh/event/asian-talk-043/ LOCATION:One Way Street Tokyo\, 東京都中央区銀座1丁目6−1\, 東京\, Japan ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://one-way-street.com/wp-content/uploads/2024/03/旁观者的30年历程-作为记者持续从内外观察中国与媒体报道的冲突-.png END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20240316T130000 DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20240316T143000 DTSTAMP:20260404T065108 CREATED:20240305T033332Z LAST-MODIFIED:20240309T060607Z UID:3651-1710594000-1710599400@one-way-street.com SUMMARY:[:ja]親子で描く単向どうぶつ園 ー5色のクレヨンで無限の彩りをー[:] DESCRIPTION:对不起，此内容只适用于日文。 URL:https://one-way-street.com/zh/event/5colour/ LOCATION:One Way Street Tokyo\, 東京都中央区銀座1丁目6−1\, 東京\, Japan ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://one-way-street.com/wp-content/uploads/2024/03/未命名的设计.png END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20240313T184500 DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20240313T203000 DTSTAMP:20260404T065108 CREATED:20240309T034453Z LAST-MODIFIED:20240309T075930Z UID:3695-1710355500-1710361800@one-way-street.com SUMMARY:[:zh]“她故事”女性主义读书会第一课 :《从零开始的女性主义》分享问题[:] DESCRIPTION:缘起 \n“女性如何在公共与私人领域安顿自己？” \n美国学者让 爱尔斯坦在其著作《公共的男人，私人的女人》中提出的这个议题，描述了女性的困境：无论在公共、抑或私人领域，女性承担的多重身份与责任，常常带来 “不可承受之重”。女性要摆脱这种困境，不仅要从私人向公共领域转换，更要在个人生活与公共生活中寻找到自我的真实需求，以敏锐的感知力、强大的行动力以及宽广的创造力，去实现自己的生命意义。 \n  \n近些年来，经由图书出版的推动，女性议题得到越来越多的关注。我们相信通过阅读书籍，可以追溯女性身份的历史建构，梳理女性议题的多元表达，揭开女性成长的困局，共情女性生命与个体经验的记述。阅读，也许无法让我们抵达终点，但至少在开拓一条接近的路途。。 \n我们相信，通过共同的阅读与分享，我们在这条路上并不孤独。这就是“她故事”女 性主题读书会的缘起。 \n这并非女性单一的读书会，因为我们相信，在“生而为人”的探寻中，女性与男性的追求是一致的；这又是一个女性主导的读书会，我们期待通过阅读与分享，创造女性之间的连接与友谊，最终找到自己。 \n  \n读书会第一课《从零开始的女性主义》 \n在参加读书会之前，请务必阅读《从零开始的女性主义》中文版。从单向街书店购买。可享受八折优惠 \n  \n【活动信息】\n主持人：孙海玉 \n时间：2023年3月13日（周三）18:45-20:30 \n地点：单向街书店·东京银座店 \n地址：东京都中央区银座1-6-1 \n形式：中文读书会 \n费用：1500 日元 \n           〔单向街书店·东京银座店年费会员免费〕 \n成为年费会员，点击页尾「Going」免费登记 \n※购票后不可取消、退款、转让，请提前确认好时间安排，如有任何问题，请随时联系官方IG或致电0362630116。 \n\n ◎扫码成为年费会员 33\,000日元/年(含税)\n \n【会员权益】\n１、专属年费会员卡 \n2、赠全品饮料券12张 \n3、免费参与书店活动 \n4、简体中文书购书7折 URL:https://one-way-street.com/zh/event/%e4%b8%ad%e6%96%87-%e5%a5%b9%e6%95%85%e4%ba%8b%e5%a5%b3%e6%80%a7%e4%b8%bb%e4%b9%89%e8%af%bb%e4%b9%a6%e4%bc%9a%e7%ac%ac%e4%b8%80%e8%af%be-%e3%80%8a%e4%bb%8e%e9%9b%b6%e5%bc%80/ LOCATION:One Way Street Tokyo\, 東京都中央区銀座1丁目6−1\, 東京\, Japan ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://one-way-street.com/wp-content/uploads/2024/03/WechatIMG476.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20240310T143000 DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20240310T160000 DTSTAMP:20260404T065108 CREATED:20240219T083909Z LAST-MODIFIED:20240308T053140Z UID:3499-1710081000-1710086400@one-way-street.com SUMMARY:[:zh]野村证券：日本经济的重大转折点[:ja]野村證券：大きな転換点を迎える日本経済[:] DESCRIPTION:【活动介绍】\n日本经济迎来从通货膨胀到良性循环的转折点。 \n在此过程中，通过企业改革，日经平均股价力争创下历史新高。 \n增加的入境需求和企业吸引带来的正面影响也不容忽视。 \n3月10日，野村证券联手单向街书店向您介绍日本经济当前处于什么样的环境，以及未来可能蕴藏哪些可能性。 \n\n【嘉宾介绍】\n \n东英宪 \n野村证券株式会社投资情报部部长 \n生于鹿儿岛。1990年加入野村集团。\n他曾担任调布支店，盛冈支店，奈良支店和岐阜支店的支店长，后在本社Solution＆Support部担任部长 \n为客户提供企业继承及M&A的解决方案和支持。 \n同时也在日本全国范围内举办金融和经济环境讲座。 \n(公社) CFP日本证券分析师协会认证分析师 \n【活动信息】\n嘉宾：东英宪 \n时间：2023年3月10日（周日）14:30-16:00 \n地点：单向街书店·东京银座店 \n地址：东京都中央区银座1-6-1 \n形式：日文分享会 \n自由席：50席（坐席不设预定，先到先得） \n费用：3000 日元 \n           〔单向街书店·东京银座店年费会员免费〕 \n参与方式：\n①点击页首「Get Tickets」付款报名 \n② 门店线下购票 \n③成为年费会员，点击页尾「Going」免费登记 \n※购票后不可取消、退款、转让，请提前确认好时间安排，如有任何问题，请随时联系官方IG或致电0362630116。 \n\n ◎扫码成为年费会员 33\,000日元/年(含税)\n \n【会员权益】\n１、专属年费会员卡 \n2、赠全品饮料券12张 \n3、免费参与书店活动 \n4、简体中文书购书7折 URL:https://one-way-street.com/zh/event/reaching-a-major-turning-point/ LOCATION:One Way Street Tokyo\, 東京都中央区銀座1丁目6−1\, 東京\, Japan ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://one-way-street.com/wp-content/uploads/2024/02/WechatIMG34.png END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20240308T190000 DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20240308T203000 DTSTAMP:20260404T065108 CREATED:20240302T024201Z LAST-MODIFIED:20240308T044515Z UID:3630-1709924400-1709929800@one-way-street.com SUMMARY:[:zh]Lipi Records：DIVA ミモザの日 ～国際女性デー3.8[:ja]Lipi Records：DIVA ミモザの日 ～国際女性デー3.8[:] DESCRIPTION:DIVA ミモザの日\n～国際女性デー3.8\n@东京单向 \n活动时间：3月8日 19:00〜20:30\n活动形式：黑胶唱片沙龙\n【★入场免费・最低消费1杯饮料🍹】\nDJ：马迟 \n  \n这个3月8日，放下对“女性”的所有定义，让我们纯粹接触与感受作品，得以重新了解与思考、关于她们的一切。 \n或演奏、或描写、或一段情绪…约会在 モミザの日。 \n  \n回望音乐史，如雷贯耳的大师不尽其数，然而提起伟大的女性音乐家，能脱口而出的人物却又屈指可数。长久以来，从古典音乐世界的性别结构一直都以男性为主导，女性作曲家、指挥家则因为性别的不对等与传统社会规训的枷锁而缺席。她们一些隐藏在男性音乐家的光辉之下，终其一生未能得到属于自己的瞬间；一些则为生活所迫，断送了自己的音乐生涯；只有少数逆流而上，在音乐史上留下了辉煌的成就。而今，蓝调、爵士、流行音乐改变着格局，这些委身于“妻子”、“助手”、“女儿”等名称之后的女性音乐家，直至性别平等与女性议题被更多提及的当代社会才逐渐被大众熟知、了解。 \n  \n——————————————— \n🎧Kathleen Battle 《Ombra Mai Fù》1987\n曲目：<Вокализ\, опус 34\, № 14 — произведение Сергея Рахманинова>\n🎧Roberta Flack 《Chapter Two》1970\n曲目：\n🎧王韵壹《被遗忘的时光》2015\n曲目：<花火>\n…… URL:https://one-way-street.com/zh/event/event-lipi-recordsdiva/ LOCATION:One Way Street Tokyo\, 東京都中央区銀座1丁目6−1\, 東京\, Japan ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://one-way-street.com/wp-content/uploads/2024/03/WechatIMG102.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20240303T143000 DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20240303T160000 DTSTAMP:20260404T065108 CREATED:20240217T034317Z LAST-MODIFIED:20240224T035658Z UID:3477-1709476200-1709481600@one-way-street.com SUMMARY:[:zh]亲密关系管理智慧分享会：什么样的伴侣值得结婚？如何从女性主义视角构建深度亲密？[:] DESCRIPTION:活动介绍 \n  \n陈历杰老师讲带领自己的新书《亲密关系管理》，并结合自己的亲密关系故事和丰富实践经验，和大家分享如何找到合适伴侣和经营好深度亲密关系的智慧。尤其是对于女性主义视角如何构建平等高质量的亲密关系会给出独到的经验分享，并有性价比超高的现场答疑活动。 \n  \n嘉宾介绍 \n \n陈历杰 \n     陈历杰老师曾到海外名校进行深造，教育背景与知识结构丰富，涉及管理学、心理学、法学和教育学，擅长将自身多元化知识融合，并结合丰富的冲突实战经验，进行亲密关系和心理能量的有效管理。 \n  \n在任北京法官期间，他参与审理与调解过上千件婚姻家庭纠纷。成为亲密关系咨询师后，他的学员几乎遍布全国，为众多伴侣与家庭因他解开心结，让爱重归流动。 \n \n  \n相关图书： \n \n相关图书： \n帮大家明确亲密关系的目标，认清自我的真正需要，找到真正适合自己的伴侣。并规避亲密关系经营的主要风险，管理好冲突，学习越“吵”越亲密的沟通智慧，尤其是学会情绪管理的技巧，真正做一个懂爱，会爱和被爱的人。 \n中国式亲密关系的主要问题是，中国男性的成长速度远远跟不上中国女性的觉醒速度。看看法院的离婚诉讼7成以上由女方提出，就可以知道中国男性确实需要在亲密关系中茁壮成长了。 \n作为一名男性咨询师，陈历杰老师能够更好的启发与引导那些抱着“大男子主义”心态的直男老公们，让他们真正意识到看见与懂得老婆的情绪是一件“一本万利”的事情，更能从管理学、心理学和法学的理性视角，为他们剖析某些潜藏在情感问题中的经营风险，帮他们梳理清楚应对婚姻冲突和危机的方法与思路。 \n陈历杰老师还通过丰富的咨询和调解实践，总结了一整套亲密关系风险管理、风险管理、冲突管理和情绪管理的方法，并通过情景演练与步骤分解，让这些方法落实到具体的生活细节中，让很多情侣和夫妻得到了真正的帮助。尤其是对很多经历爱情幻灭与伤害的伴侣，帮助他们在面对伤害时重建信任与亲密，让脱轨的爱情列车重回正轨。虽然这个过程很艰难，但是好的经营会让我们的亲密关系之路更加顺畅，同时也能防患于未然，所以，学会亲密关系的管理，用心经营，才能让爱情列车始终行驶在正确的方向上。而我上面提到的所有知识、经验和方法，在《亲密关系管理》里有更完整的呈现，有30个简单实用的方法，为中国式婚恋关系量身定造的深度亲密关系养成手册，是一本亲密关系管理上的“工具书”。 \n本书将和大家分享很多真实的情感咨询案例，让大家在他人的故事中看到自己，就像参与一场超值、深入的情感疗愈体验。 \n  \n日期：2024年3 月3日（周日） \n地点：单向街书店·东京银座店 \n地址：东京都中央区银座1-6-1 \n形式：中文分享会 \n费用：1500日元（会员免费） \n自由席：30（座位不设预定，先到先得） \n参与方式：码下拉至页面底部，购票报名 URL:https://one-way-street.com/zh/event/relationship-management/ LOCATION:One Way Street Tokyo\, 東京都中央区銀座1丁目6−1\, 東京\, Japan ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://one-way-street.com/wp-content/uploads/2024/02/WechatIMG108.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20240302T143000 DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20240302T160000 DTSTAMP:20260404T065108 CREATED:20240225T042837Z LAST-MODIFIED:20240226T065755Z UID:3548-1709389800-1709395200@one-way-street.com SUMMARY:[:zh]为什么我选择翻译中国现代文学——从周国平开始，到余华，阎连科，林奕含[:ja]わたしが中国文学を翻訳するわけ-周国平から、余華、閻連科、林奕含まで[:] DESCRIPTION:【活动介绍】 \n上个世纪90年代，作为第二外语开始学了中文，由此渴望了解中国社会，文化。然而，当我想要寻找中国现代小说的日文译本来满足我的好奇心时，我发现当时许多图书馆里几乎只能找到古典文学而已，中国现代小说的日文译本去内山书店，东方书店等专业书店才能找到的。虽然有许多非虚构有关中国作品，但像我本来就爱看小说的人来说，我很想在虚构的世界中体会了解到中国人的文化、生活和情感的深刻之处。与此同时，我注意到在北京，上海，台北，香港等等华人世界的书店里，无论哪家书店都可以看到大量的日本文学作品的中文译本，数量之多令人惊讶。 \n经过大约30年的时间，从《三体》的大畅销开始，科幻小说、推理小说等，中文小说的日文译本正在变得越来越常见了。然而，这不仅仅是人口比例的问题，从中文到日文的文学翻译和出版翻译的人力资源一直都很短缺。此外，许多过去被翻译的名著或名译作品很快就绝版了，很难找到。到现在为止我自己翻译的许多作品都是经久不衰的经典名作和很长时间的畅销书，中文简体版和繁体版的原版仍然到哪里都可以买到，并摆放在书店的显眼位置，但它们的日文译本却没有这样的。比如，余华的《兄弟》、林奕含的《房思琪的初恋乐园》，都是华语世界家喻户晓人尽皆知的大畅销书、长销书，但日语版却已经比较长时间找不到了。这两部作品最近以新的形式重新出版，令人欣喜。 \n我很高兴能与大家分享我在翻译中国文学的一些经历，并与大家一起思考在日本翻译华语文学作品的现状和问题。 \n【嘉宾介绍】 \n     \n泉京鹿 \n翻译家、大学兼职讲师。大学主修日本文学。作为第二外语开始学习汉语，大学毕业后，到北京留学。对北京的生活非常着迷，在北京呆了16年，直到2010年。曾在北京广告公司、报社、杂志社工作，并作为自由职业者，主要从事向日本介绍中国文化的媒体相关工作。通过与尊敬的师傅毛丹青先生的邂逅，发现了翻译中国现代文学的乐趣，并一直坚持到今天。 \n  \n  \n【相关图书】 \n \n \n \n \n  \n  \n泉 京鹿主要翻译作品  （书名/作家/日本出版社名称/出版年） \n《 妞妞- 一个父亲的札记 》 （周国平・著／毛丹青・监译／ＰＨＰ研究所／2003年） \n《 像卫慧那样疯狂 》       （衛慧・著／讲谈社／2004年） \n《 我的禅 》               （衛慧・著／讲谈社／2005年） \n《 水煮三国 》             （成君憶・著／呉常春・共译／日本能率协会／2005年） \n《 孙悟空是个好员工 》     （成君憶・著／呉常春・共译／日本能率协会／2006年） \n《 告别薇安 》             （安妮宝貝・著／小学馆／2007年） \n《 兄弟 》上・下           （余華・著／文艺春秋／2008年） \n《 双生水莽 》             （田原・著／讲谈社／2009年） \n《 兄弟 》上・下           （余華・著／文艺春秋／文春文库版／2010年12月） \n《 悲伤逆流成河 》         （郭敬明・著／讲谈社／2011年） \n《 我在天国祝福你 》       （付楠・著／文艺春秋／2014年） \n《 大清相国 》             （王躍文・著／东紫苑・共译／媒体综合研究所／2016年） \n《 炸裂志 》               （阎连科・著／河出书房新社／2016年） \n《 那些年我们一起追的女孩 》（九把刀・著／阿井幸作・共译／讲谈社／2018年） \n《 房思琪的初恋乐园 》     （林奕含・著／白水社／2019年） \n《 兄弟 》合订本           （余華・著／Astrahouse／2021年） \n《 日熄 》                 （阎连科・著／谷川毅・共译/河出书房新社/2022年） \n《 房思琪的初恋乐园 》     （林奕含・著／白水社UBooks／2024年） \n  \n正在翻译中等待出版作品 \n《少年的你，如此美丽》　　 （玖月晞・著/新潮社  2024年） \n  URL:https://one-way-street.com/zh/event/chinese-literature/ LOCATION:One Way Street Tokyo\, 東京都中央区銀座1丁目6−1\, 東京\, Japan ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://one-way-street.com/wp-content/uploads/2024/02/WechatIMG19.png END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20240225T143000 DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20240225T160000 DTSTAMP:20260404T065108 CREATED:20240211T043041Z LAST-MODIFIED:20240215T123617Z UID:3427-1708871400-1708876800@one-way-street.com SUMMARY:[:zh]下关：一座可以阅读的千年古城[:] DESCRIPTION:  \n \n位于本州岛最西端、比邻濑户内海的小城下关，历史上曾经被叫做马关、赤间关、赤马关、西之浪花，隔着一道窄窄的关门海峡与北九州“鸡犬之声相闻”。她是一座散发着阳光与海风气息、传统文化与现代文化交相辉映的西国古城，她的自然风光那么旖旎光艳，她的厚重的人文历史无论对日本人来说还是中国人来说，都是绕不开的“心有千千结”。所谓窥一斑而知全豹，让我们通过阅读一本书，了解这个城市，进而通过这座城市，了解古代的长州藩和近代日本、以及夹杂在混沌岁月里中日两国之间在爱恨情仇诸方面的“欲说还休、欲说还休”…… \n \n  \n  \n  \n活动嘉宾： \n闫先会 \n \n山东省微山人，现居山口县下关市。2001秋天年赴日留学，获日本文学博士学位。齐鲁工业大学外国语学院特聘教授、东亚大学艺术学部非常勤副教授，东亚艺术基金创始人兼东亚出版总编辑、齐鲁书社出版有限公司《藏书家》月刊日本编委，上海交通大学董仲舒国际儒学研究院研究员。 \n翻译、出版著作有：《董学四帖》、《金子美铃全集》、《中原中也诗选》、《下关书》、《1945・我的逃亡手记》、《鲤鱼粥》、《山水谣》、《湖人手帳》、《清い音》、《潜入、砂の内心へ》、《胡蘭成研究》、《北斗もの語り》等十七部。 URL:https://one-way-street.com/zh/event/shimonoseki/ ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://one-way-street.com/wp-content/uploads/2024/02/旁观者的30年历程-作为记者持续从内外观察中国与媒体报道的冲突-.png END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20240224T143000 DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20240224T160000 DTSTAMP:20260404T065108 CREATED:20240115T104047Z LAST-MODIFIED:20240201T072354Z UID:2812-1708785000-1708790400@one-way-street.com SUMMARY:[:zh]#Asian Talk 041 如何在翻译中跨越文化壁垒 ——谈吉田修一长篇小说《国宝》翻译中的“归化”[:ja]#Asian Talk 041 翻訳によって異文化を乗り越える -吉田修一長編小説「国宝」翻訳者の試み-[:] DESCRIPTION:【活动介绍】\n京剧是中国的国粹，而歌舞伎则堪称日本的国粹。小说《国宝》采用说书体叙事，讲述歌舞伎演员的故事，涉及剧目众多，多处引用歌舞伎台词与唱词。如何在翻译时跨越文化壁垒，保留小说的可读性，让并不熟悉歌舞伎、甚至对歌舞伎一无所知的中国读者也能收获与日本读者相近的阅读感受，无疑是对翻译的一场考验。 \n本次单向街书店有幸邀请到本书的译者，前NHK华语台中文主播伏怡琳老师与我们分享她在翻译这部作品时的细节与故事。 \n  \n【活动信息】\n嘉宾：伏怡琳 \n时间：2024年2月24日（周六）14:30-16:00 \n地点：东京单向街书店・东京银座店 \n地址：东京都中央区银座1-6-1 \n自由席：40席 \n费用：1500日元 \n东京单向街书店・东京银座店年费会员免费 \n  \n【嘉宾介绍】\n \n伏怡琳 \n复旦大学日语语言文学系毕业，早稻田大学国文学研究科硕士 \n日本文学译者，译有《国宝》（吉田修一著）《第七官界彷徨 : 尾崎翠中短篇小说集》《闯入者》（安部公房著）《摇滚妈妈》（角田光代著）《他们自在别处》（小川洋子著）《阪急电车》（有川浩著）等。 \n  \n【相关图书】 \n \n作者：吉田修一 \n译者：伏怡琳 \n出版社: 上海人民出版社 \n出品品牌: 世纪文景 \n日本知名作家、芥川奖评委吉田修一登上文坛二十周年之际出版的长篇巨著，讲述了一位为歌舞伎而生的演员波澜壮阔、戏成人渺的一生。 URL:https://one-way-street.com/zh/event/gb_fyl/ LOCATION:One Way Street Tokyo\, 東京都中央区銀座1丁目6−1\, 東京\, Japan ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://one-way-street.com/wp-content/uploads/2024/01/AT041.png END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20240223T190000 DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20240223T203000 DTSTAMP:20260404T065108 CREATED:20240220T034950Z LAST-MODIFIED:20240220T065242Z UID:3508-1708714800-1708720200@one-way-street.com SUMMARY:[:zh]黑胶沙龙『遇见竹岛少年』[:] DESCRIPTION:初春\n乘绿色的旋律\n遇见竹岛少年 \n– \n【活动介绍】\n2月23日本周五晚，驻书店二楼的莱蒎黑胶唱片继续带来黑胶酒吧沙龙，本周主题「竹岛少年」。 \n过去半年里，莱蒎黑胶唱片主理人兼DJ马迟，带着他的伙伴们寻找藏在旋律背后的思绪， \n借唱片这一传统载体在书店展开了9场关于音乐的想象： \n主题现场绘画&黑胶共演 \n方言朗读、旋律鸡尾酒、不插电演出… \n  \n通过共享空间让文字与音符相遇，让书与唱片一场又一场浪漫约会， \n寻找书店或唱片店的百种可能，让眼睛、耳朵、舌尖奔向灵感。 \n🍃初绿新芽的二月，DJ马迟特邀一位来自竹岛的少年，尚未回暖的早春，温度里略带迟钝与青涩， \n含苞待放的一切–2月23日周五晚，遇见「竹岛少年」，重逢你心中的少年。 \n  \n【活动信息】 \n活动时间：2月23日 19:00〜20:30\n活动形式：主题黑胶唱片沙龙；特调鸡尾酒🍹\n入场费：特调鸡尾酒一杯 \n  \n🥃单向东京独家whiskey「浮世」特调提供！听浮世之音，享浮世之欢，忧浮世之思。 \n \n  \nDJ：马迟\n调酒师：神秘竹岛少年・斐 \n  \n🎧马頔《南山南》\n🎧薛之谦《丑八怪》\n🎧宇多田光《First Love》\n🎧Chara《Time Machine》\n🎧The Beatles《Norwegian Wood》 \n… \n过去半年里，莱蒎黑胶唱片主理人兼DJ马迟，带着他的伙伴们寻找藏在旋律背后的思绪，借唱片这一传统载体在书店展开了9场关于音乐的想象：主题现场绘画&黑胶共演、方言朗读、旋律鸡尾酒、不插电演出…通过共享空间让文字与音符相遇，让书与唱片一场又一场浪漫约会，寻找书店或唱片店的百种可能，让眼睛、耳朵、舌尖奔向灵感。 \n  \n——–往期黑胶活动回顾——- \n·「超距」黑胶唱片系列沙龙讲座\n·「你好 坂本龙一先生」主题讲座\n·「紺鯨魚周年派对」不插电现场演出\n·「聴·繁花」黑胶&方言朗读\n·「百花百獣」鸡尾酒&黑胶&现场绘画（多元艺术系列音乐活动）\n·「未名之湖/虹山之湖/龙之湖」系列黑胶酒吧沙龙\n·「大家的书店大家的圣诞节」圣诞主题黑胶唱片活动 \n  \n \n■ Li-Pi Records（莱蒎黑胶唱片）位于北京798艺术区，是国内最大规模的黑胶唱片专营店，自2009年成立。自成立起莱蒎始终致力于收藏、保护与发展黑胶唱片及其衍生文化。创始/主理人马迟十五年来持续奔波于美、日、韩、英、德、港、台等地了解各地唱片行业动态，着力于收集珍贵的黑胶唱片与留声机，近年也开始参与音乐发行。 \n \n\n2023年莱蒎与来自香港/旧金山的音乐制作人Melvin Wong合作打造「MUSEUM」店内现场演出空间。 URL:https://one-way-street.com/zh/event/takeshimassyounenn/ LOCATION:One Way Street Tokyo\, 東京都中央区銀座1丁目6−1\, 東京\, Japan ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://one-way-street.com/wp-content/uploads/2024/02/WechatIMG654.png END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20240223T143000 DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20240223T163000 DTSTAMP:20260404T065108 CREATED:20240113T102722Z LAST-MODIFIED:20240128T043241Z UID:2769-1708698600-1708705800@one-way-street.com SUMMARY:[:zh]『我是谁？』跨界对话[:ja]「自分とは何者か？」越境ダイアログ[:] DESCRIPTION:【活动介绍】 \n人们以各种各样的原因跨越界限来到别处。 \n灾害、工作、教育、政治、爱情…。 \n属于一个国家或地区的“自己” \n属于一个组织的“自己” \n属于一个家庭的“自己” \n通过越境， 所属的“自己”会变得摇摆不定。 \n在这种时候会浮现出的问题是， “自己”究竟是谁？ \n在以书籍为线索的情境中，在曾于东日本地震后搬到马来西亚的田原先生的引导下， \n来一场关于“越界”与“自我”的，酣畅淋漓的对话吧。 \n  \n \n  \n【活动信息】 \n嘉宾：田原真人 \n日期：2024年2月23日（星期五）14:30-16:30 \n地点：单向街书店・东京银座店 \n地址：东京都中央区银座1-6-1 \n形式：日语活动 全席自由 \n费用：1500日元 \n报名方式：点击上方的“Get Tikets”按钮，进入购票页面。 \n– \n单向街书店・银座店的年度会员免费 \n报名方式：点击下方的“Going”按钮，进入购票页面。 \n  \n【相关图书】 \n \n小说《ジミー》（日文） \n作者：青海エイミー \n  \n普通的高中生mai内心充满了矛盾。 \n一名不受欢迎的归国子弟男孩加入了班级。 \n在大家的关注下，他自我介绍道：“我叫Jimmy。” \nmai是否能够通过与他的关系来连接世界？ \n孤独、不安、动荡、渴望。 性别、外貌偏见、社交媒体、身份认同。 \n“我哭了”、“我不想再忘记Jimmy了”、“这是我读过的最好的小说”。 \n好评如潮的一部作品。 \n  \n【主理人】 \n \n田原真人 \n在东日本地震后搬到马来西亚。 \n株式会社デジタルファシリテーション研究所代表取締役 \n国際ファシリテーターズ協会理事 \n\n\n\n\n\n  URL:https://one-way-street.com/zh/event/whoiamcrossborderdialogue/ LOCATION:One Way Street Tokyo\, 東京都中央区銀座1丁目6−1\, 東京\, Japan ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://one-way-street.com/wp-content/uploads/2024/01/WechatIMG846-scaled.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20240218T143000 DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20240218T160000 DTSTAMP:20260404T065108 CREATED:20240202T100448Z LAST-MODIFIED:20240212T100831Z UID:3311-1708266600-1708272000@one-way-street.com SUMMARY:[:zh]Business Seminar 东京买房子的常识和非常识[:] DESCRIPTION:活动信息： \n  \n深入了解东京的住宅区域，从购房选择到投资机会，一次性掌握关键信息 \n\n东京深度挖掘区域介绍\n房屋购买选择，独栋房屋还是公寓？探讨各自的优势与局限，为您的房屋选择提供专业的视角。\n深入介绍大家喜欢的塔楼公寓塔楼公寓的特色，包括其受欢迎的原因以及优缺点。\n详细介绍日本的建筑基准法，包括不同耐震类型的分类及其重要性。\n解析各种住房贷款类型及其利率。\n如何买到更具性价比的房地产，具有潜力的物件特征，以及中介手续费的结构。\n从不动产行业从事者的角度出发，酒井康夫先生分享真实经验和实际居住的物件情况。\n\n嘉宾介绍： \n  \n \n郭大鵬 \n中国大连出身，2005年留日，2016年创立株式会社フェルメス。全日本中华青年联合会常务委员，日本大连商会副会长，日本全国软件协同组合联合会会员。 \n \n酒井康夫 \n东京都出身，不动产行业从业20年，宅地建物取引主任士，3个孩子的父亲。不动产买卖为主，擅长特殊不动产的处理。 \n  \n \n張明 \n中国福建省出身\,2014年留日。销售部负责人。不动产中介从业5年，通信行业从业6年。 URL:https://one-way-street.com/zh/event/business-seminar/ LOCATION:One Way Street Tokyo\, 東京都中央区銀座1丁目6−1\, 東京\, Japan ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://one-way-street.com/wp-content/uploads/2024/02/WechatIMG3219.png END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20240217T143000 DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20240217T160000 DTSTAMP:20260404T065108 CREATED:20240131T031829Z LAST-MODIFIED:20240131T031855Z UID:3207-1708180200-1708185600@one-way-street.com SUMMARY:[:ja]#AsianTalk040 【参加型トークショー】 責任重大な“一人置いて” ‐外務省首脳通訳が伝える異文化同士の付き合い方‐[:] DESCRIPTION:对不起，此内容只适用于日文。 URL:https://one-way-street.com/zh/event/asiantalk040/ LOCATION:One Way Street Tokyo\, 東京都中央区銀座1丁目6−1\, 東京\, Japan END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20240216T190000 DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20240216T203000 DTSTAMP:20260404T065108 CREATED:20240216T084350Z LAST-MODIFIED:20240216T084711Z UID:3467-1708110000-1708115400@one-way-street.com SUMMARY:[:zh]龍の湖 黑胶唱片&方言文学[:] DESCRIPTION:  \n正月初七，虽身处日本，却仍想捕捉那中国年的余韵。 \n过年也有一种说法叫“过年关”，其实是有一些表达过年“辛苦”的含义。而这一天，恰是年节喧嚣后的宁静，给了我们一个走出热闹，慢下脚步的理由。同时，对于那些满怀希望迎接新年的人来说，这是一个让心愿和梦想得以静静沉淀、发酵的时刻。 \n这样一个美妙的日子，我们诚邀您来书店，共享一段轻松时光。有音乐与美酒，宁静与期待，得闲晚上见👋🏻🍸✨ \n  \n■主题：龍の湖 🐲 黑胶唱片&方言文学·年味儿持续\n■ DJ·即兴朗读：葉子& April\n■入场免费 *酒水零食收费\n★活动当日购买播放曲目中的作品黑胶享500日元折扣优惠\n■对象：成人(须满20岁)\n■人数限制：50名 \n有音乐与人，亦有诗歌与酒。春节的尾巴，我们在银座单向街书店期待您的到来✨🥃 URL:https://one-way-street.com/zh/event/%e4%b8%ad%e6%96%87-%e9%be%8d%e3%81%ae%e6%b9%96-%e9%bb%91%e8%83%b6%e5%94%b1%e7%89%87%e6%96%b9%e8%a8%80%e6%96%87%e5%ad%a6/ LOCATION:One Way Street Tokyo\, 東京都中央区銀座1丁目6−1\, 東京\, Japan ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://one-way-street.com/wp-content/uploads/2024/02/321708057196_.pic_hd-scaled.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20240212T143000 DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20240212T160000 DTSTAMP:20260404T065108 CREATED:20240201T125001Z LAST-MODIFIED:20240201T130225Z UID:3259-1707748200-1707753600@one-way-street.com SUMMARY:[:ja]Series１【自由な想像と表現を抱きしめる 】私たちの絵本 ―親子で作る唯一無二の一冊―[:] DESCRIPTION:对不起，此内容只适用于日文。 URL:https://one-way-street.com/zh/event/a20240212/ LOCATION:One Way Street Tokyo\, 東京都中央区銀座1丁目6−1\, 東京\, Japan ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://one-way-street.com/wp-content/uploads/2024/02/绘本.png END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20240211T180000 DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20240211T193000 DTSTAMP:20260404T065108 CREATED:20240125T052528Z LAST-MODIFIED:20240129T034443Z UID:3011-1707674400-1707679800@one-way-street.com SUMMARY:[:zh]那些岁月里经典的歌声---邓丽君与王菲，经典传唱春节特辑[:ja]懐かしい時代の歌声ーーテレサ・テン & フェイ・ウォン、春節特集[:] DESCRIPTION:【活动介绍】 \n新春佳节，音乐的和谐旋律如春风拂面，温暖心灵。我们诚邀您参加一场别开生面的春节音乐分享活动，将邓丽君和王菲的经典歌曲翻唱以及唱作人本人的歌曲结合，共同品味音乐的美好与欢乐。 \n首先，我们将回溯经典，邓丽君的歌声是时光的记忆，是岁月的留痕。在这个特殊的时刻，通过翻唱她的经典作品，我们致敬这位音乐传奇，如《甜蜜蜜》、《我只在乎你》等用新的声音演绎经典，传承不朽的情感。 \n而后，我们将迎来另一位华语乐坛的女神——王菲。她以独特的音色和深情的歌词征服了无数听众。通过翻唱她的代表作，我们将感受她音乐的独特魅力，体味她那一曲曲深情厚意的音符。《红豆》、《传奇》等歌曲，每一段旋律都承载着岁月的故事，唤起内心最深沉的共鸣。 \n而在活动中，我们也将欣赏到创作人曾楠的原创作品，感受她用心灵编织的旋律。 \n让我们在这场春节音乐分享活动中，共同领略邓丽君与王菲经典的音乐之美，感受唱作人们情感的共鸣。让音乐的力量穿越时光，串联起我们心中那份温馨与感动。期待您的参与，共同度过一个充满音乐与温情的春节时光。 \n  \n \n  \n【活动信息】 \n嘉宾: 曾楠（新晋民谣歌手） \n形式：个人唱奏及作者签售会 \n  \n时间: 2024年2月11日（周日）18:00〜19:30 \n地点：东京单向街书店・东京银座店 \n地址：东京都中央区银座1-6-1 \n  \n参加费：1500円 \n东京单向街书店・东京银座店年费会员免费 \n全席自由 \n  \n【嘉宾介绍】 \n \n曾楠 \n华语创作歌手，独立音乐人。以排列一切声音为乐，不复制，冷静吟唱。自幼学习古典乐，2014 年辞职专职做独立音乐，2016年发布个人专辑《妙物》，同年开展33城全国巡演，先后多次获得国内原创性音乐大赛奖项。 \n  \n【相关作品】 \n \n「妙物」 \n出版：2016年 \n这是曾楠的第一张创作专辑，在这个习惯于将个人感情宏大化的时代，静静地为大家唱出这些细微。《妙物》关心悲伤，关心孤独，关心美好，我想，它是细密的，是隐藏的，是热切的，它唱给每一个拼命将自己隐藏于世问的人，唱给每一句说不出口的话语。 \n  \n \n「降临」 \n出版：2023年 \n专辑的十首歌偏向“另类、黑暗、但保持悦耳度的流行乐”。曾楠个人包揽词曲，在光怪陆离的冰冷外壳之中，你偶尔能感受到老派民谣的温度在暗处涌动。曾楠在这张专辑中讨论人类的末日——为我们描绘凡生象、修罗场，面前种种，不过是古老的寓言在当代的折射，爱恨情仇还在上演，可一切终将降临。 URL:https://one-way-street.com/zh/event/a20240204/ LOCATION:One Way Street Tokyo\, 東京都中央区銀座1丁目6−1\, 東京\, Japan ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://one-way-street.com/wp-content/uploads/2024/01/曾楠.png END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20240211T143000 DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20240211T160000 DTSTAMP:20260404T065108 CREATED:20240123T115108Z LAST-MODIFIED:20240129T065558Z UID:2943-1707661800-1707667200@one-way-street.com SUMMARY:[:zh]#Asian Talk 039 面对“三千年未有之变局”读书人何为？[:ja]#Asian Talk 039 「三千年に一度の変局」に立ち向かう知識人は何をすべきなのか？[:] DESCRIPTION:【活动介绍】\n1949年，又到了一次时代转换之际，中国知识分子必须在去、留之间作出选择。 \n胡适、傅斯年、梅贻琦、梁实秋、毛子水等或赴美，或去台湾，钱穆到香港办他的新亚书院。毫无疑问，更多的人选择了留下，这当中甚至包括了洞若观火的储安平，包括许多沐浴过欧风美雨、对西方文明怀有很深感情的人们。 \n另一方面，大公报、商务印书馆、北京大学分别作为中国近代史上民间报纸、出版业和近代大学的代表，为中国引入了新的文明，培育了几代新型知识分子，是中国言论自由、思想自由、学术自由的风向标。 \n2月11日（周日）下午，作家、历史学者傅国涌先生将携作家、单向空间创始人许知远先生做客单向街书店·东京银座店，结合作为背景的1949年与三大机构的视角与历史，聊聊中国近现代史中的转型与中国知识分子的命运。 \n  \n \n\n\n【活动信息】\n嘉宾：傅国涌（作家、历史学者）、许知远（作家、单向空间创始人） \n时间：2024年2月11日（周日）14:30-16:00 \n地点：东京单向街书店・东京银座店 \n地址：东京都中央区银座1-6-1 \n费用：2500日元/直播：500日元 \n全席自由，东京单向街书店・东京银座店年费会员免费 \n  \n\n【嘉宾介绍】\n\n\n傅国涌 \n\n作家，现居杭州。1999年至今在《书屋》、《随笔》、《东方》、《老照片》、《炎黄春秋》、《南方周末》、《文汇读书周报》等数十家报刊杂志发表大量文章，并出版多部著作。文字主要关注中国近代史，特别是百年言论史和中国知识分子等。\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n许知远 \n作家，单向空间创始人，谈话节目《十三邀》主创。著作包括《祖国的陌生人》《一个游荡者的世界》《那些忧伤的年轻人》等，他正在撰写五卷本梁启超传记，其中两卷《梁启超： 青年变革者 1873—1898》，《梁启超：亡命（1898—1903）》现已出版。 \n\n【相关图书】\n\n\n\n\n《去留之間：１９４９年中国知识分子的选择》 \n作者：傅国涌 \n出版时间：2023年12月 \n出版品牌：読道社 \n  \n1949年，中国知识分子必须在去留之间做出选择。1949年是一个划分时代的关键年份，不是一个平平常常的时间标记，在这一年做出的选择要决定一个人将来的命运。 \n  \n目录 \n小引 p1\n1949年中国知识分子的选择 p5\n包天笑 p39\n陈光甫 p57\n胡适 p79\n傅斯年 p101\n张元济 p123\n柳亚子 p145\n竺可桢 p165\n梁漱溟 p193\n宋云彬 p209\n夏衍 p227\n胡风 p239\n沈从文 p65\n徐铸成 p285\n附录 p301\n后记 p351 \n  \n\n\n\n\n\n\n《一报一馆一大學：中国转型的是非成败１８９７ー１９４９》 \n作者：傅国涌 \n出版时间：2023年12月 \n出版品牌：読道社 \n  \n大公报、商务印书馆、北京大学分别作为中国近代史上民间报纸、出版业和近代大学的代表，为中国引入了新的文明，培育了几代新型知识分子，是中国言论自由、思想自由、学术自由的风向标。本书通过三大机构的视角与历史，描述了中国近现代史中转型的是非成败。 \n  \n目录 \n引言\n第一章：启蒙1897-1907\n第二章：立宪1903-1911\n第三章：共和1911-1917\n第四章：新潮1917-1922\n第五章：转轨1922-1931\n第六章：国难1931-1937\n第七章：苦撑1937-1945\n第八章：夹缝1945-1949\n后记 URL:https://one-way-street.com/zh/event/a20240211/ LOCATION:One Way Street Tokyo\, 東京都中央区銀座1丁目6−1\, 東京\, Japan ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://one-way-street.com/wp-content/uploads/2024/01/AT39_1662-x-1016.8mm-大横-无二维码-scaled.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20240210T170000 DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20240210T203000 DTSTAMP:20260404T065108 CREATED:20240129T112530Z LAST-MODIFIED:20240204T023645Z UID:3147-1707584400-1707597000@one-way-street.com SUMMARY:[:zh]聊聊华人的家宴、一起包饺子[:ja]家宴について話し合い、一緒に餃子を包みましょう[:] DESCRIPTION:【 \n活动介绍】 \n  \n春节大概是华人一年中最重要的时刻，食物在春节家宴中不仅仅是食物，更是家的味道和乡愁的物质载体。身处异乡的华人们，大年初一让我们一边抱着饺子，一边说说离散的故事，想念的食物。 \n一代代的中国人背井离乡，成为海外华人，带着独有的食物记忆，不断更新海外中餐的面貌，层层叠叠交织起来，中华的厚重、辽阔、沉痛，都在碗里。新春佳节，单向街书店想要为身处异国他乡的你准备一场温暖的活动。与人相聚，共享美食，也许还有久违的仪式感。 \n春节灯笼高挂的的夜晚，是夜的书店将变得诗意盎然又有烟火袅袅。 \n  \n旧年的进步或不尽如意，过去的就让它过去吧~ \n我们真诚地希望你能来到这里与我们分享旧年的成功与失败、高潮与低谷， \n一同期盼：新年将是更好的一年。 \n  \n  \n【活动信息】 \n 2024年2月10日（周六）17:00〜20:30 \n地点：东京单向街书店・东京银座店 \n地址：东京都中央区银座1-6-1 \n  \n参加费：2500日元 \n东京单向街书店・东京银座店年费会员免费 URL:https://one-way-street.com/zh/event/dushenzhiye/ LOCATION:One Way Street Tokyo\, 東京都中央区銀座1丁目6−1\, 東京\, Japan ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://one-way-street.com/wp-content/uploads/2024/01/WechatIMG1054.png END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20240210T143000 DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20240210T160000 DTSTAMP:20260404T065108 CREATED:20240122T101900Z LAST-MODIFIED:20240130T021655Z UID:2919-1707575400-1707580800@one-way-street.com SUMMARY:[:zh]从看见到发现 —— 第三种智慧[:] DESCRIPTION:【活动介绍】\n我们的知识和智慧一方面源自传统，另一方面是向西方学习来的，但却往往忽略了第三个途径，即不同学科之间的相互借鉴、融合。另一方面，无论学习还是工作，无论科技、文艺，还是经济、生活，都有一个从看见到发现的过程。蔡教授这样形容过两种智慧的差别与关联：“如果说数学是一座坚固的堡垒，那么诗歌便是我可以随身携带的家园。”从他身上，我们可以读出更多跨学科的理性精神与浪漫主义。 \n2月10日（周六）下午，蔡天新教授将做客单向街书店·东京银座店，从数学出发，结合自己的研究、写作，与大家分享心目中的科学、艺术和人生经验，他了解和观察世界的方法。 \n  \n \n\n【活动信息】\n嘉宾：蔡天新（浙江大学数学学院教授、诗人、作家） \n时间：2024年2月10日（周六）14:30-16:00 \n地点：东京单向街书店・东京银座店 \n地址：东京都中央区银座1-6-1 \n费用：1500日元 \n全席自由，东京单向街书店・东京银座店年费会员免费 \n  \n\n【嘉宾介绍】\n\n\n蔡天新 \n\n浙江台州人，曾是少年大学生，山东大学理学博士，浙江大学求是特聘教授、数学学院博导。他提出了形素数和加乘方程的概念，有关新华林问题的研究被英国数学家、菲尔兹奖得主阿兰·贝克赞为“真正原创性的贡献”。 \n读研期间，缪斯的偶然光顾催发了他的诗情，至今已出版文学、学术和普及著作 30 多部，并有外版著作 20 多部，其中英文版 7 部。蔡天新在上大学路上第一次见到火车，如今足迹已遍及每个省市和 100 多个国家。2013 年和 2019 年，他先后获得贝鲁特 Naji Naaman 诗歌奖和达卡 Kathak 诗歌奖。2015 年，他入选杭州首届 10 大创新人物。2017 年，他的著作《数学传奇》荣获国家科学技术进步奖；2018 年和 2022 年，《数学简史》和《数学与艺术》获吴大猷科普著作原创图书佳作奖，“科学与人类文明”课程获得国家教学成果奖，并受邀央视“朗读者”节目和美国爱荷华大学国际写作计划。2022 年，他入选当当网第八届影响力作家。 \n蔡天新应邀在普林斯顿大学、伦敦经济学院、澳洲国立大学、新加坡国立大学、秘鲁天主教大学、内罗毕大学等 6 大洲数十所名校，国内 200 多所大学中小学及图书馆、书店等其他机构做公众讲座。\n\n\n\n\n\n\n\n\n1994年秋天，蔡天新游富士山 （提供者：蔡天新）\n\n\n\n\n\n\n2007年夏天，蔡天新（右一）在三位早稻田大学数学教授陪同下游东京浅草寺（提供者：蔡天新）\n\n\n2007年夏天，蔡天新在东京俳句诗歌节期间，在明治大学做演讲《漫谈中国诗歌，从古典到现代》（提供者：蔡天新）\n\n【相关图书】\n\n\n\n《数学传奇》\n作者: 蔡天新 \n出版品牌: 商务印书馆 \n出版时间: 2016-1\n\n\n\n\n\n《数学简史》\n作者: 蔡天新 \n出版品牌: 商务印书馆 \n出版时间: 2017-10\n\n\n\n\n《现代汉诗110首》\n主编: 蔡天新 \n出版品牌:三联书店\n出版时间: 2017-10\n\n\n\n\n《小回忆》增订版\n作者: 蔡天新 \n出版品牌:三联书店\n出版时间: 2020-8\n\n\n\n\n\n《欧洲人文地图》\n作者: 蔡天新 \n出版品牌:商务印书馆\n出版时间: 2021-7\n\n\n\n\n\n《26城记》\n作者: 蔡天新 \n出版品牌:中信出版社\n出版时间: 2018-9\n\n\n\n*对购书踊跃者，蔡教授将赠送精美的摄影作品明信片。 URL:https://one-way-street.com/zh/event/ckjdfx/ LOCATION:One Way Street Tokyo\, 東京都中央区銀座1丁目6−1\, 東京\, Japan ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://one-way-street.com/wp-content/uploads/2024/01/WechatIMG72.png END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20240205T170000 DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20240205T203000 DTSTAMP:20260404T065108 CREATED:20240125T071551Z LAST-MODIFIED:20240128T034305Z UID:3022-1707152400-1707165000@one-way-street.com SUMMARY:[:zh]Nostalgia【思乡】 华语电影展映——白塔之光（闭幕影片）[:] DESCRIPTION:【活动信息】 \n一年一度的中国春节马上要到了，对于居住在日本的中国人来说，可能也是一年一度的乡愁格外浓郁的时段。单向街与FIRST主动放映单元合作，准备了近年来备受影界关注的三部华语影片联映，希望能带来属于故乡的复杂与平静。 \n  \n白塔之光 \n \n【作家导演张律的最新作品，辛柏青、黄尧、田壮壮等主演。第73届柏林电影节金熊奖提名影片，第13届北京国际电影节最佳编剧、最佳男主角、最佳男配角、最佳摄影、最佳艺术贡献奖】 \n故事设定在当代北京。这部略为哀伤的电影讲的是中年，中年的困惑与美丽。离异男子谷文通放弃诗歌创作成为美食博主，因为与一位年轻摄影师女子的结识，而打开了一条与过往和解的通道，也是一首送给北京的挽歌。 \n  \n时间：2024年2月5日（周一）17:00-19:25 \n映后现场座谈：19:30-20:30（导演张律） \n地点：单向街书店·东京银座店 \n地址：东京都中央区银座1-6-1 \n形式：【白塔之光】电影赏析以及映后主创见面会 \n费用：3000日元 \n  \n嘉宾介绍：张律导演 \n \n嘉宾介绍：张律导演 \n张律于1962年出生于中国延边。2004年，他执导了他的第一部长片《唐诗》，该片入围洛迦诺电影节。随后，他在中韩两国开启了其导演生涯，拍摄了十多部长片电影。他的第二部长片《芒种》（2005年）入围戛纳电影节影评人周，并获得ACID-CCAS大奖。《沙漠之梦》(2007年）和《白塔之光》（2023年）入围柏林电影节主竞赛单元，《豆满江》（2010年）和《福冈》（2019年）也均在柏林国际电影节上首映。 \n  \n以上三场活动均全席自由，先到先得 \n银座店年费会员免费（请扫码登记） \n  \n参与方式：扫码购票、门店线下购票 \n报名后不可退票退款或转让，请提前确认好时间安排。 URL:https://one-way-street.com/zh/event/a20240305/ LOCATION:One Way Street Tokyo\, 東京都中央区銀座1丁目6−1\, 東京\, Japan ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://one-way-street.com/wp-content/uploads/2024/01/グラフィックス3.png END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20240204T170000 DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20240204T193000 DTSTAMP:20260404T065108 CREATED:20240125T071455Z LAST-MODIFIED:20240126T041042Z UID:3020-1707066000-1707075000@one-way-street.com SUMMARY:[:en]Nostalgia【思乡】 华语电影展映——暴裂无声[:zh]Nostalgia【思乡】 华语电影展映——暴裂无声[:] DESCRIPTION:【活动信息】 \n一年一度的中国春节马上要到了，对于居住在日本的中国人来说，可能也是一年一度的乡愁格外浓郁的时段。单向街与FIRST主动放映单元合作，准备了近年来备受影界关注的三部华语影片联映，希望能带来属于故乡的复杂与平静。 \n  \n\n暴裂无声\n\n \n【导演忻钰坤的第二部作品，主演包括姜武、宋洋、谭卓等】 \n故事发生在偏僻贫瘠的山村之中。牧羊少年张磊突然失踪，他的父亲—哑巴矿工张保民到处寻找他的踪迹。三天后，律师徐文杰的女儿也失踪了。巧合的是，这两起失踪案件正好都和煤老板昌万年有关…… \n时间：2024年2月4日（周日）17:00-19:00 \n映后视频Q&A：19:00-19:30（导演忻钰坤） \n地点：单向街书店·东京银座店 \n地址：东京都中央区银座1-6-1 \n形式：【暴裂无声】电影赏析以及映后主创视频分享会 \n费用：2000日元 \n  \n以上三场活动均全席自由，先到先得 \n银座店年费会员免费（请扫码登记） \n  \n参与方式：扫码购票、门店线下购票 \n报名后不可退票退款或转让，请提前确认好时间安排。 URL:https://one-way-street.com/zh/event/a20240304/ LOCATION:One Way Street Tokyo\, 東京都中央区銀座1丁目6−1\, 東京\, Japan ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://one-way-street.com/wp-content/uploads/2024/01/グラフィックス2.png END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20240204T143000 DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20240204T160000 DTSTAMP:20260404T065108 CREATED:20240121T175342Z LAST-MODIFIED:20240128T045918Z UID:2908-1707057000-1707062400@one-way-street.com SUMMARY:[:zh]#Asian Talk 038 秋山亮二ｘ濱田英明 「你好小朋友/写真という奇跡」[:ja]#Asian Talk 038 秋山亮二ｘ濱田英明 「你好小朋友/写真という奇跡」[:] DESCRIPTION:【活动介绍】\n1942年生于东京的秋山亮二，年轻时曾是美联社和朝日新闻的摄影记者。他的视角超越了新闻报道，他关注人性、情感以及生活中的美好瞬间。1965年，他前往印度比哈尔邦拍摄大饥荒，创作的作品受到了广泛好评。然而，秋山对于虚荣和现实的反思使他决定辞去摄影记者的工作，成为一名自由摄影师，捕捉更为真实的瞬间和情感。 \n1981年至1982年期间，秋山先生五次访问中国，走访了昆明、成都、呼和浩特、乌鲁木齐等十二个城市，以他独特的视角捕捉了中国孩子们童真、活力和信仰的瞬间，留下属于那个时代中国人的童年回忆。这些作品将中国的童年时光呈现得如诗如画，带有丰富的情感和色彩。这不仅是一段珍贵的历史记录，更反映了那个时期中国的生活和文化中流露出的魅力。 \n\n另一方面，滨田英明则是从拍摄儿子的生活照开始，逐渐成为家喻户晓的摄影师。他的作品风格备受青睐，很多人争相模仿、学习，作为“日式清新”风格的代表，有人甚至造出“滨田英明风”、“滨田英明色调”这样的专有名词来。\n\n\n两位摄影师的镜头下呈现出两个截然不同的世界，此次，我们有幸请到二位名摄影师来到书店开展对话，期待碰撞出可能性的火花。\n聊聊即将在书店开展的“你好！小朋友”展，和各自摄影生涯中那些值得分享的故事。\n\n\n\n\n\n\n【活动信息】\n嘉宾：秋山亮二、滨田英明 \n时间：2024年2月4日（周日）14:30-16:00 \n地点：东京单向街书店・东京银座店 \n地址：东京都中央区银座1-6-1 \n自由席：40席 \n费用：1500日元 \n东京单向街书店・东京银座店年费会员免费 \n  \n\n【嘉宾介绍】\n \n秋山亮二 \n1942年出生在日本东京，毕业于早稻田大学，日本著名摄影师。 \n摄影集代表作《轻津聊尔先生行状录》、《楢川村》、《你好，小朋友！》、《纽约通讯》与《奈良》等\,作品被纽约现代美术馆、东京都写真美术馆与宫城美术馆等海内外美术馆收藏。 \n  \n \n滨田英明 \n日本摄影师，1977年出生于大阪。他常使用宾得67II相机、柯达Portra 400NC及160NC底片，延续清新风格。 \n  \n【相关图书】 \n「你好小朋友DEAR OLD DAYS/秋山亮二RYOJI AKIYAMA」¥4\,200\n「光景宛如昨DEAR OLD DAYS II/秋山亮二RYOJI AKIYAMA」¥4\,200\n「往事成追憶DEAR OLD DAYS III/秋山亮二RYOJI AKIYAMA」¥4\,200\n「遇見Encounter/秋山亮二RYOJI AKIYAMA」¥3\,000 URL:https://one-way-street.com/zh/event/nhxpy/ LOCATION:One Way Street Tokyo\, 東京都中央区銀座1丁目6−1\, 東京\, Japan ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://one-way-street.com/wp-content/uploads/2024/01/WechatIMG21.png END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20240203T170000 DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20240203T192000 DTSTAMP:20260404T065108 CREATED:20240125T071325Z LAST-MODIFIED:20240126T041300Z UID:3017-1706979600-1706988000@one-way-street.com SUMMARY:[:zh]Nostalgia【思乡】 华语电影展映——八月[:] DESCRIPTION:【活动信息】 \n一年一度的中国春节马上要到了，对于居住在日本的中国人来说，可能也是一年一度的乡愁格外浓郁的时段。单向街与FIRST主动放映单元合作，准备了近年来备受影界关注的三部华语影片联映，希望能带来属于故乡的复杂与平静。 \n  \n\n八月\n\n   \n【张大磊导演的长片处女作，第53届金马影展最佳影片，第29届东京电影节最佳影片提名】 \n九十年代初的小城，结束了小升初考试的张小雷终于迎来了暑假。恰逢那一年开始实施国有单位转型，张小雷父亲的单位也受到改革冲击，他们的生活也发生了变化。电影从平凡而朴素的生活本身出发，把具有同等重要意义的许多社会现象与问题，综合成一个整体表现生活的复杂性和多义性。 \n  \n地点：单向街书店·东京银座店 \n地址：东京都中央区银座1-6-1 \n形式：【八月】电影赏析以及映后主创视频分享会 \n费用：2000日元 URL:https://one-way-street.com/zh/event/a20240303/ LOCATION:One Way Street Tokyo\, 東京都中央区銀座1丁目6−1\, 東京\, Japan ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://one-way-street.com/wp-content/uploads/2024/01/グラフィックス1.png END:VEVENT END:VCALENDAR